başlıyor ile cümle
başlıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.Instead of being grateful for the continuous show of our shame — I start looking away.
14.800 yıl önce: Nemli Dönem Kuzey Afrika'da başlıyor.14,800 years ago: The Humid Period begins in North Africa.
Bir erkekle birlikte oluyorsunuz ve birden size karşı kötü davranmaya başlıyor."You sleep with a guy and he turns bad on you."
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.He made the sun, the moon move correctly, and stipulated the days of a month, the months of a year.
O çok yavaş başlıyor ama sonra ben kendimi savunuyorum ve 'Hayır!' diyorum."It starts off really low and then I kind of stand up for myself and say, 'No!'."
Ana madde: iTunes iTunes tarihi 2001'de başlıyor ve günümüze kadar devam ediyor.The history of iTunes begins in 2001 and continues to the present.
Yerel bir kız olan Anka, bir Alman askeri ile ilişkiye başlıyor.Local girl Anka forges a relationship with a German POW.
Roth’un senaryosu, Forrest’ın bir bankta oturup oğlunun okuldan dönmesini beklemesiyle başlıyordu.Roth's script begins with Forrest sitting on a bench waiting for his son to return from school.
Ancak bu karakterin yaşadığı facia, bunun mümkün olmayan bir görev olduğunu anlamasıyla başlıyor.But the tragedy of his character is he realizes that's an impossible task.
Yazı şöyle başlıyordu: "Edgar Allan Poe ölü.The piece began, "Edgar Allan Poe is dead.
Ders Başlıyor!Teachings commence.
O anda "Gods & Monsters" çalmaya başlıyor.In this segment – "Gods & Monsters" begins to play.
Gerçekten gurur duyduğumuz bir albüm yaptık ve şimdi de onun yükselişini izlemeye başlıyoruz.We made an album that we're really proud of and now we get to watch it fly.
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?When did they start?
Ekonominin turne sektörüne etkilerini henüz görmeye başlıyoruz.We are only starting to see the effect of the economy on the tour industry.
İkinci bölüm Rusya-Fransa savaşının hazırlık sahnelerinin tasviri ile başlıyor.The second part opens with descriptions of the impending Russian-French war preparations.
Erişim tarihi: 6 Ağustos 2012. ^ "O Ses Türkiye 2016 yeni sezon başlıyor!"O Ses Türkiye 2016 yeni sezon başlıyor!
Ortodoks Kilisesi'nin ayin yili aslında eylül ayında başlıyor.The Orthodox Church's liturgical year actually begins in September.
Asıl şov şimdi başlıyor!"."Шоуто започва!" .
5,700 yıl önce: (M.Ö. 3700 ila 3600 M.Ö.): Minos kültürü Girit 'de başlıyor.5,700 years ago: (3700 to 3600 BC): Minoan culture begins on Crete.
Ardından Gaga'ya Beyoncé'den telefon geliyor ve şarkı söylemeye başlıyor.After that, Gaga answers a call from Beyoncé, and begins to sing the song.
Yeni Taş Devri Afrika'da başlıyor.Later Stone Age begins in Africa.
Kırmızı başlıyor.The red team starts.
Hükümet süreci başlıyor"."Inicia la transición del gobierno".
Ve bugün neşriyata başlıyoruz.Начинали мы на Славутиче .
Artık şöhreti artmaya başlıyordu.Her reputation began to spread.
Bir noktada, T-Basili gelişimine hücre içinden başlıyordu.At some point the deadly T-bacilli start to form in the cells.
Devletler, yeni ürünlerinde gittikçe IPv6 desteğine daha çok itiyaç duyar hale gelmeye başlıyor.In the early 2000s, governments increasingly required support for IPv6 in new equipment.
"Ali Sami Yen'de inşaat başlıyor"."Ali Sami Yen Stadium".
Dört lise öğrencisi mezuniyet gecesine kadar bakirliklerini bozmak için çalışmalara başlıyorlar.The four friends make a pact to lose their virginity before they graduate from high school.
Kitabın önsözü Diamond'un Papua Yeni Gine'li politikacı Yali ile olan diyaloğuyla başlıyor.The prologue opens with an account of Diamond's conversation with Yali, a New Guinean politician.
Ve her şey tam olarak burada başlıyor.And it all starts here.
Diğer oyunların aksine Fallout 4, bombanın düştüğü 23 Ekim 2077'de başlıyor.Unlike the previous titles, Fallout 4's story begins on the day the bombs dropped: October 23, 2077.
"Nükleer santral için geri sayım başlıyor"."Planning process begun to decommission Ford Nuclear Reactor".
Bu kısım, Edward Cullen'ın Bella'yı kendi evine getirip ailesi ile tanıştırması ile başlıyor.Part 2 begins when Edward Cullen takes Bella Swan home from visiting his family at their house.
Hikâye ise bir gencin bu şeye son vermeye çalışması ile başlıyor.Now the kids MUST find a way to stop him.
Biz tamamen yeni bir seriye başlıyoruz" dedi.A full series please."
Diomedea'nın ürettiği bir anime televizyon uyarlaması 6 Ocak 2017'de başlıyor.An anime television series adaptation produced by Diomedéa began airing on 6 January 2017.
Batman Başlıyor 'un HD DVD'leri 10 Ekim 2006'da satışa sunuldu.Batman Begins was released on HD DVD on October 10, 2006.
Erişim tarihi: 25 Aralık 2015. ^ a b "Gülben Pazartesi Show Tv'de Başlıyor". televizyondizisi.com."Gülben Pazartesi Show Tv'de Başlıyor". televizyondizisi.com.
Kitap, Simon'ın eve dönüşüyle başlıyor.Finally, Billy begins his trip home.
Bir dönem Gün Başlıyor programını hazırlayıp sundu.Within a month he had the whole programme together and launched.
Batman Başlıyor finansal ve eleştirel açıdan başarılı oldu.Batman Begins was both critically and commercially successful.
Kırmızı daima oyunu başlıyor.Otherwise, normal play begins.
Yeniden Başlıyoruz Donna karakterinin gençliğini canlandırdı.Press starred as the young version of the character Eva.
"12 Eylül - Saat İşlemeğe Başlıyor - Yakın Tarih Belgeseli"."Sebring 12 Hours – Hour 1 Update".
Erişim tarihi: 2009-07-06. ^ "Mağusa Kültür Sanat Festivali başlıyor".BBC - On This Day - 1969: Woodstock music festival ends.
Temmuz 2006'da, Nolan Batman Başlıyor'un devam filmini Kara Şövalye olarak açıkladı.In July 2006 Nolan announced that the follow-up to Batman Begins would be called The Dark Knight.
Fare çocuğa yardım etmeye karar veriyor ve serüven başlıyor.Kala runs to the boy's aid and he soon revives.
Şöyle başlıyordu: 'Darphaneyi gezdim, pis buldum.'I blushed, broke out in a flop sweat and said, 'Yes.'
Tüm olaylar da bundan sonra başlıyor.Everything we do here today started back then.
Ne dersek diyelim, o yeni, o başlıyor ve ben mükemmel olacağını düşünüyorum.Whatever we call it, it's new, it's beginning, and I think it's gong to quite significant.
Pekala işte başlıyoruz, buradan... geri çekin ve bırakın. Sıkıştırıyoruz.then up, ok, so if you look at it again, then you see the big difference.
Tırmanışını yapmaya başlıyor.It looks like he's stabilized. He's starting to make his climb.
Hayır, daha yeni başlıyor.It is just starting.
İşlemler, elbette, gözlerle başlıyor.The processing, of course, begins with the eyes.
Buradan başlıyoruz.We have 5 minus nothing.
İşte böyle başlıyor.So, it goes like this, from here, right.
Arka sıralardan önlere doğru hareket etmeye başlıyorlar.People in the satellite room are starting to move in now.
Bu yüzden, çift oyunu şimdi başlıyor!So the couple games start now!