başlıca ile cümle
başlıca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlıca sorumlulukları (Taif'ten sonra) şunları içerir:[1]His major responsibilities (following Ta'if) include:[1]
Bikalutamid, başlıca albümine olmak üzere geniş plazma protein bağlanması gösterir.Bicalutamide shows extensive plasma protein binding, mainly to albumin.
Başlıca etnik kökenler Kızılbaşlar, Özbekler, Kırgızlar, Türkmenler ve Hazaralardır.The major ethnicities are the Qizilbash, Uzbeks, Kyrgyz, Turkmens and Hazaras.
Avrupa'daki ve Arap dünyasındaki Arap milliyetçisi eylemciler arasındaki başlıca bağlantı oldu.[7]He became the chief link between Arab nationalist activists in Europe and in the Arab world.[7]
Sivastopol, savaş donanmasının başlıca limanı ve Ukrayna'daki önemli askeri üslerden biridir.The snow melt from the mountains feeds the rivers and their waterfalls.
Üst Paleolitik dönemde taşlar ve sopalar başlıca av araçlarıydı.Clubs, stones and sticks were the primary hunting tools during the Upper Paleolithic period.
Başlıca geçim kaynağı çiftçilik ve hayvancılıktır.Its population is busy with farming and animal husbandry.
Oyunda ürün yerleştirmenin başlıca avantajları görünürlük ve kötü şöhrettir.The principal advantages of product placement in gaming are visibility and notoriety.
Wheatley, Britanya Virjin Adaları'ndaki başlıca siyasi ailelerden birindendir. [1]Wheatley is from one of the main political families in the British Virgin Islands.[7]
Başlıca FilmografisiSelected filmography
Hırvatistan'daki başlıca Sırp partisi, Bağımsız Demokrat Sırp Partisi'dir (SDSS).The major Serb party in Croatia is the Independent Democratic Serb Party (SDSS).
Başlıca Sistem ÖzellikleriSystem features
Başlıca plajları Brodick, Whiting Bay, Kildonan, Sannox ve Blackwaterfoot'tadır.Its main beaches are at Brodick, Whiting Bay, Kildonan, Sannox and Blackwaterfoot.
Başlıca Arch Linux ve türevleri tarafından geliştirilmiş ve kullanılmıştır.It is primarily developed and used by Arch Linux and its derivatives.
Başlıca tapınakları yaratıcı tanrı Itzamna ve Güneş tanrısı Kinich Ahau için kutsaldı.Its principal temples were sacred to the creator deity Itzamna and to the Sun god Kinich Ahau.
"General" lakaplı İsa'nın bir görüntüsü bu kilisenin başlıca çekici özelliğidir.Its principal attraction is an image of Christ which is nicknamed "The General".
Süreç mühendisliğindeki başlıca faaliyet alanlarıPrincipal areas of focus in process engineering
Hizmetleri başlıca kişisel kullanıcılara ve küçük ve orta ölçekli işletmelere yöneliktir.[1]Its services are primarily aimed at private users and small- and medium-sized businesses.[4]
Başlıca seferleriMajor expeditions
Yayınlarının başlıca dilleri İngilizce ve Fransızca'dır.The primary languages of his publications are English and French.
Başlıca limanlar Lazkiye ve Tartus'tur.The major ports are Latakia and Tartous.
Başlıca Süryani Hristiyan grupları arasında Maruni bölünmesi.Maronite division among main Syriac Christian groups.
Başlıca böcekbilimsel çalışması Entomologie analytique'dir (1860, iki cilt).His principal entomological work is Entomologie analytique (1860, two volumes).
Başlıca özellikleri şunlardır:Its major features include:
Barotseland'ın başlıca kasabalarını gösteren haritaMap showing the principal towns of Barotseland
Başlıca teorisyenlerMajor theorists
Evlilik işbirliği ve ortak girişim, Fin çiftçilik geleneğinin başlıca özellikleridir.Conjugal collaboration and joint venture are major characteristics of the Finnish farming tradition.
Raporda, Sünni çoğunluğun zulüm gören başlıca grup olduğu belirtildi.[1]The report said the Sunni majority is the primary persecuted group.[9]
Başlıca yerleşim yerleri Musul, Deyrizor, Rakka, Haseke, Diyarbakır ve Kamışlı'dır.The major settlements are Mosul, Deir ez-Zor, Raqqa, al-Hasakah, Diyarbakır and Qamishli.
Filmin başlıca oyuncuları Warwick Davis, Val Kilmer, Joanne Whalley, Jean Marsh ve Billy Barty.The film stars Warwick Davis, Val Kilmer, Joanne Whalley, Jean Marsh, and Billy Barty.
Başlıca yayınlarıMajor publications
Başlıca eseri Theorie de la morale, Immanuel Kant'a çok şey borçludur.His principal work, Théorie de la morale, owes much to Immanuel Kant.
Başlıca eserleri: [1]The chief ones are:[4]
Başlıca tipler aşağıda listelenmiştir.The main general types are listed below.
Müdahaleci ve korumacı fikirlerin başlıca muhalifi oldular.They were primary opponents of interventionist and protectionist ideas.
Petrol, 1974'ten sonra Suriye'nin önde gelen doğal kaynağı ve başlıca ihraç ürünü haline geldi.Petroleum became Syria's leading natural resource and chief export after 1974.
Bu nedenle Rodos, her iki taraf için de başlıca askeri hedefti.Because of this, Rhodes was the principal military objective for both sides.
Hristiyanlar ülkedeki başlıca gayrimüslim gruptur ve nüfusun %10'unu oluştururlar.[1]Christians are the main non-Muslim group in the country, they comprise 10% of the population .[2]
Başlıca eserlerSelected works
Başlıca katkıda bulunanlar arasında Joseph Wolpe, Hans Eysenck ve B.F. Skinner vardı.Major contributors included Joseph Wolpe, Hans Eysenck, and B.F. Skinner.
Başlıca şikayet (CC): mevcut tıbbi ziyaretin nedeni.Chief complaint (CC): the reason for the current medical visit.
'Başlıca endişe' veya 'mevcut şikayet' olarak da adlandırılır.Also called 'chief concern' or 'presenting complaint'.
Martyn'in başlıca eserlerinden ikisi Plantæ Cantabrigiensis (1763) ve Flora Rustica, 4 cilt.Two of Martyn's major works are Plantæ Cantabrigiensis (1763) and Flora Rustica, 4 vols.
Başlıca ödülleri ve nişanlarıSelect awards and honors
[1] On iki orijinal nüsha, başlıca Batı kütüphanelerinde yer almakta ve korunmaktadır.Twelve original copies are conserved in main Western libraries. There may be more copies, however.
İnşaat hukukunun kapsadığı başlıca alanlardan bazıları şunlardır:Some of the major areas a construction lawyer covers are:
Başlıca yazıları Theatrum Chemicum'un I. Cildinde yer almaktadır.His principal writings are included in Volume I of the Theatrum Chemicum.
Başlıca katkıları ve başarılarıMajor contributions and achievements
Başlıca kladlar bir yanda bakteriler, diğer yanda arkealar ve ökaryotlardır.The major clades are the Bacteria on one hand, and the Archaea and Eukaryota on the other.
Ticarileştirmenin önündeki başlıca engel, doğası gereği düşük elektrik iletkenliğiydi.The chief barrier to commercialization was its intrinsically low electrical conductivity.
Başlıca Sosyometrik Gruplar:Descriptions of specific sociometric groups
Friedman kitapta, 21. yüzyılın başlıca jeopolitik olaylarını ve eğilimlerini öngörmeye çalışıyor.Friedman prognostiziert die wichtigsten geopolitischen Ereignisse und Entwicklungen des 21. Jahrhunderts.
President'in başlıca rakibi Toyota Century idi.Hauptkonkurrent war der Toyota Century.
Başlıca karakterleri siyasetçilerdir.Die Hauptfiguren sind Polizisten.
Onun başlıca rakibi Faysal bin Shamlan, %21,8 oy aldı.Der wichtigste Oppositionskandidat Faisal bin Schamlan erreichte lediglich 21,8 %.
Pisco üretimi için başlıca olarak muskat üzümü (Moscatel) kullanılır.Für die Herstellung von Pisco werden hauptsächlich Muskatellertrauben (Moscatel) verwendet.
Başlıca amaçlar: Kanseri tedavi etmek.Ein Schwerpunkt liegt in der Krebsbehandlung.
Ressamın başlıca eserleri Rusya'nın en iyi tabloları arasında sayılır.Seine Hauptwerke zählen zu den bekanntesten Gemälden russischer Maler.
Başlıca rollerinde Henry Fonda, Jane Darwell ve John Carradine oynamışlardır.Die Hauptrollen spielen Henry Fonda, Jane Darwell und John Carradine.
Bu, Afrika'da yapılmış başlıca keşiflerinin sonuncusuydu.Es wurde seine erste Entdeckungsreise nach Zentralafrika.