Ana içeriğe geç
Sözlük

başbakanlık ile cümle

başbakanlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kostunica başbakanlık görevine devam ederken, yedi kabine bakanlığı DSS partisinin olacak.Kostunica will continue as prime minister, and seven cabinet posts will go to his DSS.
Ahmet Davutoğlu'nun başbakanlıktan istifasıResignation of Ahmet Davutoğlu from prime ministry
Bugüne kadar başbakanlık görevinde bulunan kişiler şu şekildedir:The Prime Minister, in turn, appoints the Senegalese cabinet, after consultation with the President.
Cumhurbaşkanlığı makamı, Başbakanlık makamı ile birleştirilmiştir.The office of the President of the Reich is unified with the office of the Chancellor.
Meir, Yom Kippur Savaşı'ndan sonraki yıl 1974'te başbakanlıktan istifa etti.Meir resigned as prime minister in 1974, the year following the Yom Kippur War.
Malta Başbakanlık Ofisi (OPM)Office of the Prime Minister of Malta (OPM)
Ekim 2012'de Başbakanlık Başkan Yardımcısı oldu.In October 2012, he became the deputy head of the Prime Minister's Office.
Başbakanlık dönemiTime as Prime Minister
Böylece başbakanlık makamı bir kez daha Afganistan tarihinde önemli bir rol oynadı.Thus, the office of prime minister once again played an important role in the history of the nation.
7 Eylül 2021'de Taliban başbakanlık pozisyonunu geri getirdi.On September 7, 2021, the Taliban reinstated the position of prime minister.
Gazi kabul etti ve ardından bir ulusal birlik hükümetine başbakanlık etti.[57]Ghazzi agreed and subsequently presided over a national unity government.[57]
13 Mart 2019 tarihinden itibaren başbakanlık genel sekreteridir.[1]He is general secretary of Prime Minister office since 13 March 2019.[3]
Başbakanlık tarihiHistory of the office
Nuri es-Said ve Cafer el-Askeri başbakanlık görevlerinde bulundular.Nuri al-Said and Ja’far al-Askari both served terms as Prime Minister.
Başbakanlık (2022-günümüz)Premiership (2022–present)
Nicolae Rădescu 1944-45'te başbakanlık yaptı.Nicolae Rădescu was the prime minister 1944–45.
Vojtech Tuka, başbakanlık görevinde bulundu.Vojtech Tuka, prime minister.
Johan Wilhelm Rangell, 1941–1943 yılları arasında başbakanlık yaptı.Johan Wilhelm Rangell was the Prime Minister of Finland 1941–1943.
Khuang Aphaiwong, 1944–45 arası başbakanlık yaptı.Khuang Aphaiwong, Prime Minister of Thailand, 1944–45.
Fumimaro Konoe, 1937'den 1939'a ve 1940'tan 1941'e kadar başbakanlık yaptı.Fumimaro Konoe was prime minister from 1937 to 1939 and 1940 until 1941.
Kantarō Suzuki, Nisan-Ağustos 1945 arası başbakanlık yapan bir amiraldi.Kantarō Suzuki was an admiral who served as prime minister from April to August 1945.
Bundan sonra başbakanlık görevine Lars Emil Johansen getirildi.The post of Prime Minister thereafter went to Lars Emil Johansen.
Costa'nın ardından başbakanlık görevine Daniel Lima dos Santos Daio geçti.His post as Prime Minister was succeeded by Daniel Lima dos Santos Daio.
Sezon sonunda Başbakanlık Kupası'nı da kazandı.Er gewann am Ende der Saison den Başbakanlık Kupası.
Dupuy'un başbakanlık döneminde, bir takım ilerici reformlar gerçekleştirildi.Während Couchepins Amtszeit gab es mehrere organisatorische Änderungen.
(T.C. Başbakanlık Osmanlı Arşivi Yayınları, no. 109).(Inventare nichtstaatlicher Archive 9).
Üç kez başbakanlık yapmıştır.Er wurde gleich dreimal Premierminister.
"Başbakanlık Kupası: M. İd.Präsident des EP und ehm.
Sonlarına Kadar), Başbakanlık Bas.Vorsitz), Hauptausschuss.
Daha sonra 14 Aralık 1946 ile 14 Ocak 1951 tarihleri arasında ikinci defa başbakanlık yaptı.Er war noch einmal Ministerpräsident vom 14. Dezember 1946 bis zum 14. Februar 1951.
Fofana, Afrika ülkesi Gine'de 24 Mayıs 2018 tarihinden bu yana başbakanlık makamında bulunmaktadır.Als Nachfolger von Mamady Youla ist Fofana seit 24. Mai 2018 Premierminister von Guinea.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.Einen Ministerpräsidenten gibt es seit 1970 nicht mehr.
Beklenmeyen bir şekilde, 1 Eylül 2008'de Fukuda Başbakanlıktan istifa ettiğini açıkladı.Premierminister Yasuo Fukuda kündigte am 1. September 2008 seinen Rücktritt an.
Boluspor Başbakanlık Kupası: 1980 ^ profiliPolizeischtund, mini Herre!, erste Ausgabe 1980.
Kanada'nın William Lyon Mackenzie King'dan sonra en uzun süre başbakanlık yapan politikacısıdır.Namensgeber war der langjährige kanadische Premierminister William Lyon Mackenzie King.
Bir nevi başbakanlık görevindedir.Es besteht ein Amt eines Vizepremiers.
Verhofstadt 12 Temmuz 1999'dan beri Belçika'da başbakanlık görevini yürütüyordu.Die belgische Regierung Verhofstadt I war vom 12. Juli 1999 bis zum 12. Juli 2003 im Amt.
2010 seçimini kaybeden Gordon Brown başbakanlıktan ayrıldığı gün İşçi Partisi liderliğinden de istifa etti.Nach der Niederlage der Labour Party bei der Unterhauswahl 2010 trat Gordon Brown vom Parteivorsitz zurück.
Başbakan Gül'ün istifasını sunmasıyla, 14 Mart 2003'te başbakanlık görevine geldi.Er wurde am 12. März 2003 Ministerpräsident, Gül übernahm den Posten des Außenministers.
Nicolas Sarkozy'nin cumhurbaşkanlığına seçilmesinin ardından başbakanlık görevinden istifa etmiştir.Seit dem Amtsantritt von Nicolas Sarkozy besteht die Gruppe nur noch aus Polizisten.
Shinzō Abe'in başbakanlıktan istifa etmesi üzerine başbakan seçilmiştir.Premierminister Shinzō Abe ernannte ihn kurz vor seinem Rücktritt zum Innenminister.
Polonya Başbakanlık resmi sitesi Donald TuskPolens Ministerpräsident Tusk tritt zurück.
22 Mayıs 1972'de Başbakanlık görevini üstlendi.Am 22. Mai 1972 wurde er zum Ministerpräsidenten ernannt.
1959 yılında Doğu Alman hükümeti, bunker de dahil olmak üzere, Başbakanlıkta bir dizi yıkım başlattı.1959 begannen in Deutschland die streng geheimen Bauarbeiten für einen Regierungsbunker im Ahrtal.
Sonraki üç yıl içinde aralıklarla üç kez başbakanlık yaptı.In den folgenden Jahren war er dreimal jeweils für zwei Jahre Gouverneur seines Heimatstaates.
Üç kez başbakanlık yapmıştır.Il fut Premier Ministre à trois reprises.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.Depuis les années 1970, il n'y a plus de prêtre.
Boluspor Başbakanlık Kupası: 1980 ^ profiliPrix Amic 1980. ↑ croyances
20 Kasım 2013 tarihinde kendi isteği ile başbakanlıktan istifa etmiştir.Dès le 20 novembre, le premier ministre doit remettre sa démission.
23 Haziran 2003 ve 12 Aralık 2003 tarihleri arasında başbakanlık yaptı.Elle fut présidente du Conseil des ministres entre 23 juin 2003 et 12 décembre 2003.
Başbakanlıktan istifasından sonra aktif politika hayatından çekildi.À la suite de sa présidence, il se retire de la vie politique active.
Eylül 1955-Mart 1956 arasında ilk kez başbakanlık yaptı.Il a été Premier ministre d'août 1955 à septembre 1956.
1995-1998 yıllarında Başbakanlık genel sekreteri olmuştur.Puis, il est nommé, de 1995 à 1998, Secrétaire général du Département du Premier ministre.
30 Temmuz günü Başbakanlıktan yapılan bir açıklamada komutanların takdirle anılacakları belirtildi.Le ministère de l'Air britannique déclara à partir de juillet 1940 qu'ils étaient des cibles permises.
22 Temmuz — Norveç'in başkenti Oslo'da başbakanlık binasının bulunduğu bölgeye bombalı saldırı yapıldı.Le 22 juillet 2011, une bombe explose près du siège du gouvernement norvégien à Oslo.
1854-1855 yıllarında tekrar birkaç ay başbakanlık yaptı.Il dirigea à nouveau le pays, quelques mois en 1854-1855.
Buna karşın 1848-1849 yıllarında başbakanlık yapmıştır.Il en est président en 1848 et 1849.
"Başbakanlık Kupası Mersinin".Bouteille de mercurey premier cru.
Üç kez başbakanlık yapmıştır.Fue ministro en tres ocasiones.
Kasım 1945'te kısa bir süre Başbakanlık yaptı.En noviembre de 1945, fue Primer Ministro por un breve espacio de tiempo.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod