Eğer başbakan olsam Clinton'la iyi bir konuşma yaparım.If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to.
Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
Bu, başbakanın yaşadığı evdir.This is the house in which the prime minister lives.
Bay Suzuki, eski bir Başbakan, komitenin başkanı olacak.Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
Şimdiki başbakan törende bulunmadı.The present prime minister was not present at the ceremony.
Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Hayatta amacım başbakan olmaktır.My goal in life is to be Prime Minister.
Başbakan kabinesinin üyelerini atadı.The prime minister appoints the members of his cabinet.
Başbakan ve kabine arkadaşları istifa ettiler.The premier and his cabinet colleagues resigned.
Başbakan muhtemelen istifa edecek.The premier is likely to resign.
Başbakan basın toplantısında bazı sert soruları cevapladı.The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
Başbakan Beyaz Saray'a resmi bir ziyarette bulundu.The prime minister paid a formal visit to the White House.
Başbakan kabineyi kuramadı.The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
Başbakan basın toplantısı yaptı.The Prime Minister met with the press.
Gazete Başbakanın kanserden öldüğünü bildiriyor.The newspaper reports the prime minister has died of cancer.
Başbakan dün istifa etmişti.The Prime Minister had resigned yesterday.
Başbakan istifa etti.The Prime Minister has resigned.
İki başbakanın ortak hiçbir şeyi yoktu.The two premiers had nothing in common.
Başbakan olma tutkusunu taşıyordu.He had the ambition to be prime minister.
Başbakan olma hırsı vardı.He had the ambition to be prime minister.
Başbakan ile bir röportajı vardı.He had an interview with the Prime Minister.
Başbakan olarak istifa etmek zorunda kaldı.He was forced to resign as prime minister.
O, başbakan'ın makamını hedefliyor.He aspired to the position of Prime Minister.
Başbakan iki ülke arasında bir ticaret anlaşması imzaladı.The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Başbakan Koizumi kesinlikle soğukkanlı bir insan değildir.Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
Konrad Adenauer Federal Almanya Cumhuriyeti'nin ilk başbakanıdır.Konrad Adenauer was the first chancellor of the Federal Republic of Germany.
Muhalefet başbakanı ihmalkarlıkla suçladı.The opposition accused the prime minister of negligence.
İngiliz Başbakanı Neville Chamberlain istifaya zorlandı.British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
Yeni bir başbakanımız olsa ülkemiz daha iyi durumda olur.Our country would be better off if we had a new prime minister.
Başbakan Tuna ırmağına düşüp boğuldu.The prime minister fell into the Danube and drowned.
Başbakan uzun uzun mali kriz hakkında konuştu.The prime minister spoke about the financial crisis at length.
Malezya'nın altıncı başbakanı Dato 'Sri Najib Abdul Razak'tır.The sixth prime minister of Malaysia is Dato' Sri Najib Abdul Razak.
Başbakan yarın bir duyuru yapacak.The prime minister will make an announcement tomorrow.
O, Finlandiya'nın başbakanıdır.She is the Prime Minister of Finland.
Başbakan yarın bir basın toplantısı düzenleyecek.The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
Başbakanın konuşmasını beğenmedim.I didn't like the Prime Minister's speech.
Ben başbakan'ın konuşmasını beğenmedim.I didn't like the PM's speech.
Jawaharlal Nehru, Hindistan'ın ilk başbakanıydı.Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India.
Başbakan zaten ikamet ettiği kentte oy kullandı.The prime minister already voted in his city of residence.
Başbakan, Fransa'nın hükümetinin başıdır.The prime minister is the head of the government of France.
Muhtemelen Başbakan, "dinî değerlere dayalı siyaset"i kast ediyordur.Probably, the prime minister means 'politics based on religious values.'
Maharashtra'nın başbakanı Devendra Fadnavis'dır.The chief minister of Maharashtra is Devendra Fadnavis.
Golda Meir 1969-1974 yıllarında başbakan olarak hizmet yapmıştır.Golda Meir served as prime minister during the years 1969-1974.
Başbakan istifa etmelidir.The Prime Minister must step down.
O, bu ülkenin başbakanıdır.He is the prime minister of this country.
Başbakan dün istifa etti.The Prime Minister resigned yesterday.
Başbakan dün istifasını verdi.The Prime Minister resigned yesterday.
Winston Churchill İkinci Dünya Savaşı sırasında İngiltere'nin başbakanıydı.Winston Churchil was the Prime Minister of Britain during the Second World War.
Başbakana göre, festival, bu ay iptal edilir.According to the prime minister, the festival this month is cancelled.
Angela Merkel, ilk kadın Alman başbakanı.Angela Merkel is the first female German chancellor.
İngiltere başbakanı David Cameron istifa etmeyi planlıyor.British prime minister David Cameron plans to resign.
Başbakan güvensizlik oyundan sonra devam edemedi.The Prime Minister could not continue after a vote of no confidence.
Başbakan, hükümetin yeniden yapılandırılması gerektiğini kararlaştırdı.The prime minister agreed that the government needed to be restructured.
Başbakan dün görevi bıraktı.The Prime Minister resigned yesterday.
İngiltere başbakanı'nın gerçek adı Alexander Boris de Pfeffel Johnson'dır.The British Prime Minister's real name is Alexander Boris de Pfeffel Johnson.
Başbakan basın toplantısı düzenledi.The Prime Minister gave a press conference.
"Başbakan, gemideki bulunan komşusunu ziyaret etti"."Başbakan, gemideki bulunan komşusunu ziyaret etti" (in Turkish).
Başbakan Lloyd George, bu inancı sonraki birkaç yıl boyunca sürdürdü.Prime Minister Lloyd George held this belief for several years to come.
Karar. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan Başbakan Davutoğlu görüşmesi sona erdi"."Cumhurbaşkanı Erdoğan Başbakan Davutoğlu görüşmesi sona erdi".