büyülü ile cümle
büyülü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorAi daquele a quem este mundo de encantos
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyor¡Ay de aquel que este mundo de encantos
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorBěda tomu, komu tento svět kouzlo z
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorBeda tomu, komu tento svet kúzlo z
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorBiada temu, kogo to uroki świata z
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorCelakalah dia yang ini pesona dunia dari
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyor Gospel görev!Malheur à celui qui ce monde de charmes
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorGuai a colui che questo mondo dal fascino
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorJaj annak, akit ez a világ varázsa a
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorKhốn cho anh ta mà thế giới này quyến rũ từ
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorOprosti tisto, ki ta svet čare od
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorVai de cel pe care l farmece această lume de la
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorVe ham, som denne verden charme fra
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorVe honom som denna värld charm från
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorVoi häntä jolle tämän maailman hurmaa vuodesta
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorWee hem, die deze wereld charmes van
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorWehe dem, wem dieser Welt Reize aus
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorΑλίμονο σ 'αυτόν τον οποίο αυτό γοητεύει τον κόσμο από
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorГоре тому, кому цей світ зачаровує з
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorГоре тому, кому этот мир завораживает с
Ona Yazıklar olsun bu dünya büyülüyorГорко на онзи, когото този свят сексапил от
Sadece, ama çok büyülü bir sayı.E' solo il numero, ma e' un numero davvero magico.
Sadece, ama çok büyülü bir sayı.Het is gewoon een getal, maar een heel bijzonder getal.
Sadece, ama çok büyülü bir sayı. Pi kez yarıçapı karesi.Оно равно 3,14159 и продолжается до бесконечности.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Conferinţa asta magică de o săptămână, la munte, e pe sfârşite după care ne întoarcem în lume.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Estamos a punto de terminar esta semana mágica en la montaña, y vamos a volver al mundo.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Men, nu håller vi på att avsluta den här magiska veckan-på-berget och snart ska vi gå tillbaka ut i världen.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Nos, nemsokára vége van ennek a varázslatos hegyen töltött hétnek, és visszamegyünk a világba lassan.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Nous allons bientôt terminer cette semaine magique à la montagne et retourner dans le monde
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Okay, wir sind alle dabei, diese magische Woche auf dem Berg zu beenden und wir gehen zurück in die Welt.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Pomalu končí náš týden na horách a vrátíme se do normálního světa.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Sekarang, kita semua akan mengakhiri satu minggu ajaib di gunung ini, dan kita akan kembali ke dunia nyata.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Stiamo per terminare questo ritiro, magico, di una settimana in montagna per ritornare al mondo reale.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.TED에서의 마법같은 일주일도 끝나가죠. 돌아갈 때가 됐어요.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Teraz končíme tento čarovný týždeň a vraciame sa do sveta.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Vi skal nu til at afslutte denne magiske uge på bjerget og er på vej tilbage til verden.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.We staan op het punt deze magische, op-de-berg-week af te sluiten, en we gaan terug de wereld in.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.А тепер наша чарівна подорож наближається до завершення, і ми знову спускаємося на землю.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.А теперь, когда наше путешествие подходит к концу и мы снова спускаемся на землю.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.Наближаваме края на тази вълшебна седмица, на върха на планината, и ще се завърнем в нормалния свят.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.כולנו עומדים לסיים את השבוע-על-ההר הקסום הזה, ולחזור אל העולם.
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.ونحن الآن على وشك الانتهاء من هذا الاسبوع الساحر على قمة الجبل ومن ثم سنعود إلى العالم
Şimdi, hepimiz bu büyülü, dağ üzerindeki haftayı sona erdirmek üzereyiz, ve dünyaya geri dönüyoruz.我々は元の世界に戻る そしてこう言うことにします：次の質問をしてみよう：
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.A pak najednou, jako by mávnutím kouzelného proutku, bum! Jedeme v tom všichni a nastává blázinec.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Apoi, dintr-odată, ca prim magie, bang! Ne implicăm toţi şi e un balamuc total.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Dann plötzlich, wie durch Magie, peng! Wir sind alle drin und es ist ein komplettes Durcheinander.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.En dan, plots, magie, bang! Iedereen tegelijk, een volslagen gekkenhuis.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.És aztán hirtelen, mintha csoda történne, bumm! Mind belépünk és kész tébolyda.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.I nagle, w magiczny sposób, bang! Wszyscy tam jesteśmy i jest kompletny harmider.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.그러곤 갑자기 마법처럼, 펑!! 연주자는 다 아수라장에 빠지게 됩니다 그 어떤 것도 들리지가 않죠
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Lalu tiba-tiba, seperti sihir, bang! Kita semua ada di sana, benar-benar hiruk pikuk.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Luego, de repente, como por arte de magia, ¡bum!, estamos allí y todo es un caos.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Poi, d'improvviso, come per magia, bang! Ci siamo tutti, ed è una confusione totale.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Puis soudain, comme par magie, vlan! tout le monde y va et c'est un chahut total.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Và đột nhiên, như thể có phép màu, bùm! Chúng ta ở trong đó và nó trở nên hoàn toàn hỗn loạn.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.И вдруг, словно по волшебству — взрыв! Мы все там, и это полный бедлам.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.И после изведнъж, сякаш по магия, бам! Всички се отпускаме и настава пълна лудница.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.Й раптово, немов за помахом чарівної палички - бац! - Ми всі там і це повний бедлам.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.ואז לפתע, כאילו במטה קסמים, בנג! כולנו בפנים וזה בית משוגעים מוחלט. אי אפשר לשמוע כלום.
Sonra birden, büyülü bir biçimde, hepimiz ordayızdır, bir tür tımarhanedeyizdir.ثم فجأة,كما لو كان بفعل السحر, كنا كلنا هناك كان هناك هرج ومرج صاخب. لا يمكنك سماع اي شيء