Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Essere lasciato fino a chiesto. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "För att vara kvar till kallas för. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Jätetään asti vaatinut. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Para serem entregues quando chamado. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Pentru a fi lăsat pînă la chemat. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Pour être appelé à gauche jusqu'à ".
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Pozostawić do wezwał do ".
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Se debe dejar hasta que pidió. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Te worden gelaten totdat de naam voor. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Um bis forderte gelassen werden. "
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Για να μείνει μέχρι το ζήτησε ".
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "За да бъдат оставени до призова за ".
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Чтобы оставить до востребования ".
Çağrısında kadar bırakılmalıdır. "Щоб залишити до запитання ".
Canlı var mı? Fark etmez, kimse arkada bırakılmayacak.Mereka harus ke lokasi jatuh Durant dengan cepat.
Canlı var mı? Fark etmez, kimse arkada bırakılmayacak.Vi sløser med tiden her.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.A keby niekto predal svoju dcéru za slúžku, nevyjde, jako vychádzajú sluhovia.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Als een man zijn dochter als slavin verkoopt, zal zij na zes jaar niet vrij zijn zoals een mannelijke slaaf.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Če kdo proda svojo hčer za deklo, ne odide, kakor odhajajo hlapci.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Dacă un om îşi va vinde fata ca roabă, ea să nu iasă cum ies robii.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.És ha valaki az õ leányát szolgálóul adja el, ne úgy menjen el, mint a szolgák mennek.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Jos joku myy tyttärensä orjaksi, älköön tämä pääskö vapaaksi, niinkuin miesorjat pääsevät.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Když by pak prodal někdo dceru svou, aby byla děvkou, nevyjdeť tak, jako vycházejí služebníci.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.사람이 그 딸을 여종으로 팔았으면 그는 남종 같이 나오지 못할 지며
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Når en Mand sælger sin Datter som Trælkvinde, skal hun ikke frigives som Trællene.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Når nogen selger sin datter til trælkvinne, da skal hun ikke gis fri som trælene.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Nếu ai bán con gái mình làm con đòi, con gái đó không được ra như các đầy tớ kia.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Nếu ai bán con_gái mình làm con_đòi , con_gái đó không được ra như các đầy_tớ kia .
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Om någon säljer sin dotter till trälinna, så skall hon icke givas fri såsom trälarna givas fria.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Quando un uomo venderà la figlia come schiava, essa non se ne andrà come se ne vanno gli schiavi
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Se um homem vender sua filha para ser serva, ela não saira como saem os servos.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Si un homme vend sa fille pour être esclave, elle ne sortira point comme sortent les esclaves.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Verkauft jemand sein Tochter zur Magd, so soll sie nicht ausgehen wie die Knechte.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Zaś jeźliby kto zaprzedał córkę swoję, aby była niewolnicą, nie wynijdzie jako wychodzą niewolnicy.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Και εαν τις πωληση την θυγατερα αυτου δια δουλην, δεν θελει εξελθει καθως εξερχονται οι δουλοι.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Ако някой продаде дъщеря си за робиня, тя няма да излезе така както излизат робите.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.Если кто продаст дочь свою в рабыни, то она не может выйти, как выходят рабы;
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.וכי ימכר איש את בתו לאמה לא תצא כצאת העבדים׃
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.واذا باع رجل ابنته امة لا تخرج كما يخرج العبيد.
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.人 若 賣 女 兒 作 婢 女 、 婢 女 不 可 像 男 僕 那 樣 出 去
‹‹Eğer bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak.人 若賣 女 兒作 婢女 、 婢女 不可 像 男僕 那 樣 出去
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.그들이 국제적인 압력을 받지 않았거나 그들이 폭탄을 소유하려는 것을 허용했다면 말이죠.
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.אם הם לא נתונים ללחץ בינלאומי, אם מניחים אותם לנפשם.
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.لو لم يكونوا تحت ضغط دولي , إذا سُمح لهم للوصول إلي تحقيق أهدافهم .
Eğer uluslararası baskı asltında bırakılmazsa, ve İran'ın kendi isteklerini kovalamasına izin verilirse.下を推移することが分かります いずれにせよ 2009年の終わりから
Ermenistan: Milliyetçi kundakçıların Serbest Bırakılması Korku YarattıArménie : Les auteurs de l'incendie criminel d'un bar gay libérés sous caution
Ermenistan: Milliyetçi kundakçıların Serbest Bırakılması Korku YarattıComentarios de indignación y sorpresa en el blog Unzipped: Gay Armenia:
Ermenistan: Milliyetçi kundakçıların Serbest Bırakılması Korku YarattıДелая такое заявление, он повел себя, как настоящий преступник.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Azon a napon egyétek meg, ne hagyjatok abból reggelig. Én vagyok az Úr.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Của lễ đó phải ăn nội ngày , không nên để chi lại cho_đến sớm_mai : Ta là Ðức_Giê - hô-va .
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Của lễ đó phải ăn nội ngày, không nên để chi lại cho đến sớm mai: Ta là Ðức Giê-hô-va.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Det skal etes samme dag, I skal ikke levne noget av det til om morgenen; jeg er Herren.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Det skall ätas samma dag; I skolen icke lämna något därav kvar till följande morgon. Jag är HERREN.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Det skal spises samme Dag, I må intet levne deraf til næste Morgen. Jeg er HERREN!
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.El mismo día se comerá; no dejarás nada de él hasta la mañana. Yo, Jehovah
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.그 제물은 당일에 먹고 이튿날까지 두지 말라 나는 여호와니라
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.La victime sera mangée le jour même; vous n`en laisserez rien jusqu`au matin. Je suis l`Éternel.
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.La vittima sarà mangiata il giorno stesso; non ne lascerete nulla fino al mattino. Io sono il Signore
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.Makanlah kurban itu pada hari itu juga, dan jangan tinggalkan sedikit pun untuk keesokan harinya
Eti aynı gün yenecek, sabaha bırakılmayacak. RAB benim.No mesmo dia se comerá; nada deixareis ficar dele até pela manhã. Eu sou o Senhor.