başardık ile cümle
başardık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Se chiedi a un uomo come mai hanno fatto un buon lavoro ti risponderanno: "Perché sono un grande".
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Se perguntarem aos homens porque é que fizeram um bom trabalho. eles dirão: "Porque eu sou um espetáculo.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Si uno le pregunta a un hombre por qué hizo un buen trabajo dirá: "Porque soy genial.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Si vous demandez aux hommes pourquoi ils ont fait du bon boulot, il diront, "Je suis génial.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Vraag je mannen waarom ze iets goed hebben gedaan, dan zeggen ze: "Ik ben geweldig.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Wenn man Männer fragt, warum sie erfolgreich waren, sagen sie: "Ich bin super.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Zeptáte-li se mužů, jak to, že se jim něco povedlo, řeknou: "Jsem skvělý.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Αν ρωτήσεις τους άνδρες γιατί έκαναν καλή δουλειά, όλοι θα πουν, "Είμαι καταπληκτικός.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Ако попитате мъжете защо са свършили добра работа, те ще кажат: "Аз съм страхотен.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Если спросить мужчин почему у них получилось выполнить работу, они скажут: "Я прекрасный работник.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.Якщо ви запитаєте чоловіків, чому вони зробили хорошу роботу, вони скажуть: "Я неймовірний.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.אם תשאל גברים מדוע הצליחו במשימה, הם יאמרו "אני תותח.
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.اذا سالتم الرجال لماذا ابلوا جيدا، سيجيب جميعهم " انا رائع"
Eğer erkeklere iyi bir iş başardıklarını söyleyecek olursanız size "Elbette, ben çok iyiyim çünkü.彼らの答えは「俺がイケてるからだよ そりゃそうだよ。何故そんなこと訊くの？」
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.우리는 비평가 기관의 실체를 단 12개의 세포로 압축했습니다.
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.12個までに 絞り込みました。 これらの12個の細胞、緑色のところは、
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.la identidad de la Crítica a sólo 12 células.
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.l'identita' del Critico a sole 12 cellule.
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.l'identité du Critique à seulement 12 cellules.
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.הצלחנו לצמצם את הזהויות האפשריות של ה"מבקר" אך ורק ל-12 תאים.
Eleştirmenin kimliğini sadece 12 hücreye indirmeyi başardık.كنا قادرين على تقليل هوية الناقد إلى 12 خلية فقط.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Alla fine siamo riusciti a farla funzionare, è vero, ma era solo una.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Finalmente lo hicimos funcionar,es la verdad, pero era uno de esos.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.In cele din urma am reusit sa-l facem sa mearga, acesta este adevarul, dar era unul dintre acestea.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Irgendwann hat's dann funktioniert, aber es war eines von diesen hier.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.사실 우리는 결국 장비를 다시 작동할 수 있었습니다.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Nous avons fini par le faire marcher, c'est vrai, mais c'était un de ces modèles.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Sự thực là, chúng tôi đã khiến những máy móc đó hoạt động được, nhưng chỉ 1 trong số chúng.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Uiteindelijk kregen we het aan de praat, werkelijk, maar het was er een van deze.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Végül sikerült működésbe hoznunk, igaz, de az is ilyen volt.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.W końcu zaczęło działać. To było jedno z tych urządzeń.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.В конце концов, мы смогли его настроить, это правда, но это был один из этих аппаратов.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.Истината е, че в крайна сметка го задействахме, но беше едно от тези.
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.אנחנו בסופו של דבר הצלחנו להביא את זה לכדי שזה יעבוד, זו האמת,
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.وعادت للعمل في نهاية المطاف، هذه حقيقة،
Gercek su ki, sonucta isi basardik bunlardan sadece biri.これも問題の一つです 先のものよりも更に旧式です
Gerçekten seni bulmayı başardık!Conseguimos encontrar-te!
Gerçekten seni bulmayı başardık!Det lykkedes os at finde dig.
Gerçekten seni bulmayı başardık!Finalmente riesco a incontrarti!
Gerçekten seni bulmayı başardık!Jednak udało nam się spotkać.
Gerçekten seni bulmayı başardık!¡Por fin te hemos encontrado!
Gerçekten seni bulmayı başardık!Vi lyckades faktiskt hitta dig.
Gerçekten seni bulmayı başardık!Καταφέραμε να σε βρούμε!
Gerçekten seni bulmayı başardık!Мы смогли встретиться!
Harry, başardın! Beraber başardık! Niall, Liam'ı aşağı indirin.-É uma emergência, meninos.
Harry, başardın! Beraber başardık! Niall, Liam'ı aşağı indirin.War so unvergleichlich
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Am putea să reducem oferta către nivele fără precedent de joase fără a ucide animalul.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Chúng ta nên giảm nguồn cung tới mức thấp chưa bao giờ có mà không giết chết con vật.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Debemos reducir la oferta a niveles sin precedentes sin matar al animal.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Dobbiamo ridurre l'offerta a livelli così bassi come mai prima, e senza uccidere l'animale.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.산소 소요량을 전례없는 수준으로 내릴 수 있다는 것이지요.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Nous devons baisser l'offre à des niveaux sans précédent sans pour autant tuer l'animal.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.We kunnen zo het aanbod verlagen naar onverwacht lage niveaus zonder het dier te doden.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Мы должны понизить предложение до беспрецендентно низкого уровня без ущерба жизни животного.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.Трябва да понижим предлагането до безпрецедентно ниски нива, без да убиваме животното.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.עלינו להקטין את ההיצע לרמות חסרות תקדים מבלי להרוג את החיה.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.يجب علينا أن نقلل العرض إلى مستويات منخفضة غير مسبوقة دون أن نقتل الحيوان.
Hayvanı öldürmeden oksijen seviyesini şimdiye kadar hiç olmayacak seviyelere indirmeyi başardık.低水準に下げることができるはずです そして国防高等研究計画局から得た資金で
İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.Az egyik legelső munkám autótervezés volt -- létrehoztunk néhány nagyon izgalmas dolgot.
İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.Et af mine første projekter var inden for automobildesign -- det var et meget spændende projekt.