bağıntı ile cümle
bağıntı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.53
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Choć jesteśmy w stanie zrozumieć zależności form życia, nasze ego nie dostosowało się jeszcze do tej wiedzy.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Compreendemos a base científica da interdependência da vida mas o nosso ego ainda não chegou lá.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Comprendemos la base científica de la interrelación de la vida pero nuestro ego aún no lo comprende.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Comprendiamo le basi scientifiche dell'interrelazione della vita© ma il nostro ego è rimasto indietro.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Deși înțelegem fundamentul științific pentru interdependența vieții ego-ul nostru încă nu ne-a prins din urmă.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.우리는 생명의 상호 관계에 대한 과학적 원리를 이해하고 있으나 자아는 아직 파악하지 못했습니다.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Megértjük a tudományos alapot az élet összefüggéseiről, de az egónk még nem fogta fel.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Nous comprenons les bases scientifiques des interdépendances de la vie mais notre ego n'en est pas encore là.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Rozumieme vedeckej podstate o previazanosti života ale naše ego ešte tak daleko nie je.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Κατανοούμε την επιστημονική βάση της αλληλοσυσχέτισης της ζωής αλλά το εγώ μας δεν ακολουθεί.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.Разбираме научната основа за взаимосвързаността на живота, но нашето его още не е стигнало дотам.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.אנו מבינים את הבסיס המדעי לקשרי הגומלין של חיים אבל האגו שלנו עדיין לא תפס זאת.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.نحن نفهم الأسس العلمية للعلاقات الحياتية ولكن غرورنا لم يدرك ذلك بعد.
Yaşamın bağıntısının belirli bir bilimsel altyapı gerektirdiğini anlıyoruz, ama egomuz henüz bize yetişemedi.私たちのエゴは それに追いついていないのです 「人類の上昇」そして「進化の頂点」という考えは
yeni_ bağıntıneue_assoziation
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınew_ association
yeni_ bağıntınieuwe_associatie
yeni_ bağıntınouvelle_association
yeni_ bağıntınová_ asociace
yeni_ bağıntınová_ asociácia
yeni_ bağıntınova_ associação
yeni_ bağıntınova_ povezava
yeni_ bağıntınowe_ powiązanie
yeni_ bağıntınueva_asociación
yeni_ bağıntınuova_associazione
yeni_ bağıntıny_ association
yeni_ bağıntıúj_ társítás
yeni_ bağıntıuusi_ assosiaatio
yeni_ bağıntıνέα_ συσχέτιση
yeni_ bağıntıجديد
yeni_ bağıntı新規関連
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Apakah ada korelasi, positif atau negatif, antara kecerdasan dan kecenderungan untuk menjadi religius?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?C'è una qualche correlazione, positiva o negativa, tra intelligenza e religiosità?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Czy istnieje jakiś związek, pozytywny lub negatywny, między inteligencją, a skłonnością do religijności?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Ennyit a mennyiségről. Nézzük hogy állunk a minőség tekintetében.
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Er der nogen sammenhæng, positiv eller negativ, mellem intelligens og tendensen til at være religiøs?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Există vreo corelație, pozitivă sau negativă, între inteligență și tendința de a fi religios?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?¿Existe alguna correlación, positiva o negativa, entre la inteligencia y la tendencia a ser religioso?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Existuje nějaký vztah, kladný nebo záporný, mezi inteligencí a sklonem k náboženské víře?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Finns där någon korrelation, positiv eller negativ, mellan intelligens och religiös belägenhet?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Gibt es einen Zusammenhang, positiv oder negativ, zwischen Intelligenz und der Tendenz religiös zu sein?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Is er een correlatie, positief of negatief, tussen intelligentie en religieuze neigingen?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Je tam väzba, pozitívna alebo negatívna, medzi inteligenciou a tendenciou byť nábožensky založený?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı? (Kahkahalar)Υπάρχει καμία συσχέτιση, θετική ή αρνητική, ανάμεσα στην ευφυΐα και την τάση προς τη θρησκεία; (Γέλια)
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?인간의 지능과 종교적 성향간에 긍정적이든 부정적이든 상관 관계가 있을까요?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Obstaja korelacija, pozitivna ali negativna, med inteligenco in nagnjenostjo k veri?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Υπάρχει καμία συσχέτιση, θετική ή αρνητική, ανάμεσα στην ευφυΐα και την τάση προς τη θρησκεία;
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?Чи існує будь-яка кореляція, позитивна чи негативна, між інтелектом та схильністю до релігійності?
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?האם יש איזו זיקה, חיובית או שלילית,
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?هل هناك أية علاقة ايجابية أو سلبية، بين الذكاء والميول الى التدين؟
Zekâ ve dindarlık arasında, olumlu ya da olumsuz, bir bağıntı var mı?正の あるいは負の相関関係はあるのでしょうか? (笑)