başlık ile cümle
başlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İleti başlıklarının özet listesini gösterView - > headers - >Show brief list of message headers
& Standart Başlıklar& Standard Headers
İleti başlıklarının standart listesini gösterView - > headers - >Show standard list of message headers
& Uzun Başlıklar& Long Headers
İleti başlıklarının uzun listesini gösterView - > headers - >Show long list of message headers
& Bütün Başlıklar& All Headers
Bütün ileti başlıklarını gösterView - >Show all message headers
Başlık içerisinde Herhangi bir YerAnywhere in Headers
İletiye 'başlık' ekleAdd'header 'to message
Başlık Özellikleri@ label: textbox Edition of a message header nameHeader Properties
Ek BaşlıkAdditional Header
Başlık + & KimdenSubject & & & From
Başlıklar yeniden düzenleniyor...Reorganizing headers...
Kaydedilen başlıklar yüklenemedi:% 1Cannot load saved headers: %1
Başlıklar için önbellek boyutuCache size for headers
Başlık GörünümüHide & Group View
& Başlık Görüntüleyiciyi AçSwitch to Group View
Başlık Görünümünü GizleSwitch to Header View
Başlık Görüntüsüne GeçDownloading group list...
Yeni başlıklar yükleniyor...Search
Başlık yazıtipi:Title font:
Bu olay veya yapılacak ögesine bir Başlık atar. @ info: tooltipSets the Title of this event or to-do.
Lütfen bir başlık belirtin.Please specify a title.
Başlık@ title: column happens at date/ timeTitle
(Konu Başlıklarıyla) Akıllı Tarih Aralıklarına GöreBy Smart Date Ranges (of Thread Leaders)
% 1 içinde başlatılan konu başlıklarıThreads started within %1
% 1 içindeki tarihleri içeren iletilerin bulunduğu konu başlıklarıThreads containing messages with dates within %1
% 1 tarafından başlatılan konu başlıklarıThreads started by %1
% 1 tarafından gönderilen en yeni iletiye sahip konu başlıklarıThreads with most recent message by %1
% 1 kişisine yöneltilen konu başlıklarıThreads directed to %1
% 1 kişisine yöneltilen en yeni iletiye sahip konu başlıklarıThreads with most recent message directed to %1
Çöp posta durumunu süslü başlıklarda gösterShow spam status & in fancy headers
Başlıkof a person in an organizationTitle
Yeni başlıklar indiriliyor...Downloading new headers...
Başlık: For a song or other musicTitle:
& TCP başlık sıkıştırması kullanAllow & TCP header compression
TCP başlık sıkıştırması kullanUse TCP header compression
C++ Başlık Dosyası (GPL) @ item: inmenuC++ Header (GPL)
Çok basit bir GPL C++ başlık dosyası@ info: creditA very simple GPL C++ header file
C++ Başlık dosyası (LGPL) @ info: whatsthisC++ Header (LGPL)
Çok basit bir LGPL C++ başlık dosyası@ item: inmenuA very simple LGPL C++ header file
Başlık AçOpen Header
Bir kaynak dosyası için başlık açOpen header for a source file
Lütfen yeni bir başlık girin:Please enter a new title:
Başlık@ title: windowTitle
Başlık@ info: tooltipTitle
Yeni başlık:New title:
Alt başlıkSubtitle
Dikey BaşlıkCommentTitle Portrait
Bir başlık ve iki metin sütunlu barışçıl bir sunumNameA peaceful presentation with a title and two text columns
Bir başlık ve resim bölgeli barışçıl bir sunumNameA peaceful presentation with a title and picture area
Bir başlık ve tek, geniş metin bölgeli barışçıl bir sunumNameA peaceful presentation with a title and single large text area
Üst başlık ve dipnotları süslüce renklendirilmiş bir iki sütunlu şablon. NameA two-column template with stylishly colored headers and footers
Geçerli sayfa için yeni bir başlık girin: Add page to a stacked widgetEnter a new title for the current page:
Başlık (zorunlu değil):& Title (optional):
Alan için başlık tanımlarDescribes caption for the field
koşullul başlık 1Stencilsconditional-head1
koşullu başlık 2Stencilsconditional-head2
Birinci satır başlıkları içerirFirst row contains headers
Birinci sütun başlıkları içerirFirst column contains headers