Başkenti Novi Sad'dır.Su capital es Novi Sad.
Sublatti Gürcü ailenin çocuğu olarak 31 Ocak 1995 tarihinde Rusya'nın başkenti Moskova'da doğmuştur.De ascendencia georgiana, Sublatti nació en la capital rusa Moscú, el día 31 de enero del año 1995.
Başkenti Concepción del Uruguay idi.Historia de Concepción del Uruguay.
Alvarez Bravo, 2 Şubat 1902'de Meksika'nın başkenti Meksiko'da doğmuştur.Álvarez Bravo nació en la Ciudad de México el 4 de febrero de 1902.
Başkenti, Curitiba'dır.Su capital era Curicó.
Frederiksberg, Kopenhag belediyesinin içinde bir çevrilmiş bölge olarak saptanır, ulusal başkent.Frederiksberg está localizada como un enclave dentro de la municipalidad de Copenhague, la capital del Reino.
Başkenti Petrozavodsk'tı.Su capital es Petrozavodsk.
Sömürgenin başkenti de Finsch'e ithafen Finschhafen olarak adlandırılmıştır.La capital de la colonia fue llamada Finschhafen en su honor.
Bölgenin idari başkenti Kabwe'dur.La capital provincial es Kabwe.
Piriform, İngiltere'nin başkenti Londra'da bulunan özel bir yazılım şirketidir.Piriform es una empresa privada de software con sede en Londres, Reino Unido.
Malé (Dhivehi: މާލެ, Hintçe: Malle), Maldivler Cumhuriyetinin başkenti.Malé, capital de la República de Maldivas.
Ottawa, Kanada'nın başkenti ve dördüncü büyük kentidir.Ottawa (ing. , fr. ) es la capital de Canadá y la cuarta ciudad más grande del país.
Başkenti Dikhil'dir.Su capital es Dikhil.
Mamoudzou, Fransız denizaşırı toprağı Mayotte'nin başkentidir.Mamoudzou es la capital del departamento de ultramar francés de Mayotte en el océano Índico.
1535 - İspanyol fatih (Konkistador) Francisco Pizarro, Peru'nun başkenti Lima'yı keşfetti.1535: en Perú, el conquistador español Francisco Pizarro funda la ciudad de Lima.
Final, İrlanda'nın başkenti Dublin'deki, Aviva Stadyumu 'nda, 18 Mayıs 2011 tarihinde oynanmıştır.Se jugó en el Estadio Aviva, Dublín, Irlanda, el 18 de mayo de 2011.
Başkenti ve en büyük şehri Oaxaca de Juárez.Su capital y ciudad más poblada es Oaxaca de Juárez.
Başkent ele geçirildiğinde Jüpiter Tapınağı'nı ateşe verildi.El Domingo por la mañana se quemaba en el atrio el Judas.
1778 yılında kent 2 yıl süreyle yeni kurulan Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti oldu.1792 Vuelven a ser la capital de la provincia durante dos años.
Mpumalanga'nın başkenti Nelspruit.Es la capital de la Provincia de Mpumalanga.
Detroit 1805'den 1847' ye kadar, Michigan bölgesinin başkenti olmuştur.A partir de 1805 hasta 1847, Detroit fue capital de Míchigan.
1960 - Brasília resmen Brezilya'nın başkenti oldu.En 1960, se convirtió oficialmente en la capital de Brasil.
Cockburn Town; Turks ve Caicos Adaları'nın başkentidir.Cockburn Town, Islas Turcas y Caicos.
Ülkenin başkenti Niamey'dir.Su capital es Niamey.
İtalya'nın başkenti Roma da "Lazio" bölgesinde yer almakta ve bu özerk bölgenin de başkenti durumundadır.Roma, capital de la República Italiana y del Lacio y ocupa un lugar preponderante en la economía de la región.
Ülkenin başkenti Kingstown'dur.Su capital es la misma que la del país, Kingstown.
Başkenti Umtata idi.Su capital era Umtata.
Tyrion babasının emirlerine karşı çıkarak fahişesi Shae'yi (Sibel Kekilli) de başkente götürür.Contra las órdenes de su padre, Tyrion lleva a la prostituta Shae (Sibel Kekilli) a la capital.
Başkenti Gagra kasabasıdır.La capital es la ciudad de Gagra.
Başkenti Nashville, en büyük kenti Memphis'tir.Su capital es Nashville y su ciudad más poblada, Memphis.
Başkentteki siyasal yapı ülkenin ekonomik sorunlarının üstesinden gelemedi.Este segundo gobierno no logró superar los problemas económicos del país.
Trinidad ve Tobago'nun başkenti Port of Spain doğumludur.Nació en la capital de Trinidad y Tobago, Puerto España.
Başkenti bugünkü Peru’nun Cuzco kentiydi.La capital del imperio fue la ciudad de Cuzco, en el actual Perú.
Nikiforos, Haziran ayında Bulgar topraklarına girdi ve Balkan geçitlerinden başkent Pliska’ya doğru ilerledi.En junio invadió las tierras búlgaras y marchó a través de los pasos de los Balcanes hacia la capital Pliska.
İmparator bu dönemde eski başkent Kyoto'da kalmaktaydı.Anteriormente los emperadores residían en Kioto.
Aynı anda Howe, New York’u terk edip başkent Philadelphia’ya saldırdı.Howe se retiró finalmente y embarcó a sus tropas en Nueva York con destino Filadelfia.
Başkenti Stuttgart'tır.Su capital era Stuttgart.
Başkenti Mytilene'dir.La capital del estado es Myitkyina.
İlin başkenti Puerto Baquerizo Moreno şehridir.Calle principal de Puerto Baquerizo Moreno.
Başkent Panevėžys aynı zamanda bölgenin en geniş şehridir.Su capital es Panevėžys, también la ciudad más grande en la región.
Başkenti olan Zwolle'nin yanı sıra diğer önemli şehirleri: Almelo, Deventer ve Enschede'dir.Además de la capital, Zwolle, otras ciudades importantes son Almelo, Deventer, Enschede, Kampen y Hengelo.
Kanlı bir savaş ile emir başarıyla başkentine girdi.A pesar de una sangrienta batalla, el emir entró con éxito en su capital.
İlin başkenti Paysandú şehridir.Su capital es la ciudad homónima Paysandú.
Ülkenin başkenti Port Louis'dir.Su capital es Port Louis, capital del país.
Şirketin merkezi ülkenin başkenti Zagreb'tedir.La sede de la empresa se encuentra en la capital, Zagreb.
Eyalet başkenti Innsbruck, 1964 ve 1976 Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmıştır.La ciudad de Innsbruck fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964 y 1976.
Ülkenin başkenti Nairobi'dir.Su capital es Nairobi.
Sonuç olarak, Himerios sonuç vermeyen kuşatmayı bıraktı ve başkent için yelken açtı.Himerio luego abandonó el asedio infructuoso y navegó a la capital imperial.
Eyaletin en büyük şehri ve başkenti Oklahoma City'dir.Su capital y ciudad más poblada es Oklahoma City.
1911 - Hindistan'ın Başkenti, Kalküta yerine Delhi oldu.En 1911 se decidió trasladar la capital del país desde Calcuta a Delhi.
Manila, Filipinler'in başkenti.Manila, Filipinas.
11 Eylül'de Polonya'nın başkentinin her ne pahasına olursan olsun savunulmasını emretti.El 11 de septiembre, el Comandante en Jefe polaco declaró que Varsovia debía ser defendida a toda costa.
Yaklaşık olarak başkent Tokyo'nun 40 kilometre güneybatısında bulunur.Se encuentra aproximadamente a 40 kilómetros al suroeste de la capital, Tokio.
Nagaoka-kyō (Japonca: 長岡京), Japonya'nın MS 784 ve 794 yılları arasındaki başkentiydi.Nagaoka-kyō (長岡京, Nagaoka-kyō?) fue la capital de Japón desde 784 hasta 794.
Başkenti Assen'dir.La capital es Assen.
Başkenti Nanchang.Fundación de Nankín.
Başkenti Hargeisa'dır.Su capital es Hargeisa.
Belediye, başkent Madrid'in güneybatısında yer almaktadır.El distrito está situado al suroeste de la ciudad de Madrid.
Lincoln Anıtı, ABD'nin başkenti Washington'da Başkan Abraham Lincoln'ın anısına yapılmış anıt.Monumento a Lincoln, monumento que homenajea al presidente de Estados Unidos Abraham Lincoln.
1541 - Osmanlı ordusu Macaristan Krallığı'nın başkenti Budin'i ele geçirdi.1541: los otomanos toman Buda, la capital del reino húngaro.