başıma ile cümle
başıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onu kendi başıma yapmam gerekiyor.I'm supposed to do that by myself.
Onu kendi başıma yapacak kadar yaşlıyım.I'm old enough to do that by myself.
Onu kendi başıma yapamam.I'm not able to do that on my own.
Onu tek başıma yapmayı deneyebilirdim.I could try doing that by myself.
Onu gerçekten kendi başıma yapmak zorunda olup olmadığımı sordum.I asked if I really had to do that by myself.
Bunu tek başıma yapabilirdim.I could've done that on my own.
Bunu tek başıma yapmaya karar verdim.I decided to do that by myself.
Onu muhtemelen kendi başıma yapabilirim.I could probably do that by myself.
Onu muhtemelen tek başıma yapabilirim.I could probably do that on my own.
Tek başıma yapmaya karar verdim.I've decided I'll do that by myself.
Bunu kendi başıma yapmadım.I didn't do that on my own.
Bunu tamamen kendi başıma yaptım.I did that entirely on my own.
Tek başıma oturmayı önemsemem.I didn't mind sitting by myself.
Onu tam olarak tek başıma yapmadım.I didn't do that entirely on my own.
Kendi başıma olduğum için kendimi biraz yalnız hissettim.Since I was all by myself, I felt a bit lonely.
Bana onu kendi başıma yapmam söylendi.I've been told to do that by myself.
Onu kendi başıma yapmaya çalışmaya karar verdim.I've decided to try to do that by myself.
Bana onu tek başıma yapmayı denememem söylendi.I've been told not to try to do that by myself.
Keşke bunu kendi başıma yapabilseydim.I wish I could've done it by myself.
Burada tek başıma yaşamak istemiyorum.I don't want to live here by myself.
Bereket versin ki, bunu kendi başıma yapabildim.Luckily, I was able to do that by myself.
Bütün bunları kendi başıma yiyemem.I can't eat all that by myself.
Bu, başıma gelen en güzel şey.That's the best thing that ever happened to me.
Bunu kendi başıma yapmaya çalışacağım.I'll try to do that by myself.
Bunu kendi başıma yapmam gerçekten mümkündü.It was actually possible for me to do that by myself.
Evi kendi başıma dekore ettim.I decorated the house by myself.
Mağaraya tek başıma girmekten korkuyorum.I'm afraid to go into the cave by myself.
Bu sorunun aynısı benim de başıma geldi.I've had that same problem myself.
Bu benim başıma hiç gelmiyor.This never happens to me.
Tek başıma yaşamak istiyorum.I want to live alone.
Kendi başıma tamir etmememi söylediler.They told me not to repair it by myself.
Kendi başıma tamir etmemem söylendi.I was told not to repair it by myself.
Bu benim başıma gelmedi.That didn't happen to me.
Ebeveynlerim burada beni tek başıma bıraktı.My parents left me here all by myself.
Keşke kendi başıma yapsaydım.I wish I could've done that myself.
Öğle yemeğimi genelde tek başıma yerim.I usually eat my lunch alone.
Akşam yemeğini tek başıma hazırladım.I prepared dinner by myself.
Yanlışım olduğunun farkındayım ama başıma kakmana gerek yok!I know I made a mistake, but you needn't rub it in!
Oraya tek başıma gitmekten korkuyorum.I'm afraid to go there alone.
Bu benim başıma henüz gelmedi.It hasn't happened to me yet.
Tek başıma yaşamaya alışığım.I'm used to living on my own.
Tek başıma yaşamak istiyordum, bir huzurevinde değil.I wanted to live alone, not in a retirement home.
Bir dahakine tek başıma yapacağım.Next time I'll do it myself.
Belki iş bazında değildi fakat birçok şey başıma geldi.Maybe not on a work level, but a lot has happened to me.
Tam kendi başıma devam etmeye karar vermişken karşıma başka bir ‘eğitmen’ çıkmıştı.I had just decided to go forward on my own and now another 'teacher' had appeared.
İngiltere'ye geri dönüp Scott'ın seyir defterlerinin basıma hazırlanmasına yardım etti.He returned to England, and assisted with the preparation of Scott's journals for publication.
Bu her zaman başıma geliyor, çünkü benim göndermelerim genellikle Richter ölçeğinde etki yapıyor."It happens all the time, because my references are usually off the Richter scale."
Kariyer olarak başıma gelen en güzel şey oldu.It was the best thing for my career.
Kalbimizden geçen resmen başıma geldi.It came from my heart.
'Çamlar buraya dikilecek, hiç biriniz katılmazsa ben tek başıma dikeceğim.So shall those blots that do with me remain, / Without thy help, by me be borne alone.
Korkma sen emrimi yerine getir, ben başıma ne geleceğinin biliyorum. ''.Nor is it prompted by any fear of the punishment which might be inflicted on me.
Ve delirmiş ruhumda başıma gelmesini en çok istediğim neydi?What could I do with men heated to madness?
İnsanlar beni bir köşede tek başıma hasta ve ümitsiz bir halde oturmuş görüyorlardı.I hid myself in my dormitory, the only place where I felt safe and secure.
İkinci klibini "Measure Up" isimli şarkının Türkçe versiyonu "Yanı Başıma" için çekti.The second music video was shot for the song "Measure Up" and its Turkish version "Yanı Başıma".
Benim başıma gelenin ona da olduğunu görmek olayları daha gerçekçi yapıyor.We comfort ourselves in the knowledge that this is true for him, too.
"Benimle alakası yok, benim başıma gelmeyecek.""It's not me, it has nothing to do with me, it's never going to happen to me."
Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.How can he be just like his brother!? The thing I've been fearing has finally come.
Shinhwa'nın sonunu göreceğim! tek başıma mahvolmayacağım.I will see to ShinHwa's end! I won't go down alone.
Bu nadiren başıma geliyor. İlk seferinde, kullanacağım kompozisyonu buldum.A first take composition that i want to go with.
Gana'da yaşanan şey benim başıma gelen şeyin bir metaforu muydu?Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?