bıraktım ile cümle
bıraktım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben yeterince uzun bıraktım.Zostawiłem je wystarczająco długo.
Ben yeterince uzun bıraktım.Τους έχω μείνει αρκετό καιρό.
Ben yeterince uzun bıraktım.Аз съм ги оставил достатъчно дълго време.
Ben yeterince uzun bıraktım.Я залишив їх досить довго.
Ben yeterince uzun bıraktım.Я оставил их достаточно долго.
Bilerek arada boşluk bıraktım.여백을 남긴 이유는 곧 보여 드리겠습니다
Bilerek arada boşluk bıraktım.لقد تركت فراغاً لغاية ما
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Chvíli jsem ji obdivoval a pak bylo načase ji propustit, takže jsem ji dal dolů.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Chvíľku som ešte nad ňou žasol a potom som sa rozhodol, že už je čas ju pustiť, a tak som ju položil späť.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Csak ámultam egy pillanatig, és úgy döntöttem, hogy itt az idő elengedni, tehát így letettem.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Deci m-am minunat pentru un moment, apoi am decis că e timpul s-o eliberez, aşa că am pus-o jos.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Dus ik bewonderde hem een tijdje, en besloot toen dat het tijd was om hem te laten gaan.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Hetken ihasteltuani päätin vapauttaa sen takaisin alas.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.정말 경이로웠지만, 곧 놓아주기로 했습니다 제가 녀석을 내려놓자마자,
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Me maravillé por un momento y luego decidí que era hora de dejarlo en libertad así que lo dejé.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Per un momento mi sono meravigliato, poi ho deciso che era ora di rilasciarlo, quindi l'ho messo giù.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Pozachwycałem się nią przez chwilę i stwierdziłem, że czas ją wypuścić, więc położyłem ją na ziemi.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Thế là tôi sững lại trong một lúc, trước khi quyết định giải phóng chú, thế là tôi bỏ chú xuống.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Дивих се за миг, а после реших, че е време да го пусна, затова го оставих.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.Я немного полюбовался им и решил отпустить обратно в воду.
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.אז התפעלתי לרגע, ואז החלטתי שזה זמן לשחרר אותו, ושמתי אותו למטה
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.ذهلت للحظة ولكن قررت أنه حان الوقت لإطلاق سراحه لذا وضعته تحت
Bir an şaşaladım ve onu serbest bırakmanın zamanı geldiğine karar verdim, ve bıraktım.彼をそっと手から降ろすと 手から逃れたタコは 離れ業を見せたのです
Bir miras bıraktım Asla durduramayacaksınFigliolo, ho costruito un eredità che non potrai mai fermare
Bir miras bıraktım Asla durduramayacaksın Simdi müsadenleJ'ai un fils spirituel tu ne pourras l'arrêter maintenant excuse-moi j'ai un paradis à fructifier
Bir miras bıraktım Asla durduramayacaksın Simdi müsadenleJeg har bygget en arv, søn den skal du aldrig stoppe undskyld mig mens jeg laver himlet til en profit
Bir miras bıraktımConstruí un legado, hijo.
Bir miras bıraktımIch hinterlasse ein Erbe, Kleiner
Bir miras bıraktımTao viết di chúc cho con trai
Bir miras bıraktımZbudowałem potęgę synu
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,Ik ging weg en werd sociaal ondernemer,
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,그리곤 사회적 기업가가 되었고
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,Odeszłam i zostałam przedsiębiorcą socjalnym.
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,עזבתי והפכתי ליזמת חברתית.
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,لقد رحلت و اصبحت رائدة أعمال إجتماعية،
Bıraktım, ve bir sosyal girişimci oldum,アジア象の保護活動をする団体「エレファント ファミリー」を
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Also verließ ich das Klassenzimmer und machte ein Aufbaustudium zur Psychologin.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Am renunțat la profesorat, și am mers la masterat pentru a deveni psiholog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Así que dejé las aulas y fui a la universidad para convertirme en psicóloga.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Így hát búcsút mondtam az osztályteremnek, és visszamentem az egyetemre pszichológiát tanulni.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Ik nam afscheid van het klaslokaal en ging naar de universiteit om psycholoog te worden.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jadi saya meninggalkan kelas, dan saya pergi ke sekolah pascasarjana untuk menjadi seorang psikolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jag lämnade klassrummet och började studera för att bli psykolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.J'ai donc quitté ma salle de classe, et je suis allée passer mon diplôme pour devenir psychologue.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jätin luokkahuoneet ja menin opiskelemaan psykologiaa.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.그래서 저는 교직 생활을 그만두고 심리학을 배우기 위해 대학원에 갔습니다.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Opuściłam więc szkołę i poszłam na studia, żeby zostać psychologiem.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Quindi lasciai la scuola, e andai all'università per diventare psicologa.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Så jeg forlod klasseværelset, og jeg tog på universitetet for at blive psykolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tak jsem zanechala učitelství a šla jsem na postgraduální studium, abych se stala psycholožkou.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tako sem zapustila kateder in se odpravila na podiplomski študij psihologije.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tak som zanechala učiteľstvo a išla som na postgraduálne štúdium, aby som sa stala psychologičkou.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Vì thế tôi đã nghỉ dạy, đi học cao học và trở thành bác sĩ tâm lí.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Έτσι άφησα τις τάξεις, και έκανα μεταπτυχιακό στην ψυχολογία.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Поэтому я оставила школу и отправилась в аспирантуру, чтобы стать психологом.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Така напуснах класната стая и се записах в магистърска програма по психология.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Так я залишила школу і пішла в аспірантуру, щоби стати психологом.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.כך שעזבתי את הכיתה, והלכתי ללימודי תואר שני כדי להפוך לפסיכולוגית.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.لذلك تركت فصول الدراسة وبدأت الدراسة لأكون طبيبة نفسية.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.大学院に行き 心理学者になりました 様々な 超挑戦的な環境に置かれた