bağlandı ile cümle
bağlandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir Kişi BağlandıCommentΕπαφή συνδέθηκεComment
Bir Kişi BağlandıCommentБележки за контактитеComment
Bir Kişi BağlandıCommentКонтакт в мережіComment
Bir Kişi BağlandıCommentПользователь вошёл в сетьComment
Bir Kişi BağlandıCommentאיש קשר התחברComment
Bir Kişi BağlandıCommentمراسَل أصبح متصلComment
Bir Kişi BağlandıCommentコンタクトがオンラインComment
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerAfișează toți partenerii la care sînteți conectat pentru un torent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerMegjeleníti a torrenten keresztül kapcsolódó összes felhasználót
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerMostra todos os pontos aos quais está ligado para uma dada torrente
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerMostra tutti i nodi che sono connessi per un torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerMuestra todos los compañeros a los que está conectado para un torrent dado
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerNäyttää torrentin kaikki käyttäjät, joihin olet yhteydessä
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerPokazuje wszystkich przyłączonych partnerów
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerPrikazuje vse vrstnike, s katerimi ste povezani, za torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerToont alle peers waarmee u verbonden bent voor een torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülertorrent ごとに接続中のすべてのピアを表示します
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerVisar alla deltagare du är ansluten till för ett dataflöde
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerViser alle de peers du er forbundet til for en torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerZeigt alle Gegenstellen an, mit denen Sie für einen Torrent verbunden sind
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerZobrazuje všechny protějšky, ke kterým jste v rámci torrentu připojeni
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerZobrazuje všetkých peerov, ku ktorým ste v rámci torrentu pripojený
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerΕμφάνιση όλων των συνδεδεμένων με εσάς υπολογιστών για κάποιο torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerОтображениe всех участников обмена, которые относятся к данному торренту
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerПоказує всі вузли, з якими з’ єднано ваш комп’ ютер, для певного торента
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Arrivò un informatore da Davide e disse: «Il cuore degli Israeliti si è volto verso Assalonne»
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Cineva a venit şi a dat de ştire lui David, şi a zis: ,,Inima oamenilor lui Israel s'a întors spre Absalom.``
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Có người đến báo tin cho Ða - vít rằng : Lòng của dân Y-sơ-ra-ên nghiêng về Áp - sa-lôm .
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Có người đến báo tin cho Ða-vít rằng: Lòng của dân Y-sơ-ra-ên nghiêng về Áp-sa-lôm.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Da kam einer, der sagte es David an und sprach: Das Herz jedermanns in Israel folgt Absalom nach.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Da kom en og meldte David det og sagde: "Israels Hu har vendt sig til Absalon!"
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Então veio um mensageiro a Davi, dizendo: O coração de todo o Israel vai após Absalão.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.És követ méne Dávidhoz ilyen izenettel: Az Izráel népének szíve Absolon felé hajlik.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Kemudian seorang pembawa berita melaporkan kepada Daud, "Orang-orang Israel telah memihak Absalom.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.사자가 다윗에게 와서 고하되 이스라엘의 인심이 다 압살롬에게로 돌아갔나이다 한지라
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Men en budbärare kom till David och sade: »Israels män hava vänt sina hjärtan till Absalom.»
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Niin tultiin Daavidin luo ja ilmoitettiin: "Israelin miesten sydämet ovat kääntyneet Absalomin puolelle".
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Potem przyszedł poseł do Dawida, mówiąc: Obróciło się serce mężów Izraelskich za Absalomem.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Potom prišiel posol k Dávidovi, ktorý oznamoval: Srdce mužov Izraelových sa obrátilo po Absalomovi!
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Quelqu`un vint informer David, et lui dit: Le coeur des hommes d`Israël s`est tourné vers Absalom.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Så kom det nogen med bud til David og sa: Hver manns hjerte i Israel henger ved Absalom.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Un mensajero vino a David y dijo: --¡El corazón de los hombres de Israel se va tras Absalón
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.V tem pride glasnik in sporoči Davidu: Srce mož Izraelovih se je vdalo Absalomu.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.V tom přišel posel k Davidovi, řka: Srdce Izraelských obrátilo se po Absolonovi.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Ηλθε δε μηνυτης προς τον Δαβιδ λεγων, Αι καρδιαι των ανδρων Ισραηλ εστραφησαν κατοπιν του Αβεσσαλωμ.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.И пришел вестник к Давиду и сказал: сердце Израильтян уклонилось на сторону Авессалома.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.Тогава дойде вестител при Давида и каза: Сърцата на Израилевите мъже се обърнаха към Авесалома.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.ויבא המגיד אל דוד לאמר היה לב איש ישראל אחרי אבשלום׃
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.فأتى مخبر الى داود قائلا ان قلوب رجال اسرائيل صارت وراء ابشالوم.
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.有 人 報 告 大 衛 說 、 以 色 列 人 的 心 、 都 歸 向 押 沙 龍 了
Bir ulak gelip Davuta, ‹‹İsrailliler Avşaloma yürekten bağlandı›› dedi.有 人 報告 大衛說 、 以色列人 的 心 、 都 歸 向 押 沙龍了
Biz bağlandık.Chúng ta được kết nối với nhau
Biz bağlandık.Estamos conectados.
Biz bağlandık.Estamos todos ligados.
Biz bağlandık.Kami terhubungkan.
Biz bağlandık.우리는 연결되어 있습니다.
Biz bağlandık.Mind a háló részei vagyunk.
Biz bağlandık.My jesteśmy podłączeni.
Biz bağlandık.My jsme připojení.
Biz bağlandık.My sme pripojení.