bağlanıyor ile cümle
bağlanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Bộ tai nghe này liên kết không dây với một iPad hoặc smartphone.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Das Headset ist drahtlos mit einem iPad oder Smartphone verbunden.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.De headset is draadloos verbonden met een iPad of een smartphone.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Headset itu terhubung secara nirkabel dengan iPad atau telepon cerdas.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.헤드폰은 아이패드나 스마트폰에 무선으로 연결됩니다
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Le casque se connecte sans fil avec un iPad ou un smartphone.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Le cuffie si connettono wireless all'iPad o a uno smartphone.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Opaska jest bezprzewodowo połączona z iPadem lub smartfonem.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Päähine on langattomassa yhteydessä iPadiin tai kännykkään.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Sluchátka jsou propojena bezdrátově na iPod nebo chytrý telefon.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Η συσκευή συνδέεται ασύρματα σε ένα iPad ή σε ένα έξυπνο τηλέφωνο.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Гарнитура подключается к iPad или смартфону по беспроводному соединению.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.Комплектът се свързва безжично към iPad или смартфон.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.האוזניות מתחברות אלחוטית לאייפד או לסמארטפון.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.ترتبط السماعة لاسلكيا مع جهاز الآيباد أو الهاتف الذكي.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.接続したヘッドセットには
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Acest poster e conectat wireless la telefonul meu, când îl atingi, se conectează la aplicație.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Das Poster ist kabellos mit meinem Handy verbunden und wenn man es berührt, verbindet es sich mit der App.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Este cartel está conectado inalámbricamente a mi teléfono móvil, y al tocarlo, se conecta a la aplicación.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Ez a plakát vezeték nélkül kapcsolódik a telefonomhoz, és amikor megérintik, csatlakozik az alkalmazáshoz.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.이 포스터는 제 휴대폰과 무선으로 연결되어 있고 여러분이 만지면, 앱과 연결이 됩니다.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Plakat jest bezprzewodowo połączony z moją komórką. Kiedy się go dotknie, łączy się z aplikacją.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Questo poster è connesso wireless al mio cellulare, e quando lo si tocca, si connetta all'applicazione.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Tấm poster này kết nối với điện thoại của tôi, khi chạm vào, nó kết nối đến ứng dụng.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.Этот плакат связан с моим телефоном. Когда вы прикасаетесь к нему, запускается приложение.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.הכרזה הזאת מחובר באופן אל חוטי לטלפון הנייד שלי, וכשאתה נוגע בה, היא מתחברת לאפליקציה.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.هذه الملصقة مرتبطة لاسلكيا بهاتفي المحمول, وما أن تلمسها حتي ترتبط بتطبيق موجود في الهاتف.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.そして ポスターに触ると アプリが起動します （ドラム音）
Burada ilginç olan, her biri bağlanıyor --Această cromatidă este trasă așa... Aceasta așa.
Burada ilginç olan, her biri bağlanıyor --재미있는 것은 이것들이 각각
Burada ilginç olan, her biri bağlanıyor --Tiene un pequeño stub verde. Y el verde es en esta dirección.
Burada ilginç olan, her biri bağlanıyor -- Yani mesela buradaki --Интересен е начинът, по който се прикрепят едни към други.
Burada ilginç olan, her biri bağlanıyor --こいつが、くっついてと
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzÉlőben hallgatjuk meg Caracasból
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz자 이제 카라카스를 연결해서
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Andiamo in diretta con Caracas per sentire l'augurio del Maestro Abreu al Premio TED.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Hoan hô Caracas với lời mong ước được nhận giải Maestro Abreu của TED.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Nous sommes maintenant en direct de Caracas pour écouter le souhait du prix TED du maestro Abreu.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Presunieme sa teraz naživo do Karakasu, aby sme si vypočuli želanie, s akým sa na TED obracia majster Abreu.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Przenosimy się teraz na transmisję na żywo z Caracas, by usłyszeć życzenie o TED Prize Maestro Abreu.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Vom intra în direct cu Caracas pentru a asculta dorința maestrului Abreu acordată de către TED Prize
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.We gaan live naar Caracas om te luisteren naar de TED Prize-wens van Maestro Abreu.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Wir sind live in Caracas. um Maestro Abreus Wunsch zum TED-Preis zu hören.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Πάμε ζωντανά στο Καράκας να ακούσουμε την ευχή του μαέστρου Αμπρέου για το βραβείο TED.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Ми рухаємося до Каракаса, щоб почути бажання маестро Абреу в зв'язку з отриманням премії ТЕD.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Мы перенесёмся в Каракас, чтобы услышать желание "TED Prize" из уст маэстро Абреу.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz Mayestro Abreu'nun TED odul dilegini duymak icin.Сега се прехвърляме на живо в Каракас, за да чуем желанието на Маестро Абреу за неговата TED Prize.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzנעבור בשידור ישיר לקארקאס
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzسنذهب على الهواء الى كراكس.
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzマエストロ・アブラウのTED Prize wishへつなぎます
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruzAgora vamos em direto para Caracas ver um dos grandes protegidos do Maestro Abreu.
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruz마에스트로 아브레우의 훌륭한 제자를 만날 것입니다.
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruzMaestro Abreu egyik nagyszerű tanítványát.
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruzכדי לחזות בבן טיפוחיו המצליח של המנצח אבראו.
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruzلكي نرى واحدة من إبداعات الميسترو أبريو
Caracas'a (Venezuella'nın başkenti) canlı bağlanıyoruz彼は新しくロサンジェルス・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督に就任しました
CA: Simdi canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz크리스 안델손 : 이제 카라카스를 연결하겠습니다.
CA: Simdi canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzNous sommes maintenant en direct de Caracas
CA: Simdi canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzכריס אנדרסון: נעבור בשידור ישיר לקארקאס.
CA: Simdi canli yayinla Karakas'a baglaniyoruzك أ: سنذهب على الهواء الى كراكس.