Ben başarımı yardımına borçluyum.I owe my success to your help.
Başarım büyük ölçüde yardımın sayesindedir.My success is largely due to your help.
Başarım büyük ölçüde şanstan dolayı idi.My success was largely due to luck.
Başarımı büyü çoğunluğu itibariyle çabalarıma borçluydum.My success was, for the most part, thanks to his efforts.
Sizin yardımınız sayesinde başarmıştımThanks to your help, I have succeeded.
Başarım yardımından dolayı idi.My success was due to your help.
Başarımı arkadaşıma borçluyum.I owe my success to my friend.
Ben başarımı onun yardımına borçluyum.I owe my success to his help.
Başarımı onun yardımına borçluyum.I owe my success to her assistance.
Babam, işinde başarısız oldu.My father failed in business.
Başarısızlığım annemi hayal kırıklığına uğrattı.My mother was disappointed by my failure.
Hayalim Holivud'da bir aktör olarak başarılı olmaktır.My dream is to make it as an actor in Hollywood.
Elimden geldiğince çok çalıştım bu yüzden başarısız olmadım.I worked as hard as I could so I didn't fail.
Başarmak için sıkı çalıştım.I worked hard to succeed.
Bir iş adamı olarak başarılı olmanı çok istiyorum.I am longing for you to succeed as a businessman.
Başaracağından eminim.I'm sure that you will succeed.
Ben çok şey denedim fakat yine de başarısız oldum.I tried many things but failed after all.
Zorluğun üstesinden gelmeyi başardım.I managed to overcome the difficulty.
Kitabı almayı başardım.I succeeded in getting the book.
Bu sorunlarla başa çıkamayabilirim.I may not be able to cope with those problems.
Son treni yakalamayı başardım.I managed to catch the last train.
Sonunda kayıp cüzdanımı bulmayı başardım.I finally managed to find my lost wallet.
Kuzenimi planımı kabul etmeye ikna etmeyi başardım.I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
Denediğim her sefer başarısız oldum.Each time I tried, I failed.
Başarını duyduğuma çok memnun oldum.I am very glad to hear of your success.
Sonunda başarısız oldum.I failed after all.
Sınavda başarısız oldum.I failed the exam.
Kendim onun bilincinde değildim, fakat onun başarısını kıskanıyor olabilirim.I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.
Operasyonun başarılı olduğunu bilmek beni rahatlattı.I was relieved to know that the operation was a success.
Dağın tepesine ulaşmayı başardım.I succeeded in reaching the top of the mountain.
Başarılı olmak niyetindeydim.I intended to have succeeded.
Çok az bir başarı ümidim var.There is little hope of my success.
Elimden geleni yaptım, yine de başarısız oldum.I tried my best, only to fail again.
Oğlumun resitaldeki başarısından çok mutluyum.I am very happy about my son's success in his recital.
Ben onun başarısından eminim.I'm sure of his success.
Onun başarısından eminim.I am sure of his success.
Onun başarılı olacağını düşünüyorum.I think he will succeed.
Ona çok çalışmasını yoksa başarısız olacağını söyledim.I told him to work hard or he would fail.
Ben onu başarısı üzerine onu kutladım.I congratulated him on his success.
Onun başarısızlığını duyduğuma şaşırdım.I was surprised to hear of his failure.
Onun başarısını kıskanıyorum.I am envious of his success.
Onun başarısından şüpheliyim.I am doubtful of his success.
Denedim ama onu durdurmayı başaramadım.I tried but failed to stop him.
Onun başarı haberine sevindim.I was delighted at the news of her success.
Çalışmadığım için sınavda başarısız oldum.I failed the exam because I didn't study.
Hiçbirimiz başarılı olmadık.None of us have succeeded.
Tüm girişimlerimiz başarısız oldu.All our attempts failed.
Bizim çaba başarısızlıkla sona erdi.Our effort ended in failure.
Biz onun haberi olmadan onu geri almayı başardık.We managed to get it back without her knowing.
Umarız ki başaracaksın.We hope that you will succeed.
Biz onun başarısından eminiz.We are sure of his success.
Sınavlarda başarı onun için bir şey ifade etmiyor.Success in exams doesn't mean a thing to her.
O, sınavda başarısız oldu.He failed the exam.
Sınavda başarısız olan öğrencilerin isimleri bülten tahtasında ilan edildi.The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
O sınavda başarısız oldu.He failed to take the exam.
Fon sıkıntısı nedeniyle projemiz başarısız oldu.Owing to a shortage of funds, our project failed.
Bir başarısızlığı bir başkası izledi.One failure followed another.
Gelecek 20 yılın hepimiz için daha da başarılı olacağını umuyoruz.We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.
Başarısızlığın için diğerlerini suçlama.Don't blame others for your failure.
Başaramazsan vaz geçme.Don't give up if you fail.