büyüleyici ile cümle
büyüleyici kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Ein faszinierendes Verhalten, das zeigt, wie schnell die Fliege Informationen verarbeitet.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.저는 이 비행이 파리의 뇌가 정보를 얼마나 빨리 처리할 수 있는지 보여주는 매력적인 행동이라고 생각합니다
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Myslím, že to je fascinující chování, které ukazuje, jak rychle dokáže muší mozek zpracovávat informace.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Szerintem ez elképesztő viselkedés, mely megmutatja, milyen gyorsan dolgozza fel a légy agya az információt.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.To fascynujące zachowanie ukazuje szybkość przetwarzania informacji przez mózg muszki.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.אני חושב שזו התנהגות מרתקת שמראה כמה מהר מוחו של הזבוב יכול לעבד מידע.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.وأعتقد أن هذا التصرف رائع والذي يوضح مدى سرعة دماغ الذبابة في معالجة المعلومات
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.情報を処理しているかを示す 興味深い動きだ では飛行だけど -- 飛ぶには何が必要かな？
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Creo que es fascinante que realmente no tienen un núcleo en su forma madura.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Ik vind het eigenlijk fascinerend dat ze geen kern hebben in hun volmaakte vorm.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.저는 애내들이 세포핵이 없는게 정말 신기해요
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Mi se pare fascinant că defapt nu au nucleu în forma lor matură.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Myślę, że to niesamowite, że dojrzałe erytrocyty nie mają jądra.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Penso che sia affascinante che in realtà non hanno un nucleo nella loro forma matura.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Přijde mi fascinující, že ve své dospělé formě nemají jádro.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.Saya pikir ini menarik bahwa mereka sebenarnya tidak memiliki inti dalam bentuk dewasa mereka.
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.זה מרתק לדעת שהם בעצם חסרי גרעין בצורה הבוגרת שלהן.
Benim için büyüleyici olan bu.Asta m-a fascinat.
Benim için büyüleyici olan bu.Lo encuentro fascinante.
Benim için büyüleyici olan bu.Questa è la cosa che mi affascina.
Benim için büyüleyici olan bu.Właśnie to mnie fascynuje.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Alors, ce que je trouve fascinant dans ces exemples c'est comment ils font appel à nos instincts de primates.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Az érdekes szerintem ezekben a példákban az, hogy ezek a dolgok valójában kielégítik főemlős ösztöneinket.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Ceea ce găsesc eu fascinant în aceste exemple este modul în care apelează la instinctele noastre primare.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Fascinující na tomto příkladu je, že vlastně aktivuje naše instinkty primátů.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Fascinujúce na týchto príkladoch, je, ako to všetko aktivuje naše zvieracie inštinkty.
Benim için büyüleyici olan bu.Αυτό είναι που με συνεπαίρνει.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.이제 이 예시들에서 찾은 놀라운 것은 우리의 영장류적인 본능에 실제로 어떻게 입력시키느냐 하는 것입니다.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Lo que es fascinante de estos ejemplos es el modo en que despiertan nuestros instintos primates.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Najbardziej fascynujące w tych przykładach jest to, że podpinają się one do naszych niskich instynktów.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.O que eu acho fascinante nestes exemplos é que estão, de facto, a tocar nos nossos instintos primatas.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.Wat ik fascinerend vind aan deze voorbeelden is hoe ze daadwerkelijk onze primaire instincten aanspreken.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.В тези примери силно ме впечатли как те се вписват изящно в нашите основни инстинкти.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.משמעותו שנפח השיתוף המתרחש הוא בשיעורים בלתי נתפסים. כלומר, מדהים לחשוב שבכל רגע בו אני מדברת עכשיו,
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.الآن ما أجده رائعاً في هذه الأمثلة هوكيف انهم في الواقع يستفيدون من غرائزنا الأساسية.
Benim bu örneklerde büyüleyici bulduğum şey bizim primat içgüdülerimize tam olarak nasıl dokundukları.こういった例というのが 私たちの霊長類の本能に刻み込まれている点です つまり、我々は猿の一種であり
Benim için büyüleyici olan bu.Вот это изумляет меня.
Benim için büyüleyici olan bu.זה מה שמרתק אותי.
Bir sonraki videoda, bu üç büyüleyici fonksiyonu nasıl bağdaştıracağımızı size göstereceğim. -כאן בסרטון הזה, ובסרטון הבא אני אראה לכם איך לחבר את שלוש
Bir sonraki videoda, bu üç büyüleyici fonksiyonu nasıl bağdaştıracağımızı size göstereceğim. -هناك على أن شريط الفيديو وفي الفيديو التالي سوف تظهر لك كيفية التوفيق بين هذه الثلاثة
Bir soru Büyüleyiciydi.A fost fascinant.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.지금 제가 하는 이 대단히 흥미로운 18분의 강연같이 말이죠
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Cette affaire des 18 minutes, je la trouve plutôt fascinante.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.De här 18-minuterssysslorna tycker jag är ganska fascinerande.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Die 18 minuten die je voor dit praatje hebt, vind ik wel fascinerend.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Diese Sache mit den 18 Minuten finde ich sehr faszinierend.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Esta história dos 18 minutos, acho-a mesmo fascinante.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.I 18 minuti, li trovo abbastanza affascinanti.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Ma fascineaza aceasta activitate de 18 minute.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Saya merasa ide ceramah 18 menit ini sangat menarik.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Tôi thấy say mê trong buổi nói chuyện 18 phút này.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Zaintrygowało mnie, że mam 18 minut na ten wykład.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Αυτή τη δουλειά των 18 λεπτών, τη βρίσκω άκρως ενδιαφέρουσα.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Намирам тази работа с 18-те минути за доста пленителна.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Ці промови на 18 хвилин я вважаю надзвичайно цікавою справою.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.Я нахожу достаточно занимательным эти историю про 18 минут.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.אני מוצאת את נושא 18 הדקות האלה, מרתק.
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.ان هذه ال 18 عشر دقيقة التي اتحدث بها اليكم والتي اجدها مثيرة للاهتمام جداً
Bu 18 dakika hadisesini çok büyüleyici buluyorum.実はユダヤ教では数字の18はヘブライ語で書くと
"Bu büyüleyici bir şey."Das ist eine großartige Sache.