başa ile cümle
başa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O, başarılı şekilde ona gerçeği söyletti.She successfully got him to tell the truth.
O tekneyle Pasifik Okyanusu'nu geçmeyi başardı.She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
O, tekneyle Pasifik Okyanusunu geçmeyi başardı.She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.
Kampanya başarılıydı ve o seçimi kazandı.The campaign was successful and she won the election.
Başarısızlıklarını çoğunlukla kötü şansa bağlıyor.He often attributes his failures to bad luck.
Onun başarma şansı yok.He has no chance of succeeding.
Onu başarılı bir şekilde ikna ettim ve flört ettik.I successfully persuaded her and we went on a date.
Başarısını kutlamak için arkadaşımı aradım.I called up my friend to congratulate him on his success.
Onun önerisi sayesinde başardım.I succeeded thanks to his advice.
Onun tavsiyesinden dolayı başardım.I succeeded because of his advice.
Onun başarısız olma nedeni işini ihmal etmesinden dolayı idi.The reason he failed was because he neglected his work.
Başaracağına dair biraz ümit var.There is a little hope that he will succeed.
Başaracağına dair küçük bir şans var.There is a small chance that he will succeed.
Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.Yesterday's board meeting was a big success.
Sanırım başarılı olmayacak.I think it won't succeed.
Tavsiyemi dinlemeseydin, başarısız olurdun.If you hadn't had my advice, you would have failed.
Tavsiyeyi dinlemeseydin başarısız olurdun.If you hadn't had advice, you'd have failed.
Bugün tıka basa ye ve yarın acından öl.Stuff today and starve tomorrow.
Başarılı olması kesindir.He's certain to succeed.
Son oyunu çok başarılıydı.His last play was a great success.
İngiliz kanalını yüzerek geçmeyi başardım.I was able to swim across The English Channel.
Konser başarılıydı.The concert was successful.
Yine başarısız oldu mu?Has he failed again?
Deney başarısızlıkla sonuçlandı.The experiment ended in failure.
Onun önerisinden dolayı, başarabildim.Because of his advice, I was able to succeed.
O, spor yarışmasında olağanüstü performansları koymayı başardı.He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Tavsiyen olmasaydı, başarısız olurdum.Without your advice, I would have failed.
Artık göğüs ağrısı ile başa çıkamıyorum.I am no longer able to handle the chest pain.
Biz başarılı olduk.We succeeded!
Görüyorsun, insanlar zaman yaratmaz; eğer başarsaydık onu asla tüketmezdik.You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.
Hayatta başarılı olmak istiyorsan olumlu bir tutuma sahip olmalısın.You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Bizim planlar son dakikada başarısız oldu.Our plans fell through at the last minute.
Uluslararası uzay istasyonu inanılmaz bir mühendislik başarısıdır.The international space station is an amazing feat of engineering.
Başarılı olmayı planlıyorsan, daha çok çalış.Work harder if you plan to succeed.
Başarılı olmayı ummuştu ama olmadı.He had hoped to succeed, but he didn't.
Odaya ayaklarının ucuna basarak girdi.He entered the room on tiptoes.
Parti büyük bir başarıydı.The party was a great success.
İşinizde başarılar diliyorum.I wish you success in your work.
Planlarım birbiri ardına başarısız oldu.My plans failed one after the other.
Onun başarısız olduğunu duyduğumda afallamıştım.I was astonished to hear that he failed.
Eğitim, başarının anahtarıdır.Education is the key to success.
Başarılı olmanı diliyorum.I wish for your success.
Bu düğmeye basarsam ne olacağını merak ediyorum.I'm wondering what will happen if I push this button.
Bardaklarını kaldırdılar ve onların başarısına içtiler.They raised their glasses and toasted to their success.
Benim algoritmamın yüzde 99 başarı oranı var.My algorithm has a 99% success rate.
Belki benim torunum Mars'a ayak basan ilk kişi olacak.Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Oda basın konferansının başlamasını bekleyen muhabirlerle tıka basa doluydu.The room was jam-packed with reporters waiting for the press conference to begin.
Toplam dürüstlüğe dayalı bir ilişki başarısızlığa mahkûmdur.A relationship based on total honesty is bound to fail.
Azimsiz başarı yoktur.There's no success without perseverance.
O, büyük olasılıkla başaracak.He's the most likely to succeed.
Her başarılı yazarın ret mektuplarıyla dolu bir çekmecesi vardır.Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
Bununla nasıl başa çıkacağımı merak ediyordum.I wondered how I would cope with this.
O bir şarkıcı olarak başarıya ulaştı ve ünlü oldu.She succeeded as a singer and became famous.
Başarı başarıyı doğurur.Success breeds success.
Başarımı arkadaşlarıma borçluyum.I owe my success to my friends.
Amacının ne olduğunu bilmezsen, onu asla başaramazsın.If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Başarımı onların yardımına borçluyum.I owe my success to their help.
Onun başarıları kabul edildi.His achievements were acknowledged.
İhtiyacınız olan tek şey cehalet ve güven ve başarı kesindir.All you need is ignorance and confidence and the success is sure.
Sözlük, başarının işten önce geldiği tek yerdir.The dictionary is the only place where success comes before work.