bağlı ile cümle
bağlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bu tanım, isteğe bağlı emf kaynaklarına ve hareketli C yollarına genişletilebilir:[1]This definition can be extended to arbitrary sources of emf and moving paths C:[17]
Hayatı tehdit eden belirtiler genellikle sinir sisteminin dejenerasyonuna bağlıdır.Life-threatening signs usually include those due to the degeneration of the nervous system.
Virüsün ölüm oranı büyük ölçüde enfekte köpeklerin bağışıklık durumuna bağlıdır.The mortality rate of the virus largely depends on the immune status of the infected dogs.
Doluluk genellikle günün saatlerine bağlıdır.Occupancy is usually based on time of day schedules.
Kullanılan soğutma kulesi ayar noktası, kullanılan soğutucuya bağlıdır.The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used.
Britanya'daki Roma bağlı ülke krallıkları Britanya'daki Demir Çağı kabileleriRoman client kingdoms in Britain Iron Age tribes in Britain
Açık yeşil olan Kapadokya, Pontus'un bağlı krallığı olarak gösterilir, koyu yeşil ise Pontus'tur.Cappadocia, light green, is shown as a client kingdom of Pontus, dark green.
Böylece Asya'daki Roma'ya bağlı krallıklar üzerindeki kesin Roma hakimiyeti yeniden tesis edildi.When Mithridates VI fled to Armenia, Lucullus invaded the kingdom in 69 BC.
Bu, vejeteryan diyetindeki belirli yiyeceklere bağlıdır.This is dependent on the specific foods in the vegetarian diet.
Genellikle sarımsak suyu serpilerek servis edilir; sarımsak sirkesi ve acı sos isteğe bağlıdır.It is often served with sprinklings of garlic juice; garlic vinegar and hot sauce are optional.
Niue'deki tüm köyler yollarla birbirine bağlıdır.All villages in Niue are connected by roads.
Aşağıdaki iki disiplin ulusal federasyonların yönetimi altındadır ve FEI 'a bağlı değildir:The following two disciplines are under regional governance:
Türlerine bağlı olarak içi boş ağaçlarda veya oyuklarda yaşarlar.They live in hollow trees or burrows, depending on the species.
Santa Engracia del Jubera, İspanya'nın La Rioja eyaletine ve özerk topluluğuna bağlı bir köydür.Santa Engracia del Jubera is a village in the province and autonomous community of La Rioja, Spain.
Bu kurum, Ensar ve Hatmiye'ye bağlı subayları içeriyordu.This body contained officers affiliated with the Ansar and the Khatmiyyah.
5. yüzyılda Türkler, Altay bölgesinde Roran'a bağlı olarak ortaya çıkmaya başladı.In the 5th century the Turks began to emerge in the Altay region, subservient to the Rouran.
Mid-Market, Kaliforniya'ya bağlı olan San Francisco'da bulunan mahalle.[1] KaynakçaMid-Market (or Central Market) is a neighborhood and development area in San Francisco, California.
Havaalanı, kullanım yönüne bağlı olarak "06" veya "24" olarak adlandırılan tek bir piste sahiptir.The airport has a single runway, designated "06" or "24" depending upon the direction of use.
1991 yılına kadar Hakas Özerk Bölgesi idari olarak Krasnoyarsk Krayı'na bağlıydı.Until 1991, Khakas Autonomous Oblast was administratively subordinated to Krasnoyarsk Krai.
İslam %96.9 (ağırlıklı olarak Şii) Hristiyan %3 Diğer <0,1 Bağlı olmayan <0,1Islam 96.9% (predominantly Shia) Christian 3% Other <0.1 Unaffiliated <0.1
Kirkwall Havaalanı (, İskoçya'ya bağlı Orkney Adaları'nın ana havalimanıdır.Kirkwall Airport (IATA: KOI, ICAO: EGPA) is the main airport serving Orkney in Scotland.
Suriye muhalefetine bağlı grupların kontrolündeki bölgeler iyi tanımlanmamıştır.The region of control of Syrian opposition affiliated groups is not well defined.
Reddettiği hukuka bağlı olarak, hukuki nihilizm dahili ve uluslararası olabilir.Depending on the law it denies, legal nihilism can be internal and international.
Cashville, Virginia'ya bağlı olan Accomack County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Cashville is an unincorporated community in Accomack County, Virginia, United States.[1]
Locksville, Virginia'ya bağlı olan Accomack County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Locksville is an unincorporated community in Accomack County, Virginia.[1]
Makedonya, Virginia'ya bağlı olan Accomack County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Macedonia is an unincorporated community in Accomack County, Virginia, US.[1]
Baykuş, Arizona'ya bağlı olan Yuma County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1] KaynakçaOwl is an unincorporated community in Yuma County, Arizona, in the United States.[1]
Doğru ilkelere bağlı kalın, doğru yol bir gün diğer devletlere fayda sağlasa bile.Commit to right principles, even if the right way, one day, benefits other states.
Anayasadan önce, on üç devlet Konfederasyon Maddeleri ile birbirine bağlıydı.Prior to the Constitution, the thirteen states were bound together by the Articles of Confederation.
Cascabel, Arizona'ya bağlı olan Cochise County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Cascabel is a ghost town in Cochise County, Arizona, United States.
Adamanov'un gömüldüğü Józefów'a bağlı Hamernia'daki mezarlığın 2006 yılına ait bir fotoğrafı.2006 photograph of the cemetery in Hamernia, Józefów where Adamanov is buried.
Bu etnik grupların önemli bir kısmı, özellikle İslam'a bağlı olanlar, Araplaştırılmışlardır.A significant number of these ethnic groups are Arabized, particularly those that adhere to Islam.
Hillsgrove, Rhode Island'a bağlı olan Kent County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Hillsgrove, originally Hill's Grove, is a village in western central Warwick, Rhode Island.
Lippitt, Rhode Island'a bağlı olan Kent County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Lippitt, Rhode Island is a village within the town of West Warwick, Rhode Island.
Quidnick, Rhode Island'a bağlı olan Kent County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Quidnick is a village within the town of Coventry, Rhode Island.
Summit, Rhode Island'a bağlı olan Kent County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Summit is a village within the town of Coventry, Rhode Island.
Washington, Rhode Island'a bağlı olan Kent County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Washington is a village within the town of Coventry, Rhode Island.
Üçüncüsü, ulusun sosyalist düzenin kurulmasına yönelik yürüyüşe bağlılığını teyit eder.Third, affirms the nation's commitment to the march toward the establishment of socialist order.
Musician, "Coolio müziğini oluk kadar derin bir mesaja bağlıyor" dedi.[1]Musician said, "Coolio ties his music to a message that's as deep as the groove."[17]
Charlotte, Vermont'a bağlı olan Chittenden County'de bulunan ve adını Kral III.Charlotte /ʃɑːrˈlɒt/ is a town in Chittenden County, Vermont, United States.
Averys Gore, Vermont'a bağlı olan Essex County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Averys Gore (or Avery's Gore) is a gore located in Essex County, Vermont, United States.
Hortonia, Vermont'a bağlı olan Rutland County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Hortonia is an unincorporated community in Rutland County, Vermont, United States.[1]
Hortonville, Vermont'a bağlı olan Rutland County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Hortonville is an unincorporated community in Rutland County, Vermont, United States.[1]
Algiers, Vermont'a bağlı olan Windham County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Algiers is an unincorporated community in the town of Guilford, Vermont, United States.[1]
Felchville, Vermont'a bağlı olan Windsor County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Felchville is a populated place in the town of Reading, Windsor County, Vermont, United States.[1]
Feline immün yetmezlik virüsü genomu - retrovirüs ve Kedi köpüklü virüsüne bağlı bir hastalıkFeline immunodeficiency virus genome – a retrovirus and associated disease to Feline foamy virus
Hope, Maine'e bağlı olan Sullivan County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 1.536 idi.[2]Hope is a town in Knox County, Maine, United States. The population was 1,536 at the 2010 census.
Otis, Maine'e bağlı olan Hancock County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 672 idi.[2]Otis is a town in Hancock County, Maine, United States. The population was 672 at the 2010 census.
Prouts Neck, Maine'e bağlı olan Cumberland County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Prouts Neck is a coastal peninsula, located within the town of Scarborough, in southern Maine.
Ring Hill, Maine'e bağlı olan Kennebec County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Ring Hill is a village in the town of Litchfield, Maine, United States.
Bayville, Maine'e bağlı olan Lincoln County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Bayville is a village in the town of Boothbay Harbor in Lincoln County, Maine, United States.
Forest City, Maine'e bağlı olan Washington County'de bulunan köy ve belediyeye ait olmayan alan.[1]Forest City is a populated place in Washington County, Maine, United States.[1]
Brooks, Maine'e bağlı olan Waldo County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 1.078 idi.[2]Brooks is a town in Waldo County, Maine, United States. The population was 1,078 at the 2010 census.
Liberty, Maine'e bağlı olan Waldo County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 913 idi.[2]Liberty is a town in Waldo County, Maine, United States. The population was 913 at the 2010 census.
Morrill, Maine'e bağlı olan Waldo County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 884 idi.[2]Morrill is a town in Waldo County, Maine, United States. The population was 884 at the 2010 census.
Prospect, Maine'e bağlı olan Waldo County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 709 idi.[2]Prospect is a town in Waldo County, Maine, United States. The population was 709 at the 2010 census.
Troy, Maine'e bağlı olan Waldo County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 1.031 idi.[2]Troy is a town in Waldo County, Maine, United States. The population was 1,030 at the 2010 census.
Wellington, Maine'e bağlı olan Piscataquis County'de bulunan ve adını Wellington'un 1.Wellington is a town in Piscataquis County, Maine, United States.
Stow, Maine'e bağlı olan Penobscot County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 399 idi.[2]Stow is a town in Oxford County, Maine, United States. The population was 385 at the 2010 census.
Upton, Maine'e bağlı olan Penobscot County'de bulunan kent.[1] Nüfus 2020 sayımına göre 112 idi.[2]Upton is a town in Oxford County, Maine. The population was 113 at the 2010 census.