Arabanın bıraktığı izleri takip ettiler.They followed the tracks the car had left.
Onlar mahkûmu serbest bıraktılar.They released the prisoner.
Onlar kitapları güneşe maruz bıraktılar.They exposed the books to the sun.
Onlar sorunu çözümsüz bıraktılar.They left the problem unsolved.
Düşmanın ateşine maruz bırakıldılar.They were exposed to the enemy's gunfire.
Onun itirazlarını bir tarafa bıraktılar.They set aside her objections.
Keşke sigara içmeyi bıraksa.I wish that she would stop smoking.
Onun işi bırakma nedenini biliyorum.I know the reason that she quit her job.
Onun yalnız gitmesi düşüncesi beni huzursuz bıraktı.The thought of her going alone left me uneasy.
Ona onu yalnız bırakmamasını rica etti.She asked him not to leave her alone.
O, düşük ücret ve uzun saatler yüzünden mesleğini bıraktı.She quit her job because of the low pay and long hours.
O, iki yıl önce okulu bıraktı.She left school two years ago.
Kuşu kafesten özgür bıraktı.She set the bird free from the cage.
O tamamen ağlamayı bıraktı.She stopped crying altogether.
Onun güzelliği onu birçok tehlikeye maruz bıraktı.Her beauty exposed her to many dangers.
Yaşlı adamla evlenmek zorunda bırakıldı.She was obliged to marry the old man.
O sigarayı bıraktı.She stopped smoking.
O sigarayı bırakmak zorundadır.She has to stop smoking.
O kalemini bıraktı.She put down her pen.
O, işini bıraktığından biz ona güvenemeyiz.Now that she has quit her job, we can't depend on her.
O kendini içmeye bıraktı.She abandoned herself to drinking.
Bazı nedenlerden dolayı işini bıraktı.She quit her job for some reason.
Bir şeyi bitirilmemiş bırakmayı sevmez.She doesn't like to leave anything unfinished.
Evin arkasında bırakılan kedisini düşündü.She thought of her cat left behind at home.
Olanları ona anlatmak zorunda bırakmaktan korktu.She dreaded having to tell him what had happened.
Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı.She quit school for health reasons.
Ön kapıyı kilitlemeden bırakmıştı.She had left the front door unlocked.
Sahneyi geçen yıl bıraktı.She left the stage last year.
Şemsiyesini otobüste bırakmış olabilir.She may have left her umbrella on the bus.
O, şemsiyesini arkasında bıraktı.She has left her umbrella behind.
Onlar onun işini bıraktığını söylüyorlar.They say that she quit her job.
Çocuğunu yağmur altında bırakmayı reddetti.She refused to let her child go out in the rain.
Çocuğuna bakmak için işini bıraktı.She quit her job to look after her child.
O, çocuklarını teyzesinin bakımında bıraktı.She left her children in her aunt's care.
O. sigarayı bırakmam gerektiğini belirtti.She remarked that I should quit smoking.
Bana bir not bıraktı.She left me a note.
O iki saat boyunca beni orada ayakta bıraktı.She left me standing there for two hours.
O, bizim onu yalnız bırakmamızı istedi.She asked us to leave her alone.
O, sınavda dördüncü soruyu bıraktı.She left out the fourth question on the examination.
O, araba anahtarını odasında bırakmış olabilir.She may have left her car key in her room.
O, eldivenlerini arabada bıraktı.She left her gloves in the car.
Dikiş dikmeyi bıraktı ve biraz çay içti.She stopped sewing and had some tea.
O, biletini evde bıraktı.She left her ticket at home.
O, geçen ay işini bıraktı.She quit her job last month.
O, pencereyi açık bıraktı.She left the window open.
O, oğluna bir sürü hediye bıraktı.She left her son a lot of money.
O ,oğlunu kaderine bıraktı.She abandoned her son to his fate.
Oğlunu arabada yalnız bıraktı.She left her son alone in the car.
O, çocuğun elini bıraktı.She let go of the boy's hand.
O, şemsiyesini trende bıraktı.She left her umbrella in the train.
O hayvanlar üzerindeki zulüm hakkında bir kitap okuduktan sonra et yemeyi bıraktı.She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
Cildini güneşe maruz bırakmadı.She didn't expose her skin to the sun.
O, odada yalnız bırakıldı.She was left alone in the room.
Gelecek ay işini bırakmak zorunda kalabilir.She may have to quit her job next month.
O kendini aşkın ellerine bırakıyor.She's giving herself up to love.
O kendini aşk ateşinin kollarına bıraktı.She gave herself to flames of love.
Evimde onun için bir hediye bırakmıştım.I had left a present for her at my house.
Onu yalnız bırakalım.Let's leave her alone.
Onu yalnız bıraksak iyi olur.We'd better leave her alone.
Onu yalnız bırakmanın yanlış olduğunu düşündük.We thought it wrong to leave her alone.