büyüklerin ile cümle
büyüklerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.51
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Jonge chimpansees brengen veel tijd door met het kijken naar wat de ouderen doen.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.어린 침팬지들은 많은 시간을 어른들의 행동을 관찰하며 보냅니다.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Les jeunes chimpanzés passent beaucoup de temps à observer leurs aïnés.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Márpedig a fiatal csimpánzok sok időt töltenek az idősebbek szemlélésével.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Những con tinh tinh trẻ dành rất nhiều thời gian để quan sát những con lớn tuổi.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Os jovens chimpanzés gastam imenso tempo a observar o que os mais velhos fazem.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Și cimpanzeii tineri își petrec o groază de timp observând ce fac cei în vârstă.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Und junge Schimpansen verbringen sehr viel Zeit damit, zu beobachten, was ihre Älteren tun.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Y los jóvenes chimpancés pasan mucho tiempo observando lo que hacen sus mayores.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Οι νεαροί χιμπατζήδες παρατηρούν αρκετά τι κάνουν οι μεγαλύτεροί τους.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.І молоді шимпанзе проводять дуже багато часу, спостерігаючи за старшими.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Младите шимпанзета прекарват много време гледайки какво правят по-възрастните.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.Молодые шимпанзе проводят очень много времени, наблюдая за старшими.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.שימפנזים צעירים מבלים זמן רב בהתבוננות במעשי הבוגרים.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.و صغار الشمبانزي تقضي وقتا طويلا في مشاهدة ما يفعله كبارها.
Ve genç şempanzeler uzun süreler büyüklerin ne yaptığını seyrederek geçirir.行動を真似る能力が彼らに 備わっていることが分かっています
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Allengs merkte ik -- ik zit al aan mijn derde generatie jongeren -- dat ze dikker werden.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Dan semakin hari saya memperhatikan -- Sekarang generasi ketiga murid-murid saya -- mereka semakin besar.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.E con il tempo ho cominciato a notare -- sono alla terza generazione di ragazzi -- che stanno ingrassando.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.És kezdtem észrevenni -- a harmadik generáció gyereknél tartok --, hogy egyre nagyobbak.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.În timp am început să-mi dau seama - sunt la a treia generație de copii - că sunt tot mai grași.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.저는 길을 가다가 우리의 후세들이 점점 뚱뚱해지고 있다는 사실을 느끼게 되었습니다.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Postupně jsem si začal všímat -- učím už třetí generaci dětí -- že jsou čím dál tím větší.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Tekom let sem začel opažati - moja tretja generacija otrok - da so vedno močnejši.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Über die Zeit bemerkte ich, - Ich habe die dritte Generation von Kindern - dass sie dicker werden.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Uczę już trzecie pokolenie dzieci. Coraz bardziej tyją i zapadają na zdrowiu.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Και στην πορεία άρχισα να παρατηρώ -- ότι είμαι με την τρίτη γενιά μαθητών μου -- και ότι όλο και παχαίνουν.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.Я начал замечать — я имею в виду третье поколение детей — что у них появляется избыточный вес.
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.עם הזמן התחלתי להבחין-- יש לי כבר דור שלישי של ילדים-- שהם שמנים יותר,
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.وخلال الطريق بدأت بالملاحظة -- أنا في الجيل الثالث من أطفالي -- بأنهم يصبحون أكبر
Ve yol boyunca üçüncü nesil çocuklarımın gitgide büyüklerini fark ettim.ここ10年ほどで 生徒は肥満で 病弱になってきてる
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Așa că a fost un fel de dublă înșelăciune.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Así que fue una de esa clase de cosas de doble engaño.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Det var en dubbelbluff av riktigt högt slag som ägde rum.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Došlo k super dvojitému podvodnému triku.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Es war also einer dieser wirklich herausragenden Doppel-Bluffs.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Het mes sneed in dit geval aan twee kanten.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.이 사건은 정말 대단한 이중 속임수 사건들 중 하나였습니다.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Quello che si è verificato è uno di quei doppi inganni di alto livello .
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Thế nên một trong những sự lừa phỉnh cao cấp này xảy ra.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.To, do czego doszło, to był właśnie wybitny podwójny blef.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Torej je bil eden izmed tistih primerov "dvojnih meril".
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Tratou-se de um daqueles logros duplos, o tipo de coisa que aconteceu.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.V zásade išlo o dokonalý dvojitý bluf.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Ήταν από αυτές τις πολύ προχωρημένες, καλοστημένες απάτες.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Така че това беше един върховен двоен блъф, който се случи.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Тож це був один із тих неймовірних подвійних блефів, що мали місце.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.Это был один из тех случаев, когда был использован двойной блеф.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.כך שבעצם היתה כאן תרמית כפולה רצינית.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.لذا كانت واحده من هذه النوع من ازدواجية الخدع الماكرة حقاً مما حصل.
Yani bu gerçekten bugüne kadar yapılmış kandırmacaların en büyüklerinden biriydi.では 彼らは何を したのでしょうか？