Sana bağırdığımı duymadın mı?Didn't you hear me shouting to you?
Senin kızın bir uyuşturucu bağımlısı.Your daughter is a drug addict.
Kızınız bir uyuşturucu bağımlısı.Your daughter is a drug addict.
Ben bir bağımlı değilim.I'm not an addict.
Keşke Tom sürekli bağırmaktan vazgeçse.I wish Tom would stop screaming all the time.
Keşke Tom bana bağırmaktan vazgeçse.I wish Tom would stop yelling at me.
Tom'un bana her zaman bağırmasına alışkınım.I'm used to Tom always yelling at me.
Bebek hâlâ bağırıyor.The baby is still screaming.
Elimden geldiğince yüksek sesle bağırdım.I shouted as loud as I could.
Tom'un bağımlı bir kişiliği var.Tom has an addictive personality.
Mary bağımlı bir kişiliğe sahiptir.Mary has an addictive personality.
Pierrette "İmdat, imdat!" diye bağırdı "Ben katlediliyorum!""Help! Help!" cried Pierrette, "I'm being murdered!"
Tom kazadan sonra bir ağrı kesici bağımlısı oldu.Tom got addicted to painkillers after his accident.
Bizim bağışlara ihtiyacımız var.We need donations.
Biz bağış almak için çalışıyoruz.We're trying to get donations.
Hepsini öldür. Kimsenin canını bağışlama.Kill them all. Spare no one.
Kafein bağımlılık yapan bir maddedir.Caffeine is an addictive drug.
Lütfen beni bağışlayın, tuvalete gitmek zorundayım.Please excuse me; I have to go to the bathroom.
Tom bir bağış toplama etkinliği düzenliyor.Tom is organizing a fundraising event.
Seni uyarmalıyım, bu oyuncak bağımlılık yapıcıdır.I must warn you, this toy is addictive.
"Hangi cehennemdeydin?" diye bağırdı Tom'un annesi."Where the hell have you been?" screamed Tom's mother.
Küçük kız avazı çıktığı kadar bağırdı.The little girl screamed at the top of her lungs.
Oğlan o kadar bağımlıydı ki, toplumda işlev göremiyordu.The boy was so dependent that he could not function in society.
Tom çılgınca bağırmaya başladı.Tom began to cry hysterically.
Annem bana her zaman sebepsiz yere bağırır.My mom yells at me all the time for no reason.
Doktor onun mide ağrılarının irritabl bağırsak sendromu nedeniyle olduğu sonucuna vardı.The doctor concluded that her stomach pains were due to irritable bowel syndrome.
Tom'un annesi "defalarca müziği kıs!" diye bağırdı."For the umpteenth time, turn down the music!" Tom's mother yelled.
Bu kez seni bağışlayacağız.We'll forgive you this time.
Tom, Mary'ye bağırmaya başladı.Tom started screaming at Mary.
Tom yardım için Mary'ye bağırdı.Tom screamed to Mary for help.
Tom'a bağırdım.I yelled at Tom.
Tom'a bağırmadım.I didn't shout at Tom.
Tom Mary'ye bağırmadı.Tom didn't yell at Mary.
Bütün o parayı bağışlayan kişi gerçekten sen misin?Are you really the one who donated all that money?
Ben çok bağımsız biriyim.I'm a very independent person.
Tom çok bağımsız fikirli.Tom is very independent-minded.
Lütfen cehaletimi bağışlayın.Please excuse my ignorance.
Tom çeşitli hayır kurumlarına çok para bağışladı.Tom has donated a lot of money to various charities.
Tom anne ve babasına bağımlı değildir.Tom isn't dependent on his parents.
Tom ailesine bağımlı değildir.Tom isn't dependent on his parents.
Tom ebeveynlerine bağımlı değildir.Tom isn't dependent on his parents.
Çocuklar "Bir hikaye! Bir hikaye!" diye bağırdı ."A story! a story!" shouted the children.
Elinizden geldiğince yüksek sesle bağırın.Scream as loud as you can.
Tom sana bağırdı mı?Did Tom yell at you?
Tom'a bağırdın mı?Did you yell at Tom?
Köpeklerin sokakta bağırdığını duyabiliyorduk.We could hear the dogs shouting in the street.
Hiçbir bağımsız onay yoktu.There was no independent confirmation.
Bağırmak hiçbir şeye yardımcı olmuyor.This shouting isn't helping anything.
Parasal bağışlara da açığız.Monetary donations are also welcome.
Bağırmak tamamen gereksizdir.Yelling is completely unnecessary.
Hâlâ bağış arıyoruz.We're still looking for donations.
Komşular bağırma duyduklarını söyledi.Neighbors said they heard yelling.
Tom avazı çıktığı kadar bağırdı.Tom shouted at the top of his lungs.
Tom çok güvenilir ve bağışlayıcıdır.Tom is very trusting and forgiving.
Tom bağımsız fikir sahibi bir adamdır.Tom is an independent-minded guy.
Krek kokain ne kadar bağımlılık yapıyor?How addictive is crack cocaine?
Tom, Mary'nin adını bağırmaya devam ediyordu.Tom kept screaming Mary's name.
İnsanlar bağımsızlık için oy kullandılar.People voted for independence.
Tom antrenörlerin yaptığı şekilde bağırdı.Tom yelled the way coaches do.
Bugün kan bağışçılarına ihtiyaç duyulmaktadır.Blood donors are needed today.