bırakıyor ile cümle
bırakıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Es funktioniert einwandfrei. In einigen Teilen des Landes brechen 60 % der Schüler die High School ab.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Funguje to ukázkově. V některých částech země odejde 60 % dětí předčasně ze školy.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.In alcune aree del paese, il 60% dei ragazzi abbandona il liceo.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.I nogle dele af landet, dropper 60 procent af ungerne ud af gymnasiet.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Och det fungerar utmärkt. I vissa delar av landet, hoppar 60 procent av barnen av gymnasiet.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Ở một số khu vực trên đất nước, 60 phần trăm trẻ em bỏ học trung học.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Și funcționează minunat. În unele părți ale țării, 60% din copii se retrag de la liceu.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.W niektórych częściach kraju 60% młodzieży rezygnuje ze szkoły średniej.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Y está funcionando de maravilla. En algunos lugares del país, el 60 % de los niños abandonan la preparatoria.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.Σε κάποιες περιοχές της χώρας, 60% των παιδιών εγκαταλείπουν το λύκειο.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.В некоторых частях страны 60% старшеклассников бросают учёбу.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.И си работи прекрасно. В някои части на страната, 60 процента от децата отпадат от средното училище.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.У деяких регіонах країни 60 відсотків дітей кидають старшу школу.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.בחלקים מסוימים של המדינה, 60% מהילדים נושרים מבית הספר התיכון.
Ülkenin bazı kesimlerinde, öğrencilerin %60'ı okulu bırakıyor.في بعض الأجزاء من البلاد، 60% من الأطفال يتركون المدرسة الثانوية.
Ve 9 bölü 7'nin kontrolünü size bırakıyorum.9/7이 맞는지는 여러분에게 맡기겠습니다.
Ve 9 bölü 7'nin kontrolünü size bırakıyorum.9/7) už nechám na vás.
Ve 9 bölü 7'nin kontrolünü size bırakıyorum.En ik laat het aan jou over om te verifiëren dat 9 gedeeld door 7 ook werkt.
Ve 9 bölü 7'nin kontrolünü size bırakıyorum.Y les queda como tarea verificar que 9 dividido por 7 tambien funciona.
Ve 9 bölü 7'nin kontrolünü size bırakıyorum.وسوف اعطيكم الفرصة لتتحققوا من ان 9 / 7 ايضاً سنمجح
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Chvíli na pódiu teď vyhradím na vteřinku Einsteinovi, který, myslím si, si to zaslouží.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Dan saya akan berhenti sejenak di sini untuk mengenang Einstein, yang, saya percaya, sangat berperan penting.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.E agora dou lugar por instantes a Einstein, que, penso eu, não ficou a dever nada a ninguém.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.E lascio il campo ad Einstein, per un attimo che, credo, abbia dato a sufficienza.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.En hier geef ik de vloer even aan Einstein, die volgens mij zijn strepen al heeft verdiend.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Ich möchte das Feld für eine Sekunde Einstein überlassen, der, wie ich glaube, seinen Beitrag geleistet hat.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Itt egy pillanatra Einstein-re hivatkoznék, aki úgy vélem igazolta magát.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Je vais laisser la parole une seconde à Einstein, qui, je le crois, en a le droit.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.아인슈타인에게 잠시 이 자리를 양보하겠습니다. 존경할만한 분이시죠.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Na chwilę chciałbym oddać głos Einsteinowi który myślał podobnie: najważniejsze jest sformułowanie problemu.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Şi îi datorez acum un moment lui Einstein, care, cred, şi-a făcut partea lui.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Y esto nos da pié para citar por un segundo a Einstein, quien, según creo, sabía bastante de matemáticas.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Και θα δώσω τον λόγο για λίγο στον Άινστάιν, ο οποίος, πιστεύω, έκανε το κομμάτι του.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.И ще помогна на втори Айнщайн, който вярвам, че си е платил задълженията.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.Предоставлю слово Эйнштейну. В этом деле, думаю, он — заслуженный авторитет.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.ואני אתן זכות קדימה לאיינשטיין אשר, אני מאמין, שילם את חובו.
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.وسوف أترك الساحة هنا لثانية لأينشتاين والذي أعتقد بأنه قد أدى ما عليه
Ve bir saniyeliğine lafı Einstein'e bırakıyorum, ki, üzerine düşeni yaptığına inanıyorum.これは当然ですよね 彼は問題の定式化が肝要だと言います
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.이것이 바로 그녀가 남긴 5.5피트(168cm)의 서리에요
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Acesta e un metru şi jumătate de brumă pe care a lăsat-o ea în urmă.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Dit is 1,5 meter, 13 centimeter vorst die ze achterliet.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.E portanto, isto mede 1,65cm de gelo no rastro que ela deixou.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Esta mide unos 165 cm. de escarcha que dejó trás de sí.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Et donc c'est 1,65 mètre de givre qu'elle a laissé derrière elle.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Ez tehát 15 méter és 12 centiméter dér, amit hátrahagyott.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Questa è la striscia di gelo di 1 metro e mezzo, larga 12 cm, che ha prodotto.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Stworzyła w ten sposób pięć stóp i pięć cali przymrozku.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Takže toto je 1,5 m a 13 cm námrazy, ktorú tam nechala.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Und so sind die fünf Fuss [1.5m], fünf Fuss Rauhreif den sie zurückliess.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Và đây là 1.65 mét sương giá mà cô đã để lại.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Αυτό λοιπόν είναι πάγος σε έκταση εκατόν εξήντα πέντε εκατοστών. που άφησε πίσω της.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.И това е пет фута(~1,5м.), пет инча(~13см.) скреж, който тя е оставила след себе си.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.Это полоска инея в 1,5 метра на 13 сантиметров, которую она оставила.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.זה באורך מטר וחצי על 12 סנטימטר של כפור שהיא הותירה מאחוריה.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.ويبلغ طوله 5 أقدام، 5 بوصات من الجليد قامت بصناعتها
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.長さ1.5メートル幅12センチの霜です 日が昇ると溶けてしまいます
Ve bu geriye 12 ADP artı 12 fosfat grubu bırakıyor.이 ATP와 NADPH들은 12개의 ADP와 12개의 인산기가 되어 나갑니다.
Ve bu geriye 12 ADP artı 12 fosfat grubu bırakıyor.Cyklus tedy opustí dvanáct ADP a dvanáct fosfátových skupin.
Ve bu geriye 12 ADP artı 12 fosfat grubu bırakıyor.Dan kemudian ini meninggalkan sebagai 12 ADPs ditambah 12 kelompok fosfat.
Ve bu geriye 12 ADP artı 12 fosfat grubu bırakıyor.W takim razie zostajemy z 12 cząsteczkami ADP i 12 grupami fosforanowymi.