Başkenti Sirmium'dur.وكانت عاصمتها سيرميوم.
Ayrıca bu 14 eserin ilk performansı Avrupa Birliği’nin başkenti, sayılan Brüksel’de gerçekleştirilmiştir.كانت هذه أول شراكة حياة في تلك المدينة وأيضاً شراكة الحياة الأربعين في كرواتيا.
Münih kampüsü Bavyera güney Alman bölgesinin başkent şehri merkezine yakın konumdadır.أما فرع الجامعة في ميونيخ فيقع بالقرب من مركز المدينة، عاصمةِ منطقة بافاريا بجنوب ألمانيا.
Bölgenin başkenti Jihlava'dir.عاصمة هذه المقاطعة هي مدينة يهلافا.
1994 yılında Tavurvur büyük bir patlamayla Doğu Yeni Britanya eyaletinin başkenti Rabaul'u tahrip etmişir.وقد أدت ثورة ضخمة لبركان تافورفور في عام 1994 إلى تدمير العاصمة الإقليمية راباول عاصمة شرق نيو بريتين.
Başkentleri İzertu'dur.العواصم من القواصم.
Başkenti Hiva idi. ^ Schiffman, Harold (2011).Schiffman، Harold (2011).
Abdiraşid, Togdeer bölgesinin başkenti olan Burco şehrinde doğdu, Somali savaşından sonra diasporaya kaçtı.ولد عبد الرشيد في مدينة بورعو ، عاصمة منطقة توجطير ، وفر إلى الشتات بعد الحرب الأهلية الصومالية.
11 Ocak 2013'te Gabon'un başkenti Libreville'de bir ateşkes anlaşması imzalandı.Em 11 de janeiro de 2013, um acordo de cessar-fogo foi assinado em Libreville, Gabão.
Başkenti Saint-Denis'dir.Sua capital é Saint-Denis.
Başkenti Philipsburg'dur.A capital é Philipsburg.
İlk önce Thomas'ın donanması başkente vardı.A armada de Tomás chegou primeiro à capital.
Bunun avantajını kullanarak 14 Eylül 1047 tarihinde başkentten Adrianopolis'e kaçtı.Aproveitando-se disso, ele fugiu da capital e foi para Adrianópolis em 14 de setembro de 1047.
Başkenti Cotton Ground'dur.Sua capital é a cidade de Cotton Ground.
Alonso ve Jose Miguel kısa süre için başkente gider.Alonso e José Miguel em um curto espaço de tempo vão para Cidade do México.
Panamá Viejo eski Panama City şehrinin kalıntıları ve ülkenin eski başkentidir.O Panamá Viejo são os restos da antiga Cidade do Panamá e antiga capital panamense.
Hızla ilerleyen cumhuriyetçiler karşısında Fransızlar başkent Meksika’yı 5 Şubat 1867 günü terk ederler.Os franceses abandonam a capital do México em 5 de Fevereiro.
Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti 1 Kasım 1918'de Lviv'i başkent olarak ilan etti.A República Nacional Ucraniana foi proclamada em 1 de novembro de 1918, tendo Lviv como sua capital.
Başkenti, Curitiba'dır.Sua capital é Curitiba.
1809 - Ekvador'un başkenti Quito, İspanya'dan bağımsızlığını ilan etti.1809 - Quito, agora capital do Equador, declara independência da Espanha.
840'lardan itibaren Nikomedia Optimaton theması'nın başkenti oldu.A partir de 840, Nicomédia foi a capital do Tema dos Optimates.
Başkente dönüşünde Konstantinos, tutuklandı ve kör edildi.Quando ele retornou à capital, Constantino foi capturado e cegado.
İlin başkenti Puerto Baquerizo Moreno şehridir.Sua capital é a cidade de Puerto Baquerizo Moreno.
1535 - İspanyol fatih (Konkistador) Francisco Pizarro, Peru'nun başkenti Lima'yı keşfetti.1535 — Francisco Pizarro, conquistador espanhol, funda a cidade de Lima, capital do Peru.
Nagaoka-kyō (Japonca: 長岡京), Japonya'nın MS 784 ve 794 yılları arasındaki başkentiydi.Nagaoka-kyō (長岡京, Nagaoka-kyō?) foi a capital do Japão entre 784 e 794.
I. Boris tarafından 885 veya 886 yılında Bulgaristan'ın başkenti Pliska'da kurulmuştur.Ela foi fundada pelo cã Bóris I em 885 ou 886 na capital búlgara, Plisca.
Başkenti ve en büyük şehri Windhoek'tir.Sua capital e maior cidade é Windhoek.
Başkenti, Antigua adasındaki St. John's'tur.A aeronave estava vindo de St. John's, Antigua.
Sadece ülkenin önceki başkenti olan Quezon Şehri bundan daha popülerdir.Apenas a vizinha Quezon, a antiga capital do país é mais populosa.
Bu kasaba dünyanın parfüm başkenti olarak bilinmektedir.Conhecida também como a capital do mundo da perfumaria.
Roma, İtalya'nın başkenti ve özel bir komündür (Comune di Roma Capitale).Roma é uma cidade e uma comuna especial (chamada "Roma Capitale") da Itália.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.Em 20 de maio de 1515, um rinoceronte-indiano chegou a Lisboa, trazido do Extremo Oriente.
Kudüs'ün bütün ve birleşik olarak İsrail'in başkenti olduğunu ileri sürer.Jerusalém, completa e unida, é a capital de Israel.
Paris, Fransa'nın başkentidir.Paris - capital da França.
İsyancılar 21 Mart'a kadar başkent Bangui'ye 300 km mesafede olan Bouca kentine ilerlediler.Até 21 de março, os rebeldes haviam avançado até Bouca, a 300 km da capital, Bangui.
Başkenti Bolzano'dur.Sua capital é Bolzano/Bozen.
Anguilla'nın başkenti The Valley'dir.A capital de Anguilla é The Valley.
17 Nisan, 1975 tarihinde Kızıl Kmerler, Kamboçya başkenti Phnom Penh'ı devraldı.No dia 17 de abril de 1975, o Khmer Vermelho capturou Phnom Penh.
Başkenti Sandy Point Town'dur.Sua capital é a cidade de Sandy Point.
Kasım 927'de I. Petro, Bizans başkentine geldi ve kişisel olarak I. Romanos tarafından kabul edildi.Em novembro de 927, Pedro chegou na capital bizantina e foi recebido pessoalmente por Romano.
Ming Hanedanı'nın ilk yıllarında Çin'in başkenti Nankin'den Pekin'e alındı.Nos primeiros anos da dinastia Ming, a capital da China foi transferida de Nanquim para Pequim.
Eyalet başkenti Mons, Borinage'in doğusunda yer alır.A capital provincial, Mons, está localizada a leste de Borinage.
1921 - Gürcistan'ın başkenti Tiflis, Bolşevik Rusya tarafından işgal edildi.1921 — Tbilisi, capital da República Democrática da Geórgia, é ocupada pela Rússia bolchevique.
Yaklaşık 800 yılında kurulmuştur ve başkenti Korint'tir.Fundado por volta de 800, sua capital era Corinto.
Başkente A12 karayoluyla ve Büyük Ana Doğu Demiryolu Hattı ile bağlıdır.Sua ligação com a capital é pela estrada A12 e pela Great Eastern Main Line.
Dakka Bangladeş'in ticari olarak da başkentidir.Daca é o coração comercial de Bangladesh.
Manila, Filipinler'in başkenti.Governo de Manila, Filipinas.
Başkenti Oranjestad'dır.A capital regional é Oranjestad.
Bu üçgenler Ermenistan'ın geçmiş 12 başkentini temsil eder.E os doze triângulos simbolizam as doze capitais históricas da Armênia.
Eyaletin başkenti San Juan de los Morros şehridir.A capital do município é a cidade de San Juan de los Morros.
Turnuva kuraları, 9 Aralık 2012 tarihinde Mısır'ın başkenti Kahire'de çekilmiştir.O sorteio para o torneio foi realizado em 9 de dezembro de 2012, em Cairo, Egito.
Bizans başkenti Konstantinopolis, avrupa'da ilk önemli ipek dokuma merkezidir.A capital bizantina, Constantinopla foi o primeiro centro de tecelagem da Europa.
Şehirlerden biri bölgenin başkenti olarak tespit edilmiştir.Um das cidades da região é nomeada como capital.
Yugoslavya darbesi, 27 Mart 1941'de Yugoslavya Krallığı'nın başkenti Belgrad'da meydana gelen askerî darbe.O golpe de Estado na Iugoslávia ocorreu em 27 de março de 1941, em Belgrado, no Reino da Iugoslávia.
Thin Lizzy 1969 yılında İrlanda'nın başkenti Dublin'de kurulmuş bir hard rock grubudur.Thin Lizzy é uma banda Irlandesa de hard rock, formada em Dublin no ano de 1969.
Eyalet başkenti Puerto Williams'dır.A capital é a cidade de Puerto Williams.
Kabul University (KU) is Afganistan'ın başkenti Kabil'de bulunmaktadır.A Universidade de Cabul está localizada em Cabul, capital do Afeganistão.
2016 yılında, 2021 Avrupa Kültür Başkenti seçildi.Em 2016 foi selecionada para ser a Capital Europeia da Cultura de 2021.
Başkenti Dresden'dir.Sua capital é a cidade de Dresden.
Başkenti olan Zwolle'nin yanı sıra diğer önemli şehirleri: Almelo, Deventer ve Enschede'dir.Ademais da capital Zwolle, as principais cidades são Almelo, Deventer, Enschede e Hengelo.