başından ile cümle
başından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Tüm iş bu mantıksız bulunuyor başından sonuna kadar. "Oldukça makul," Görünmez Adam "dedi.Η όλη επιχείρηση - είναι παράλογο από αρχή μέχρι το τέλος. " αρκετά λογικό ", είπε ο Αόρατος Άνθρωπος.
Tüm iş bu mantıksız bulunuyor başından sonuna kadar. "Oldukça makul," Görünmez Adam "dedi.Весь бизнес - это необоснованно с начала до конца. " вполне разумным ", сказал Человек-невидимка.
Tüm iş bu mantıksız bulunuyor başından sonuna kadar. "Oldukça makul," Görünmez Adam "dedi.Весь бізнес - це необгрунтовано з початку до кінця. " цілком розумним ", сказав Людина-невидимка.
Uyanıyor. Uykulu, başından çok şey geçmiş.Eccolo, si sta svegliando, é stanco, ne ha passate di tutti i colori...
Uyanıyor. Uykulu, başından çok şey geçmiş.Sực tỉnh dậy, hãy con ngái ngủ, đã trải qua nhiều chuyện.
Uyanıyor. Uykulu, başından çok şey geçmiş.Είναι μισοκοιμισμένος, έχει περάσει πολλά.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.a vôbec jeho deje, prvé i posledné, tie hľa, sú napísané v knihe kráľov Izraelových a Júdových.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.cele dintîi şi cele de pe urmă fapte ale lui, sînt scrise în cartea împăraţilor lui Israel şi Iuda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.És az õ elsõ és utolsó dolgai, ímé meg vannak írva az Izráel és Júda királyainak könyvében.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.hans Historie fra først til sidst står jo optegnet i Bogen om Israels og Judas Konger.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.in dejanja njegova, prva in poslednja, glej, zapisana so v knjigi kraljev Izraelovih in Judovih.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.I skutkové jeho první i poslední, to vše zapsáno jest v knize o králích Izraelských a Judských.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.kìa , đã ghi_chép trong sách các vua Y-sơ - r-ên và Giu-đa .
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.kìa, đã ghi chép trong sách các vua Y-sơ -r-ên và Giu-đa.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.그 시종 행적이 이스라엘과 유다 열왕기에 기록되니라
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.le sue gesta, le prime come le ultime, ecco sono descritte nel libro dei re di Israele e di Giuda
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.ses premières et ses dernières actions, cela est écrit dans le livre des rois d`Israël et de Juda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.staan beschreven in het Boek over de Koningen van Israël en Juda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.и делата му, първите и последните, ето, писани са в Книгата на Израилевите и Юдовите царе.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.и деяния его, первые и последние, описаны в книге царей Израильских и Иудейских.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.ודבריו הראשנים והאחרנים הנם כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה׃
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.واموره الاولى والاخيرة ها هي مكتوبة في سفر ملوك اسرائيل ويهوذا
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.並 他 自 始 至 終 所 行 的 、 都 寫 在 以 色 列 和 猶 大 列 王 記 上
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.並他 自始至終 所 行 的 、 都 寫 在 以色列 和 猶大 列王 記上
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Álmos, egy csomó minden ment keresztül.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Está desnorteado, passou por muita coisa.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Está mareado, ha sido un día duro.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Han er groggy, har været igennem en masse.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Hän on unelias, hän on kokenut kovia.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Ihm ist schwindelig, er ist durch einiges durchgegangen.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Il est hébété, il lui est arrivé plein de trucs.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Is slaperig, veel meegemaakt.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Je otupělý, má toho dost.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Его мутит, много стерпел.
Uykulu, başından çok şey geçmiş.Сънен е, минал е през доста.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Azt remélték, hogy minden ember fantáziáját megragadják azzal, hogy elsőként hódítják meg az űrt.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Con quell'oggetto, speravano di catturare l'attenzione del mondo conquistando lo spazio per primi.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Cu el, sperau să capteze minţile oamenilor de pretutindeni ca fiind primii care să cucerească spaţiul cosmic.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Doufali, že zachytí pozornost všech lidí tím, že budou první ve vesmíru.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Hiermee hoopten ze de aandacht van iedereen te trekken, door de eerste te zijn om de ruimte te veroveren.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.그들은 그 작업을 통해서 우주를 처음으로 정복함으로써 세계 모든 사람들의 마음을 사로잡기를 희망했습니다.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Med det, hoppades de att fånga fantasin hos folk överallt genom att vara de första att erövra yttre rymden.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.S ním dúfali vo vzbudenie záujmu v mysliach ľudí po celom svete tým, že sa stanú prvými, ktorý pokoria vesmír.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.S tem objekotom so želeli pokazati celemu človeštvu da so zmožni prvi osvojiti vesolje.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.Με αυτό ήλπιζαν να αιχμαλωτίσουν το μυαλό ανθρώπων παντού όντας οι πρώτοι που θα κατακτούσαν το διάστημα.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.С него се надявали да спечелят умовете на цялото човечество, като станат първите, покорили открития космос.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.С помощью него они надеялись овладеть умами людей всего мира, будучи первыми завоевателями космоса.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.בעזרתו הם קיוו ללכוד את מוחותיהם של אנשים בכל מקום על-ידי כך שיהיו הראשונים לכבוש את החלל החיצון.
Uzayı fetheden ilk araç olarak, bütün insanların aklını başından almayı umuyorlardı.世界中の人達の心をとらえようとしていました ロケットは巨大で、
Uzayın derinliklerinden geliyor. Kim olduğunu bulun, televizyona çıkmasın ve basından da uzak tutunEncuéntrenlo, que no salga en televisión y manténganlo alejado de la prensa
Uzayın derinliklerinden geliyor. Kim olduğunu bulun, televizyona çıkmasın ve basından da uzak tutunGăseşte-l, ţine-l departe de televiziuni şi de presă.
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Alle regeringsdaden van Uzzia zijn van begin tot eind beschreven door de profeet Jesaja, de zoon van Amoz.
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.A ostatné deje Uziášove, prvé i posledné, opísal Izaiáš, syn Ámosov, prorok.
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Ðấng tiên tri Ê-sai, con trai của A-mốt, đã biên chép các công sự khác của Ô-xia từ đầu đến cuối.
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Ðấng tiên_tri Ê - sai , con_trai của A-mốt , đã biên_chép các công_sự khác của Ô - xia từ đầu đến cuối .
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Hvad der ellers er at fortælle om Uzzija fra først til sidst, har Profeten Esajas, Amoz's Søn, optegnet.
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Kisah lain mengenai pemerintahan Raja Uzia, sudah dicatat oleh Nabi Yesaya anak Amos
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.이 외에 웃시야의 시종 행적은 아모스의 아들 선지자 이사야가 기록하였더라
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Le altre gesta di Ozia, le prime come le ultime, le ha descritte il profeta Isaia, figlio di Amoz
Uzziyanın yaptığı öbür işleri, başından sonuna dek, Amots oğlu Peygamber Yeşaya yazmıştır.Los demás hechos de Uzías, los primeros y los últimos, los ha escrito el profeta Isaías hijo de Amoz