Ana içeriğe geç
Sözlük

başbakan ile cümle

başbakan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1854-1855 yıllarında tekrar birkaç ay başbakanlık yaptı.Il dirigea à nouveau le pays, quelques mois en 1854-1855.
1991 - Edith Cresson, Fransa'nın ilk kadın Başbakanı oldu.En 1991, Édith Cresson est la première femme à diriger un gouvernement.
17 Temmuz 1991'de Başbakan Franjo Tuđman tarafından başbakanlığa atandı.Il est nommé premier ministre le 17 juillet 1991 par Franjo Tudman.
Slovakya parlamenter bir cumhuriyet olduğundan dolayı Başbakan, Ulusal Konsey'e sorumludur.La Slovaquie étant un régime parlementaire, le gouvernement répond de sa gestion devant le Conseil national.
Lester Bowles Pearson, eski Kanada başbakanı.23 avril : Lester Bowles Pearson, premier ministre du Canada.
Peiper, Adolf Hitler'in Almanya Başbakanı olarak atandığı zaman 18 yaşındaydı.Elle n'a pas encore 18 ans lorsque Adolf Hitler arrive au pouvoir en Allemagne.
Başbakan Hişam Kandili'nin ilk kabinesi 2 Ağustos 2012 yılında sunuldu.Le cabinet de son Premier ministre Hecham Qandil est présenté le 2 août 2012.
Ramsay MacDonald işçi partisinden başbakan olan ilk kişiydi oldu.Ramsay MacDonald, revenu en grâce, devient le premier chef officiel du Parti travailliste.
Winston Churchill – İngiltere Başbakanı.Winston Churchill, premier ministre anglais.
24 Eylül 2008 tarihinde de Japonya Temsilciler Meclisi tarafından başbakan olarak seçildi.Le 1er décembre 2008, les membres du Conseil l'ont élue à la présidence.
8 Ocak 2007'de Başbakan olarak istifa etti.Le 8 juin 1993, il démissionne de sa charge de Premier ministre.
(2002) Paul Martin 23. Kanada başbakanı oldu.2003 : Paul Martin devient le Premier ministre du Canada.
1896-1899 yılları arasında Belçika'nın 16. Başbakanı ve 1899-1907 yılları arasında yeniden bir araya geldi.Il fut chef du gouvernement belge entre 1896 et 1899 et entre 1899 et 1907.
Havaalanı, Kenya'nın ilk cumhurbaşkanı ve başbakanı olan Jomo Kenyatta'nın ismini almıştır.Il est baptisé du nom du premier président de la République du Kenya, Jomo Kenyatta.
1945'ten bu yana Komünist olmayan ilk başbakan oldu.Il s'agit alors du premier exécutif non-communiste de l'Europe de l'Est depuis 1945.
3 Mart 1924), 30 Haziran 1994-11 Ocak 1996 tarihleri arasında Japonya Başbakanı olan Japon siyasetçi.Membre du Parti libéral démocrate, il fut Premier ministre du Japon du 11 janvier 1996 au 30 juillet 1998.
1994 yılında başbakan oldu ve bu görevini 4 yıl sürdürdü.Il fit démarrer le concept en 1994, pour une durée de quatre ans.
Güney Kore Hükümeti Güney Kore başbakanları listesiListe des Premiers ministres de la Corée du Sud Portail de la Corée du Sud Portail de la politique
1823) 1908 - Henry Campbell-Bannerman, Birleşik Krallık Başbakanı (d.1908 : Henry Campbell-Bannerman, Premier ministre britannique (° 7 septembre 1836).
Başbakanın oğlu ise aynı zamanda takımın yedek üyesidir.Le fils du Compresseur a été un membre temporaire de l'équipe.
Kasım 1935 - Nisan 1936 yılları arasında Yunanistan'ın 49. Başbakanı oldu.Il fut Premier ministre de Grèce de novembre 1935 à avril 1936.
7 Aralık - Letonya Başbakanı Laimdota Straujuma görevinden istifa etti.7 décembre : le Premier ministre de Lettonie Laimdota Straujuma annonce sa démission.
Jawaharlal Nehru Hindistan'ın ilk başbakanı oldu.Jawaharlal Nehru est Premier ministre.
Ülkede bu görevde bulunan kişilerin listesi şu şekildedir: Guyana başbakanları listesiConsultez la liste des éditions de cette œuvre : Principes du gouvernement représentatif.
1788) 1881 - Benjamin Disraeli, İngiltere Başbakanı (d.1881 : Benjamin Disraeli, Premier ministre britannique (° 21 décembre 1804).
Bu şekilde 2'şer yıl arayla başbakan değişecekti.Pendant les cinq premières années la présidence change chaque année.
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.Vous m'avez parlé du préfet.
1885 yılında Jules Ferry'nin istifası üzerine başbakan oldu.1880 : entrée en fonction du gouvernement de Jules Ferry.
22 Mart 1983 tarihinde Başbakan ve Bakanlar, 24 Mart 1983 tarihinde ise diğer hükümet üyeleri atanmıştır.Le président, le Premier ministre et tous les ministres devaient assister aux funérailles le 24 juillet 1983.
Ana madde: Bulgaristan başbakanları listesiArticle détaillé : Liste des ambassadeurs de France en Bulgarie.
2008 yılında yeniden Karadağ Başbakanı olarak atandı.En 2008, il est réélu conseiller général au premier tour.
Cumhurbaşkanı koltuğuna Haydar Aliyev gelmiş ve Suret Hüseynov'u başbakan atamıştır.Elçibay fuit le pays et laisse le pouvoir à Heydar Aliyev, Hüseynov obtenant le poste de premier ministre.
Dönemin Birleşik Krallık Başbakanı Margaret Thatcher Rüşdi'ye sürekli koruma sağlamıştır.Le Premier Ministre britannique Margaret Thatcher n'hésite pas à riposter.
40 yaşındayken başbakan seçildi ve Kanada tarihinin en genç başbakanı oldu.À l'âge de 33 ans, Lord devint le plus jeune premier ministre provincial dans l'histoire du Canada.
Kendisi eski başbakan Raymond Barre'ın yakın çevresinde yer almıştır.Il s’agit du premier gouvernement de Raymond Barre.
1999'dan 2001'e İsrail'in 10. başbakanlığını yaptı.Il est, de 1999 à 2001, Premier ministre de l'État d'Israël.
Başbakan Paul Biyoghe Mba 13 Şubat 2012 tarihinde istifa etti.Paul Biya devient Premier ministre le 30 juin.
1974 - Yitzhak Rabin, İsrail'in yeni Başbakanı oldu.13 juillet : Yitzhak Rabin devient premier ministre en Israël.
David Ben-Gurion Başbakan oldu.David Ben Gourion devient Premier ministre.
GIS doğrudan Gürcistan Başbakanı'na bağlıdır.Le Département de l'Espace dépend directement du premier ministre.
23 Aralık 2011 tarihinde meclis tarafından Başbakanlığı onaylandı.Il a tout de même été confirmé à ce poste le 23 mai par le Sénat.
Makedonya Cumhuriyeti başbakanı.Premier ministre de la République de Guinée.
Ancak Federal bölgelerin her birinin kendi başbakanı vardır.Sous les Trois Royaumes, chaque royaume possède son Premier ministre.
Irak başbakanı, Irak hükümetinin başıdır.Le président de la République d'Irak est le chef d'État de l'Irak.
Macaristan tarihinde hükümette en uzun süre görev yapan başbakanıdır.Il est l'Égyptien ayant occupé le plus de fois la fonction de Premier ministre.
Buna karşın 1848-1849 yıllarında başbakanlık yapmıştır.Il en est président en 1848 et 1849.
5 Nisan 2017 tarihinde Fas Başbakanı olarak atandı.Le 5 avril 2017, il est titularisé pour la première fois au poste d'arrière.
"Başbakanlık Kupası Mersinin".Bouteille de mercurey premier cru.
Halkoylamasının yapıldığı gün daha sandıklar kapanmadan Başbakan Özal erken seçimlere gidileceğini açıkladı.À peine investi, ce dernier indique vouloir convoquer au plus vite des élections anticipées.
Parti, Başbakan Victor Ponta'nın Kasım 2015'te istifasından sonra hükümeti bıraktı.Le 17 novembre 2015, elle quitte le gouvernement à la suite de la chute de Victor Ponta.
Başbakan eyaleti temsil eder.Le Premier ministre représente le gouvernement.
Morarji Ranchhodji Desai (Hintçe: मोरारजी देसाई) (29 Şubat 1896 - 10 Nisan 1995) Hindistan'ın 6. başbakanı.Morarji Desai est un homme politique indien (29 février 1896 - 10 avril 1995).
1944'ten 1945'e kadar Macaristan Başbakanı olarak görev yaptı.Il fut premier ministre de Hongrie en 1944-1945.
Reich, 1933 yılı ocak ayında Hitler başbakan olduğunda Almanya'daydı.Hitler avait pris le pouvoir en Allemagne en janvier 1933.
18 Aralık 1981'de Mehmet Şehu'nun şiddetle öldürülmesinin hemen ardından Başbakan oldu.Le 18 décembre 1981, juste après la mort violente de Mehmet Shehu, Çarçani devint premier ministre.
Portekiz Başbakanı, Portekiz Cumhurbaşkanı'nından sonra ülkede bulunan en yüksek 2. siyasi makamdır.Son président est le deuxième personnage de l'État portugais.
3 Haziran 1975) Japonya'nın 61, 62 ve 63. başbakanı Japon siyasetçi.Sato Eisaku, homme politique japonais et le 61e, 62e et 63e premier ministre du Japon.
İrlanda başbakanı (İrlandaca: Taoiseach), İrlanda'nın hükûmet başkanıdır.Le Taoiseach ( Écouter) est le chef du gouvernement de l'Irlande.
Rusya Başbakanı Dimitri Medvedev tarafından tebrik edildi.La compagnie aérienne fut créée par décision du Premier Ministre Russe Dmitry Medvedev.
Başbakan Adnan Menderes'in isteği üzerine Kıbrıs Cumhuriyeti anayasasının hazırlanmasında görev aldı.Le Premier ministre Adnan Menderes est accusé d'avoir violé la Constitution de la République.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod