bağımlı ile cümle
bağımlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ben bir bilgisayar oyunu bağımlısıyım ve bu benim hikâyem.אני מכור למשחקי מחשב וזה הסיפור שלי.
Ben bir bilgisayar oyunu bağımlısıyım ve bu benim hikâyem.أنا مدمن ألعاب تلفزيونية وهذه قصتي
Ben bir bilgisayar oyunu bağımlısıyım ve bu benim hikâyem.（音楽）
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında.El sueño: yo dependo de algo, esto está por debajo de tu ser.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.El sueño: 'Yo soy dependiente de algo.' Esto está por debajo de tu Ser.
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında.Io sono dipendente da qualcosa. Questo è inferiore al tuo essere.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Io sono dipendente da qualcosa. Questo è inferiore al tuo essere.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Jag är beroende av något. Detta är lägre än ditt varande
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Jestem zależny od czegoś. To jest poniżej Twojego Istnienia.
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında."Je suis dépendante de quelque chose" ; ceci est indigne de ton Être.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında."Je suis dépendante de quelque chose" ; ceci est indigne de ton Être.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Jsem na něčem závislý. To je pod úroveň vašeho Bytí.
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında.Olen riippuvainen jostain. Se on vähemmän kuin olemuksesi.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Olen riippuvainen jostain. Se on vähemmän kuin olemuksesi.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında. Sen kutsallığın ta kendisisin.Nem személyes bóknak szántam azt, hogy te magad vagy a szentség.
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında.Toto není sen, je to noční můra. "Jsem na něčem závislý." To je pod úroveň vašeho Bytí.
'Ben bir şeye bağımlıyım' Bu senin varlığının altında.Werkelijk, je kan dit doen.
'Ben bir şeye bağımlıyım.' Bu senin varlığının altında.Я завишу от чего-то. Это ниже твоей сути.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.전 4년 전에 이곳으로 이사 왔어요. 지독한 마약 중독자였죠.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ich kam vor vier Jahren her, als absoluter Drogenjunkie.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ik kwam hier vier jaar geleden, ernstig verslaafd aan drugs.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Jag flyttade hit för fyra år sedan, fruktansvärt drogberoende.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Jeg flyttede hertil for fire år siden. Jeg var en frygtelig narkoman.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Mi sono trasferito qui quattro anni fa, un tossicodipendente tremendo.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Muutin tänne neljä vuotta sitten, täysin koukussa huumeisiin.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Négy éve költöztem ide, rémes drogfüggőként.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Přistěhoval jsem se sem před čtyřmi lety, jako děsnej feťák.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Quand j'ai emménagé il y a quatre ans, j'étais un drogué.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Wprowadziłem się tu 4 lata temu, gdy strasznie ćpałem.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ήρθα εδώ πριν τέσσερα χρόνια. Εκείνη την εποχή ήμουν ναρκομανής.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Я приехал сюда четыре года назад законченным наркоманом.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.انتقلت إلى هنا منذ أربعة أعوام، وكنت شديد الإدمان للمخدرات.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.この4年間に ケンがしたことは2つ
Benim kanıtlamak istediğim eğimin x'de ne kadar ileriye ya da ne kadar geriye gitmesiyle bağımlı olmamasıdır.Chci jenom podotknout, že nezáleží na tom, jak daleko se posunu na ose x, nebo jestli jdu dopředu nebo dozadu.
Benim kanıtlamak istediğim eğimin x'de ne kadar ileriye ya da ne kadar geriye gitmesiyle bağımlı olmamasıdır.여기서 제가 알려드리고 싶은 건 기울기의 값이 x축에서 어느 방향으로 이동하던지
Benim kanıtlamak istediğim eğimin x'de ne kadar ileriye ya da ne kadar geriye gitmesiyle bağımlı olmamasıdır.Аз просто искам отбележа, че не зависи от това, колко далеч се измествам в x или дали отивам напред или назад.
Benim kanıtlamak istediğim eğimin x'de ne kadar ileriye ya da ne kadar geriye gitmesiyle bağımlı olmamasıdır.Просто хочу закріпити, що незалежно від того як далеко я рухатимусь в напрямку х чи йтиму я вперед або назад.
Benim kanıtlamak istediğim eğimin x'de ne kadar ileriye ya da ne kadar geriye gitmesiyle bağımlı olmamasıdır.اريد ان ادعم ذلك بأنه لا يعتمد على المسافة التي انتقلها على طول محور x او ما اذا انتقلت للامام او للخلف
Ben onunla tanışmayı istiyorum, çünkü bağımlı olan ise, belki bugün buna bağımlıdır, yarın başka bir şeye.Azt mondom, ez egy maffia. Nem fogják megengedni. Az Illúzió Klub nem fogja megengedni, hogy meglépj.
Ben onunla tanışmayı istiyorum, çünkü bağımlı olan ise, belki bugün buna bağımlıdır, yarın başka bir şeye.Chci potkat Tuto. Protože ta, která je závislá na něčem tady, může být zítra závislá na něčem jiném.
Ben onunla tanışmayı istiyorum, çünkü bağımlı olan ise, belki bugün buna bağımlıdır, yarın başka bir şeye.Quiero conocer a este, porque el que es adicto a algo aquí, puede ser adicto a otra cosa mañana.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.A kábítószer-függőség hasonlóképpen gyakori a súlyos mentális betegségekben szenvedők körében.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Analogamente, la tossicodipendenza è diffusa tra le persone con gravi malattie mentali.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Analogicznie uzależnienie od narkotyków występuje powszechnie u osób z poważnymi chorobami psychicznymi.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.De même, la dépendance à la drogue est courante chez les personnes atteintes de maladie mentale grave.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Do mesmo modo, a toxicodependência é comum entre as pessoas com doença mental grave.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.În mod similar, dependen†a de droguri este frecvent≤ printre persoanele afectate de boli mintale grave.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Ligeledes er stofafhængighed udbredt blandt personer med alvorlige psykiske lidelser.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Obdobně závislost na drogách je běžná u lidí se závažným duševním onemocněním.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Ook komt verslaving veel voor bij mensen met ernstige psychische aandoeningen.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Podobne je drogová závislosť bežná medzi ľuďmi so závažným duševným ochorením.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Vastaavasti huumeriippuvuudet ovat tavallisia vakavasta mielenterveyssairaudesta kärsivillä ihmisillä.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Zudem gibt es in Europa noch immer keinen umfassenden Ansatz für die Prävention von Überdosierungen.
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Ale znáte to, něco jako "Naše mozky byly upraveny, jsme všichni závislí."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Della serie "I nostri cervelli sono stati manipolati, siamo tutti dipendenti."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.In der Art: "Unsere Gehirne wurden manipuliert, wir sind alle Süchtige."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.하지만 뭐랄까 "우리 뇌는 조작되어 왔고, 우리 모두 중독자입니다."라는 것을 알 것입니다.
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Mais vous savez, dans le genre "on manipule nos cerveaux, nous sommes tous accros."
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Man hör ofta "våra hjärnor har blivit manipulerade, vi är alla missbrukare".
"Beyinlerimiz ele geçirildi, hepimiz birer bağımlıyız" türünden şeyleri bilirsiniz.Men I ved, en slags "vores hjerne er blevet manipuleret; vi er alle misbrugere."