bıldırcın ile cümle

bıldırcın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben bıldırcın yumurtalarını tercih ederim.I prefer quail eggs.
Japon ve bayağı bıldırcın gibi bazı türler göçmendir ve uzun mesafelere uçarlar.Some species, such as the Japanese and common quail, are migratory and fly for long distances.
Cins: Geotrygon - Bıldırcın kumruları; 16 tür.Seán MacDiarmada: 16Lives.
Acaba, bıldırcın yada tavuk bulamaz mıydınız ? en azından, kızarmış balık bile olabilir !Sir, may I ask if you have any chicken or pork? At the least, you should have some fried fish!
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky.
Ve üstünüze kudret helvasıyla bıldırcın indirdik.We sent down manna and quails.
Size çölde kudret helvasıyla bıldırcın lütfettik. [2,51]We sent down manna and quails.
Bıldırcın kılavuzu taşkın yatağı çayırlarında görülür (50-100 çift).Corncrakes are still numerous on floodplain meadows (50-100 pairs).
Mechuri-jeonya ( 메추리저냐 ) - ince dilimlenmiş bıldırcın etinden yapılır.Mechuri-jeonya (메추리저냐) – made of thinly sliced quail meat.
Chun Ge (鹑鸽, Chún Gē), kelimenin tam anlamıyla 'bıldırcın-güvercin', 春哥 (Kardeş Chun) ile sesteştir.Chun Ge (鹑鸽, Chún Gē), literally 'quail-pigeon', is a homophone with 春哥 ('Brother Chun').
Sizi düşmanınızdan kurtardık, size Tûr'un sağ yanını vadettik ve size kudret helvası ile bıldırcın indirdik."Junto a vosotros hemos logrado lo imposible y hemos puesto al metal donde le corresponde: ¡en la cima!».
Cins: Geotrygon - Bıldırcın kumruları; 16 tür.Vidas paralelas: Artajerjes, 16.
Azeri sanatçı Hüseynkulu Sarabski'ye göre avcılar balaban çalarak bıldırcınları çekerler.Secondo Huseyngulu Sarabski, i cacciatori suonavano il balaban per attirare le quaglie.
Yaban tavşanı, sülün ve bıldırcın avında uzmanlaşmıştır.ذكره الشهرستاني في كتابه الملل والنحل.
Japon bıldırcını (Coturnix japonica) Bayağı bıldırcın (Coturnix coturnix) Türkiye.Mas a codorna-japonesa parece ser uma variedade domesticada (Coturnix coturnix japonica).
Beklenen göçmen bıldırcınlar ve Almanya’dan gelecek eş ise gelmeyecektir.É necessário impedir novas imigrações de não alemães.
Japon bıldırcını (Coturnix japonica) Bayağı bıldırcın (Coturnix coturnix) Türkiye.Зовнішнім виглядом нагадує звичайну перепілку (Coturnix coturnix).
Cins: Geotrygon - Bıldırcın kumruları; 16 tür.Jevamot - levirátní sňatky. - 16 kapitol.
Bıldırcınlar küçük, tıknaz yapıda karada yaşayan kuşlardır.Drozdovití jsou mírně zavalití, malí až středně velcí ptáci žijící v lesích.
Bazı bıldırcınların yetiştiriciliği yapılır.Mnoho hmyzích dospělců je okřídleno.
Japon bıldırcını (Coturnix japonica) Bayağı bıldırcın (Coturnix coturnix) Türkiye.IUCN. ^ Prepeliță Coturnix coturnix.
Cins: Geotrygon - Bıldırcın kumruları; 16 tür.Kolinger, bønder og herremenn: 116 tegninger.
Japon ve bayağı bıldırcın gibi bazı türler göçmendir ve uzun mesafelere uçarlar.Beberapa spesies seperti puyuh jepang adalah migratori dan mampu terbang untuk jarak yang jauh.
Japon ve bayağı bıldırcın gibi bazı türler göçmendir ve uzun mesafelere uçarlar.Một số loài như chim cút Nhật Bản di cư và bay một quãng đường dài.
Bıldırcınlar küçük, tıknaz yapıda karada yaşayan kuşlardır.Chim cút là các loài chim nhỏ, mập mạp sống trên đất liền.
Sizi düşmanınızdan kurtardık, size Tûr'un sağ yanını vadettik ve size kudret helvası ile bıldırcın indirdik."今日われはあなたがたのために、あなたがたの宗教を完成し、またあなたがたに対するわれの恩恵を全うし、あなたがたのための教えとして、イスラームを選んだのである。
Japon bıldırcını (Coturnix japonica) Bayağı bıldırcın (Coturnix coturnix) Türkiye.По външен вид много прилича на обикновения пъдпъдък (Coturnix coturnix).
Yazın ise sarıasma ve bıldırcın avı yapılır.През лятото хората ловят сьомга и друга риба.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.A stalo sa večer, že priletely hore prepelice a pokryly tábor, a ráno ležala vrstva rosy okolo tábora.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.És lõn, hogy estve fürjek jövének fel és ellepék a tábort, reggel pedig harmatszállás lõn a tábor körûl.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.In zgodi se zvečer, da so priletele prepelice in pokrile tabor; in zjutraj je ležala rosa okrog tabora.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Ja illalla tuli viiriäisiä, ja ne peittivät leirin, ja aamulla laskeutui kastesumu leirin ympärille.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.저녁에는 메추라기가 와서 진에 덮이고 아침에는 이슬이 진 사면에 있더니
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Och om aftonen kommo vaktlar och övertäckte lägret, och följande morgon låg dagg fallen runt omkring lägret.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Stało się tedy wieczór, że się zleciały przepiórki, a okryły obóz, a rano rosa leżała około obozu;
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Tedy stalo se u večer, že přiletěly křepelky a přikryly tábor; ráno pak spadla rosa okolo táboru.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Und am Abend kamen Wachteln herauf und bedeckten das Heer. Und am Morgen lag der Tau um das Heer her.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.Вечером налетели перепелы и покрыли стан, а поутру лежала роса около стана;
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.И така, на вечерта долетяха пъдпъдъци и покриха стана; а на утринта на всякъде около стана беше паднала роса.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.ויהי בערב ותעל השלו ותכס את המחנה ובבקר היתה שכבת הטל סביב למחנה׃
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.فكان في المساء ان السلوى صعدت وغطت المحلّة. وفي الصباح كان سقيط الندى حوالي المحلّة.
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.到 了 晚 上 、 有 鵪 鶉 飛 來 、 遮 滿 了 營 . 早 晨 在 營 四 圍 的 地 上 有 露 水
Akşam bıldırcınlar geldi, ordugahı sardı. Sabah ordugahın çevresini çiy kaplamıştı.到了 晚上 、 有鵪 鶉飛來 、 遮滿了營 . 早晨 在 營四 圍 的 地上 有 露水
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.(104:40) Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Alla loro domanda fece scendere le quaglie e li saziò con il pane del cielo
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Chúng nó cầu xin, Ngài bèn khiến những con cút đến, Và lấy bánh trời mà cho chúng nó ăn no nê.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Chúng_nó cầu_xin , Ngài bèn khiến những con cút đến , Và lấy bánh trời mà cho chúng_nó ăn no_nê .
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.De begärde, då lät han vaktlar komma, och med bröd från himmelen mättade han dem.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.de krævede, han bragte Vagtler, med Himmelbrød mættede han dem;
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.De krevde, og han lot vaktler komme og mettet dem med himmelbrød.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Eles pediram, e ele fez vir codornizes, e os saciou com pão do céu.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.He pyysivät, ja hän pani tulemaan viiriäiset, ja hän ravitsi heitä taivaan leivällä.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Keď si žiadal ľud, priviedol mu prepelice a sýtil ich chlebom z neba.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.그들이 구한즉 메추라기로 오게 하시며 또 하늘 양식으로 그들을 만족케 하셨도다
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Könyörgött és fürjeket hoza, és mennyei kenyérrel elégítette meg õket.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.K žádosti přivedl křepelky, a chlebem nebeským sytil je.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.La cererea lor, a trimes prepeliţe, şi i -a săturat cu pîne din cer.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Mereka minta, lalu didatangkan-Nya burung puyuh, mereka diberi-Nya roti dari surga sampai kenyang
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Na żądanie ich przywiódł przepiórki, a chlebem niebieskim nasycił ich.

İlgili Sayfalar