başkişi ile cümle
başkişi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.La peur et la pression pour faire quelque chose vont être immenses sur eux. Ils vont faire des erreurs.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.O medo e a pressão sobre eles para que façam alguma coisa serão imensos. Eles vão cometer erros.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.Strach i presja wywierana na nich będzie ogromna. Więc będą popełniać błędy.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.Страх и давление, под которым они действуют, будут огромными. Они будут совершать новые ошибки.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.הפחד והלחץ לעשות משהו בתגובה יהיו תמיד עצומים. הם יעשו עוד טעויות.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.الخوف منها والضغط الناتج عن ضرورة مواجهتها سيكون هائلاً. سيقومون بارتكاب الأخطاء.
Bir şey yapmanın insanlar üzerindeki korku ve baskısı çok büyüktür ve bu yüzden hata yaparlar.激しいものとなり 彼らはいずれまた 失敗を犯すでしょう 政府は完璧な存在ではないのです
Bu daha çok gerçekçi bir durum. Bu, The Guardian'ın bir baskısı.이것은 좀더 현실적인 경우입니다. 이건 가디언 잡지입니다.
Bu daha çok gerçekçi bir durum. Bu, The Guardian'ın bir baskısı.הנה מקרה יותר מציאותי. זה גיליון של ה"גארדיאן".
Bu daha çok gerçekçi bir durum. Bu, The Guardian'ın bir baskısı.هذه حالة أكثر واقعية. هذا عدد من صحيفة الجارديان
Bu daha çok gerçekçi bir durum. Bu, The Guardian'ın bir baskısı.大きい写真は皆、 項目の始めです。
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Aceasta este o ediţie braille a revistei Playboy.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Das hier ist eine Ausgabe des Playboy in Blindenschrift.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Đây là bản chữ nổi Braille của tạp chí Playboy (Tay chơi).
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Dit is een braille-editie van Playboy magazine.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Esta es una edición de la revista Playboy en braille.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Esta é uma edição em braille da revista Playboy (Risos)
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Ez a Playboy magazin braille-kiadása.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.이건 플레이보이 잡지의 점자판입니다.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Questa é l'edizione braille di Playboy.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.To jest magazyn Playboy w wersji Braille.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Voici une édition en braille du magazine Playboy.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Това е брайлово издание на списание "Плейбой".
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.Это выпуск журнала Playboy для слепых.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.זו גרסה בכתב ברייל של המגזין "פלייבוי".
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.هذه هي طبعة لغة بريل من مجلة بلاي بوي.
Bu playboy dergisinin körler için hazırlanmış bir baskısı.（笑）
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.A Guardian egyik száma.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.C'est un numéro du Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Đây là một số báo của tờ The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Dies ist eine Ausgabe von The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Dit is een uitgave van The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Este o ediţie a "Gardianul"-ui.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.É uma edição do The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Si tratta di un numero di The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.The Guardian -sanomalehti.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.To jest wydanie The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Un ejemplar de The Guardian.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Ένα τεύχος της εφημερίδας "The Guardian".
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Това е брой на Гардиън.
Bu, The Guardian'ın bir baskısı.Это выпуск газеты Guardian.
CCR5 mutasyonu için nüfus baskısı da bulunmuyordu.인구압력으로 부터 생긴 CCR5 돌연변도 없었습니다.
CCR5 mutasyonu için nüfus baskısı da bulunmuyordu.לא היה שם שינוי גנטי כתוצאה מלחץ אוכלוסיה בעלת CCR5.
CCR5 mutasyonu için nüfus baskısı da bulunmuyordu.فلم يكن لديكم تلك الطفره في CCR5 نتيجه الضغط السكاني.
CCR5 mutasyonu için nüfus baskısı da bulunmuyordu.これは700年前に起きたと 特定できます
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?(42:2) ибо Ты Бог крепости моей. Для чего Ты отринул меня? для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Boś ty jest Bóg siły mojej. Przeczżeś mię odrzucił? a przecz smutno chodzę dla uciśnienia od nieprzyjaciela?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Kajti ti si Bog moči moje, zakaj me zametaš? zakaj mi je v žalosti hoditi zaradi zatiranja sovražnikovega?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?주는 나의 힘이 되신 하나님이시어늘 어찌하여 나를 버리셨나이까 내가 어찌하여 원수의 압제로 인하여 슬프게 다니나이까
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Lebo ty si Bôh mojej sily. Prečo si ma odvrhol? Prečo musím chodiť smutný pre útisk nepriateľa?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Nebo ty jsi Bůh mé síly. Proč jsi mne zapudil? Proč pro ssoužení od nepřítele v smutku mám ustavičně choditi?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Thi du er min Tilflugts Gud, hvi har du forstødt mig? Hvorfor skal jeg vandre sorgfuld, træn:t af Fjender?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Tu sei il Dio della mia difesa; perché mi respingi, perché triste me ne vado, oppresso dal nemico
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?Понеже Ти си Бог на силата ми, защо си ме отхвърлил? Защо ходя нажален поради притеснението от неприятеля?
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?כי אתה אלהי מעוזי למה זנחתני למה קדר אתהלך בלחץ אויב׃
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?لانك انت اله حصني. لماذا رفضتني. لماذا اتمشى حزينا من مضايقة العدو.
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?因 為 你 是 賜 我 力 量 的 神 、 為 何 丟 棄 我 呢 ． 我 為 何 因 仇 敵 的 欺 壓 時 常 哀 痛 呢
Çünkü sen Tanrım, kalemsin; Neden beni reddettin? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?因 為 你 是 賜 我 力量 的 神 、 為何丟棄 我 呢 ． 我 為何 因 仇敵 的 欺壓時 常 哀痛 呢
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.저는 DNA칩들을 만들며 어수선하게 지냈습니다 바로 유리위에 DNA를 찍어내면서 말입니다.
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.DNAをガラスにプリントするのです 小さな白い点が