bırakırlar ile cümle
bırakırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Erkekler ne zaman toy olmayı bırakırlar?When do guys stop being immature?
Hayvanlar kar üzerinde yürürken ayak izlerini bırakırlar.Animals leave footprints when they walk through snow.
Hayvanlar karda yürürken iz bırakırlar.Animals leave tracks when they walk in the snow.
Childs'ı nöbette bırakırlar ve diğerleri Blair'ı test etmeye gider.Childs is left on guard while the others go to test Blair.
Lakin mecburen onu serbest bırakırlar.Then they release him.
Lepromlar iyileşecek olurlarsa mutlaka yerlerinde iz bırakırlar.When they are righteous, it will lead them through fertile land.
Yoldan çıkanları ise yalnız bırakırlar.But they who have hindrance in their souls are hindered).
İki nöbetçi ak gezenler tarafından öldürülür, diğeri, Will'i ise serbest bırakırlar.Two of the rangers are killed by the White Walkers, while the third, Will, is left alive.
Dişiler genellikle 4 ila 7 (12 de olabilir) yumurta bırakırlar.The female will usually lay 4–7 eggs (exceptionally 12).
Diğer kanayan kalpler aksine 2 yumurta bırakırlar.Unlike the other bleeding-hearts, they usually lay two eggs in each clutch.
Yumurtalarını buraya bırakırlar.They shed their eggs.
4-10 yumurta bırakırlar, beyaz yumurtalarının üzerinde sarı benekler vardır.4-10 eggs are laid, and are white speckled with yellow.
Yumurtalarını kuma ya da çakıllı yerlere bırakırlar.It finds its food in mud or on moist ground.
Arabayı çalan iki adam çocuğu fark ettiklerinde onu fakir mahallelerin birinde sokağa bırakırlar.When the two thieves discover the child, they leave him on the street.
Yumurtalar tamamen geliştiklerinde dişiler onları bırakırlar ve ev sahibi aramaya devam ederler.Once the eggs are fully developed, the female lays them and resumes host-seeking.
Bir kerede yaklaşık 2000 yumurta bırakabilirler ve yumurtalarını düz yüzeylerin üzerine bırakırlar.A single female will lay around 50 eggs at a time and can lay well over 400 eggs in her life span.
Leylekler bebeği ya annelerine verir ya da bacadan içeri bırakırlardı.The babies would then be given to the mother or dropped down the chimney.
O zaman 300.000 yapışkan yumurtalarını su bitkileri üzerine bırakırlar.He left at least 6,000 watercolors of his plants.
4-5 yumurta bırakırlar.It lays 4-5 eggs.
Yaklaşık 200 yumurta bırakırlar.The fish will lay around 200 eggs.
İnsanlar çöplerini dışarı bırakırlar.They're taking out the trash.
Genellikle 3-5 yumurta bırakırlar.There are usually 3-5 eggs laid.
Çukurlara 1 ila 3 yumurta bırakırlar.I get 3 cents a dozen for eggs.
Genelde iki tane yumurta bırakırlar.It usually contains two eggs.
3-5 yumurta bırakırlar.They lay 3–5 eggs.
Birkaç yumurta bırakırlar.Two eggs are laid.
Dişiler tek seferde 400 - 500 yumurta bırakırlar.The female lays about 400 to 500 eggs.
Gece yarısı Odysseus uyurken onu İthake’de gizli bir limana bırakırlar.They deliver him at night, while he is fast asleep, to a hidden harbour on Ithaca.
Yetişkin dişiler yumurtlama döneminde 50-200 arasında yumurta bırakırlar.Adult females lay 50–200 eggs per oviposition.
Diego'yu arkalarında bırakırlar.They leave Evie behind.
Sonra o Broadway'de otobüse alırsınız ve ben sizi yalnız bırakırlar.Then I'll get on that Broadway bus and I'll leave you alone.
Büyümeyi bırakırlar, kendilerini geliştirmeyi bırakırlar.Most people, they raise a family, they earn a living and then they die.
Bu şunun gibi, insanlar senin deli olduğunu düşündüklerinde, seni bırakırlar, değil mi?It's like if people think you're mad, they leave you alone.
Yumurtalarını tatlı suya bırakırlar.They lay the eggs into fresh water.
Bu yüzden evin içinde ışıkları açık bırakırlar.It's why they leave lights on around the house. (Laughter)
Barda bırakırlar... ...ya da yanlışlıkla başka birisi alır gider.Leave 'em at bars or take someone else's by mistake.
Organlarda kalıcı izler bırakırlar.They leave a lifelong remnant.
Geri dönerken de bu petrollü suyu okyanusun içine bırakırlar.When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.
Bir ticaret veya eğlence gördükleri zaman hep dağılıp ona giderler ve seni ayakta bırakırlar.Yet when they see some buying and selling, or some sport, they go for it, leaving you standing.
Ve bir yardıma ermek için Allah'ı bırakırlar da başka mabutlar kabul ederler.And take other gods apart from God that they may perhaps give them help.
Müslüman olduk diye seni minnet altında mı bırakırlar?They impress upon you that they have submitted.
Onlar, inananları bırakırlar da kafirleri dost edinirler.Those who take infidels for, friends, instead of the believers.
Onlar, Allah'ı bırakırlar da, yalnız dişilere taparlar. Böylece ancak inatçı şeytana tapmış olurlar.They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.
Onlar, Allah'ı bırakırlar da, yalnız dişilere taparlar.They invoke in His stead only females.
Bizi bırakırlar.They'll go away.
Temmuz sonunda yumurtadan çıkan yaklaşık 4-16 yumurta bırakırlar.They lay about 4–16 eggs, which hatch in late July.
Bazıları kış aylarında birkaç yumurta bırakırlar.Some will lay a few eggs during the winter months.
Bazıları bayrakları Yom Yeruşalayim sonrasına kadar yerinde bırakırlar.Some leave the flags hoisted until after Yom Yerushalayim.
Regina ve Floyd da panayıra katılırlar ancak Missy'yi arabalarında bırakırlar.Regina and Floyd are also at the fair, but leave Missy in their car.
Yeniden karaya ulaşırlarsa yağış bırakırlar.Nachdem Victor weg ist, kommt der Regen wieder zurück.
Joel'in ailesi şehirdışına çıkarlar ve evi oğullarına bırakırlar.Joans Eltern ziehen mit in das Haus ein – eigentlich gehört es ihnen.
Kuluçka parazitidirler, yumurtalarını karga (özellikle saksağan) ve sığırcık yuvalarına bırakırlar.Ihre Eier legen sie in faulenden Stoffen und Exkrementen (Koprophagie) ab, von denen sich die Larven ernähren.
Lakin mecburen onu serbest bırakırlar.Sie dienten auf ihnen zur Belebung der freien Flächen.
4 yumurta bırakırlar.Vier Äpfel.
Genelde iki tane yumurta bırakırlar.Es werden meist 2 Eier gelegt.
Yaklaşık 200 yumurta bırakırlar.Insgesamt werden etwa 200 Eier abgelegt.
Genellikle 3-5 yumurta bırakırlar.Gewöhnlich werden drei bis fünf Eier gelegt.
R2-D2 ve C-3P0'yu odada bırakırlar.Auch R2-D2 und C-3PO haben Gastauftritte.
Lepromlar iyileşecek olurlarsa mutlaka yerlerinde iz bırakırlar.Und so sie bereuen und sich bessern, so lasset ab von ihnen.
Fakat yakaladıkları deniz analarını geri bırakırlar.Sie legten die heute noch erhaltenen Fischteiche an.