başlıca ile cümle
başlıca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Antik Yunan ticaretinde iş yapan başlıca kişiler empori (ἕμποροι) adı verilen tüccarlar sınıfıydı.De viktigste deltagerne i gresk handel var handelsklassen kjent som emporoi (ἕμποροι).
Ülkenin başlıca ilke ve ülküleri İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi'nde açıklanmıştır.Landets hovedidealer framlegges i Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter.
Başlıca rollerinde Arthur Hill, David Wayne, James Olson ve Kate Reid oynamışlardır.Hovedrollene spilles av Arthur Hill, James Olson, Kate Reid og David Wayne.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Den internasjonale domstolen er det øverste juridiske organ i FN.
ABD'de başlıca kredi büroları Experian, Equifax, and TransUnion'dır.I USA snakker man om «de tre store» kredittvurderingsbyråene, som er Experian, Equifax og TransUnion.
Filmin başlıca rollerinde Jon Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty ve Ronny Cox oynamışlardır.Hovedrollene spilles av Jon Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty og Ronny Cox.
Feodal dönemde meydana gelmiş birkaç başlıca olay vardır.Det skjedde flere viktige politiske hendelser i den habsburgske tiden.
Başlıca şehirleri Cleveland, Columbus ve Cincinnati'dur.Hovedstaden er Columbus, mens andre byer er Cleveland, Toledo og Cincinnati.
İklim değişikliği ve kuraklık başlıca sonuçlardır.Klimaendringer og enorme flomkatastrofer følger.
Cevap aradıkları başlıca meseleler şunlardır: Her şey nereden geliyor?Det som samlet dem var spørsmål som: Hva er alle tings opprinnelse?
Bu erken dönem heykeli üzerinde başlıca yazılı kaynaklar Yaşlı Plinius ile Pausanista'dır.Problemet med dette avsnittet er aldersforskjellen mellom Plinius og den 16 år yngre Titus.
Karōshi ölümlerinin başlıca tıbbî nedenleri strese bağlı kalp krizi ve inmedir.Hovedårsakene til karōshi-dødsfall er hjerteinfarkt og hjerneslag fremkalt av stress.
Ağın haber bölümü olan CBS News'in başlıca haber programıdır.Programmet er produsert av nyhetsorganisasjonen CBS News.
Avustralya dışında, Okyanusya adaları başlıca üç türdür.I ”Landsplanen for flyveplasser” var det for Sørlandet hovedsakelig tre alternativer.
Swiss International Air Lines AG (kısaca: Swiss), İsviçre'nin başlıca havayolu şirketidir.Swissair (Swiss Air Transport Company Limited) er det tidligere nasjonale flyselskapet i Sveits.
Zeytinyağı ve şarap İtalya'nın başlıca ihraç ürünleri haline gelmişti.Naturlig nok ble også vin og oliven Romas største eksportvarer.
Su-27'den başlıca farkı, Su-33'ün uçak gemileri tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış olmasıdır.Den største forskjellen er at Su-33 kan ta av og lande på hangarskip.
Sıcak cephe ve soğuk cephe olmak üzere başlıca iki cephe türü vardır.Det finnes to typer frontnedbør; kaldfront og varmfront.
Başlıca Güney Amerika'da bulunur.Hovedfokus har vært i Sør-Amerika.
Başlıca görevi ABD Başkanı ve ailesini korumaktır.Besyttelsesavdelingen passer på den amerikanske presidenten og hans nærmeste familie.
Filmin başlıca rollerinde Grace Kelly, Bing Crosby ve William Holden oynamıştır.I hovedrollene spiller Bing Crosby, Grace Kelly og William Holden.
Sokrates felsefesinin ana temalarını ele alan başlıca kaynak Sokrates'in Savunması adlı diyalogdur.I dette er Sokrates grunnleggeren av politisk filosofi.
Sağlık, yiyecek ve temiz su, başlıca hizmetleri oluşturuyor.Vil dere satse på at rent vann, mat, grunnleggende helsetjenester og utdanning garanteres i hele verden?
Mahallede okul ya da taşımalı eğitim olmayışı mahallenin başlıca göç sebeplerindendir.Bygging og drift av skoler og barnehager har følgelig vært blant kommunens viktigste oppgaver.
Başlıca işlevi bilgi transferini gerçekleştirmektir.Overføringen av informasjon kunne starte.
Daha sonra Wolverine'i Marvel Comics'in başlıca tüm tasarımcıları çizer.Han tegnet først for Timely, Marvel Comics forgjenger.
Bakteriyel vajinit, vajinitin başlıca nedenidir.Trolig er kostholdet den viktigste årsaken.
İlk romanlarında işlediği başlıca tema buydu.Det gjaldt særlig hans tre første romaner.
Başlıca iki tür arpa şarabı vardır.Det finnes to hovedtyper av sagkjedeolje.
Başlıca kullanıcıları;USA Jet Airways (9).Operator terbesar adalah USA Jet Airways (9).
Friedman kitapta, 21. yüzyılın başlıca jeopolitik olaylarını ve eğilimlerini öngörmeye çalışıyor.Dalam buku ini, Friedman berusaha memprediksi peristiwa geopolitik besar dan tren abad ke-21.
Onun başlıca çıkarları aile meseleleri, dans, toplar ve mücevherlerdi.Perhatian utamanya adalah masalah keluarga, tarian, pesta, dan perhiasan.
HIV-2, başlıca batı Afrika'da görülür.Sedangkan, HIV-2 kebanyakan masih terkurung di Afrika barat.
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.Di Amerika Serikat, sejak 2009, pneumonia menjadi penyebab ke-8 kematian.
Başlıca markaları DataStation, MovieStation, vibez ve i.Beat'dir.Mayor sub-merek yang DataStation, MovieStation, Vibez dan i.Beat.
Körfezdeki başlıca şehirler Taranto ve Gallipoli'dir.Kota-kota yang bersentuhan dengan teluk ini adalah Taranto dan Gallipoli.
Düşük gelirli ülkelerdeki çocuklarda görülen başlıca ölüm nedenidir.Penyakit ini menjadi penyebab utama kematian pada anak-anak di negara-negara berpendapatan rendah.
Başlıca tedavi yöntemi antibiyotiklerdir.Pengobatan utama tetaplah antibiotik.
Başlıca iki tür arpa şarabı vardır.Namun, ada dua jenis utama minuman.
Başlıca şehirleri Rabaul, Kokopo ve Kimbe'dir.Kota utama di Britania Baru adalah Rabaul, Kokopo dan Kimbe.
Gelişmiş ülkelerde başlıca bulaşma yöntemi, damar içi ilaç kullanımıdır (DİK).Metode utama penularan di negara maju adalah melalui penggunaan narkoba suntik (IDU).
Canadian Kennel Club (kısaca C.K.C.), Kanada'daki başlıca köpek kayıt sistemidir.Canadian Kennel Club (atau CKC) adalah badan pendaftaran utama untuk anjing-anjing ras murni di Kanada.
Metal başlıca mineral cevherlerinden Kroll işlemi ve Hunter işlemi yöntemleri ile çıkarılır.Logam ini diekstrak dari bijih mineralnya melalui proses Kroll atau proses Hunter.
2.Dünya Savaşı boyunca jiroskop uzay aracı ve uçaksavar silah nişanları için başlıca bileşen oldu.Selama Perang Dunia II, giroskop menjadi komponen utama untuk pesawat-pesawat dan anti incaran.
Görev süresinden bu yana pek çok muharebede kullanıldı.Başlıca modelleri AH-64A ve AH-64D Longbow'dur.Sejumlah model-model lain diterbitkan berdasarkan model-model AH-64A dan AH-64D untuk pasar ekspor.
Seriye olan ilgisi rol seçimlerine katılmasındaki başlıca nedenlerdendi.Alasan mereka terutama terkait dengan perselisihan mengenai pelayanan pusat Rasul Kepala.
Ülkenin başlıca ilke ve ülküleri İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi'nde açıklanmıştır.Ideologi utamanya tercantum dalam Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara.
İyot başlıca tıpta, fotoğrafçılıkta ve boya imalatında kullanılır.Iodin terutama digunakan dalam medis, fotografi, dan sebagai pewarna.
Suhoy (suk-oi (Rusça: Сухой), Rusya'nın başlıca askeri avcı uçağı üreticisidir.Sukhoi (bahasa Rusia:Сухой) adalah perusahaan pembuat pesawat tempur militer Rusia.
Mahallede başlıca beş büyük aile vardır.Pakistan memiliki 5 daerah utama.
Bu onun first lady olarak başlıca girişimi sayılır.Sebagai salah satu prioritas pertamanya, Ny.
ATP hücre için başlıca enerji kaynağı moleküllerinden biridir.ATP adalah energi yang penting dalam molekul dalam sel.
Bunların başlıcaları; Trigrad, Mugla, Beden, Mihalkovo, Skoblevo, Čurukovo ve Devin'di.Beberapa desa tersebut adalah Trigrad, Mugla, Beden, Mihalkovo, Skoblevo, Churukovo dan Devin.
Başlıca gelir kaynağı turizm ve şeker endüstrisidir.Sumber pendapatan Réunion berasal dari ekspor gula dan sektor pariwisata.
Türkiye'deki başlıca kanallar arasında Kanal D'den sonra HD yayına başlayan ikinci kanaldır.Kanal D memiliki saluran definisi tinggi pertama di Turki, Kanal D HD.
Sabit izleyen(durağan) bir veri için kullanılan başlıca iki tahminleme metodu vardır.Ada dua cara umum di mana istilah "Garis Kontrol Aktual" digunakan.
Hepatit C, uzun yıllar boyunca enfekte olmuş insanlarda, siroz ve karaciğer kanserinin başlıca sebebidir.Hepatitis C menyebabkan sirosis dan kanker hati pada orang yang telah terinfeksi selama bertahun-tahun.
Bunlar bir zamanlar matematik felsefecilerinin başlıca uğraşı alanıydı.Ini adalah salah satu dari banyak perkara yang diperhatikan di dalam filsafat matematika.
KMail'in başlıca özellikleri şunlardır: IMAP, POP3 ve SMTP desteği.Sebagai pendukung kegiatan bersurel, KMail menawarkan dukungan penuh untuk akses lewat POP3, SMTP, dan IMAP.
Tarım ve hayvancılık köyün başlıca geçim kaynaklarındandır.Pertanian dan perkebunan menjadi komoditas utama dari desa ini.