bıktım ile cümle
bıktım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
4
ORT. KELİME
Burada tek başıma yaşamaktan bıktım.I'm getting tired of living here by myself.
Tom'u onu yapmaya ikna etmeye çalışmaktan bıktım.I'm tired of trying to convince Tom to do that.
Kedi videolarından bıktım.I'm sick of cat videos.
Sürekli şikayet etmeni duymaktan bıktım.I'm so sick of hearing you complaining all the time.
O saçmalığı duymaktan bıktım.I'm so sick of hearing that nonsense.
Bir hafta sonra bundan bıktım.After a week I was tired of it.
Ben onun aptallığından bıktım.I'm tired of this stupidity.
Tom'a yalan söylemekten bıktım.I'm tired of lying to Tom.
Her gün aynı yiyeceği yemekten bıktım.I'm tired of eating the same food every day.
Ayakta durmaktan bıktım.I'm tired of standing.
Beklemekten bıktım, bu yüzden eve gittim.I got tired of waiting, so I went home.
Tom'la çalışmaktan bıktım, bu yüzden ayrıldım.I got tired of working with Tom, so I quit.
Salatalardan bıktım.I'm tired of salads.
Ben hastayım ve bunu yapmaktan bıktım.I'm sick and tired of doing that.
Burgerlerden bıktım.I'm sick of burgers.
Hamburgerlerden bıktım.I'm sick of hamburgers.
Sanırım deniz ürünlerinden bıktım.I think I'm sick from the seafood.
Tom’dan bıktım ve usandım.I'm sick and tired of Tom.
Tom'un şikayetinden bıktım ve yoruldum.I'm sick and tired of Tom's complaining.
Tom'un fikirlerini bana dayatmasından bıktım.I'm tired of Tom shoving his opinions down my throat.
Her gün aynı şeyi yapmaktan bıktım.I'm sick of doing the same thing every day.
Senin mazeretlerini dinlemekten bıktım.I'm tired of hearing your excuses.
Tom'un mazeretlerinden bıktım.I'm sick of Tom's excuses.
Her şeyden ve herkesten bıktım.I'm fed up with everything and everybody.
Kendimi tekrarlamaktan bıktım.I'm getting tired of repeating myself.
Her şeyden bıktım.I'm fed up with everything.
Hep aynı şeyi yemekten bıktım.I'm tired of always eating the same thing.
Okul kantinindeki yemeklerden bıktım.I'm tired of the food in the school canteen.
Seth "siz ikinizin kavgalarından bıktım" der.Qaiyum said that "both of them were depressing results."
O zaman bir karara varıyorsun: Kendimden bıktım.So then you decide, "Well, I'm sick of myself.
Bıktım ulan!I'm sick of it!
Bundan bıktım.I'm sick of it.
Bıktım bundan. Annemi mahsus kışkırttın.I'm sick of this. you deliberately provoked my mother.
Buna seyirci kalmaktan bıktım.I got tired of seeing this happening.
Tanrım, bu laflardan bıktım artık!God, how weary I am of this talk!
Burada ters bir şey var. Bıktım artık.Something's wrong here and I'm fed up with it.
Yetti bu kadar bıktım artıkI've had enough now I'm so fed up
Bıktım artık.I'm depressed.
Şov işinden bıktım.I'm sick of show business.
Annemi telefonlarını açamamaktan da bıktım.I'm also sick of not taking my mother's calls.
-Bütün bunlardan bıktım artık.- I'm sick of all this - Let's go out tonight
Lakin diyelim ki birkaç hafta sonra bütün bundan bıktım.But let's say after several weeks of this, I just get tired.
-Shin-Hwa okulundan da, F4 mudur nedir ondan da bıktım usandım.I'm really sick and tired of this ShinHwa school or F 4 something.
Kredi kartımın borçlarını uzatmaktan bıktım.I'm tired of extending my credit card debt.
"Bıktım, yoruldum artık," dedi.And said: "I am sick (of what you worship)!"
Okul kantininde yemekten bıktım.Ich habe es satt, in der Schulcafeteria zu essen.
Şikâyetlerini dinlemekten bıktım.Ich habe es satt, mir dein Gejammer anzuhören.
Onu dinlemekten bıktım.Ich habe es satt, mir das anzuhören.
Her kaşımı kaldırışıma, her sözüme bir anlam yüklemenden bıktım.Für mich würde ich jedes Wort der Entschuldigung überflüssig halten.
Eski buzdolabımdan bıktım.Je me suis débarrassé de mon vieux frigo.
Yapar gibi görünmekten bıktım.J'en ai assez de faire semblant.
Çeviri yapmaktan bıktım!J'en ai marre de traduire !
Fast food yemekten bıktım.Estoy cansado de comer comida rápida.
Hikayelerinden bıktım!Sono stanco delle tue storie!
Bıktım artık bu şehirde yaşamaktan!Basta mi sono stufato di vivere in questa città!
Seth "siz ikinizin kavgalarından bıktım" der.Secondo Smith: «le argomentazioni sono le più forti tra i due».
Ben ondan bıktım.Я сыт этим по горло.
Saçmalıklarından bıktım.Я сыт по горло твоими глупостями.
İngilizceden bıktım!Я сыт по горло английским.
Sürekli seni desteklemekten bıktım.Мне надоело постоянно тебя поддерживать.