büyükleri ile cümle
büyükleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Onu diğerlerinden ayıran en belirgin özelliği, kara hayvanlarının en büyüklerinden olan kafasıdır.God is dus groter afgebeeld dan Noach; familie groter dan de beesten.
Sonra duyduk; büyüklerimiz demişler ki: Bunlar asılmaya mı gidiyor?”Toen hij tot zijn volk zeide, "Wilt gij niet godvruchtig zijn?
968/1580): Bursalı ve Helvetiye Tarikatı büyüklerindendir.980-985 - Luik, 14 juli 1048) was een benedictijns monnik en abt van Gembloers.
Muğla-Menteşe BüyükleriHeerema Groep
Şair, yazılarında daima aile büyüklerine saygı duyulmasını, öğütler.Het gedicht is steeds in de familie zeer in eer gehouden.
En büyükleri yaklaşık 200 yıl önce yapılan Ağanın köprüsüdür.Najstarszym elementem jest most zbudowany około 1000 roku.
Muğla-Menteşe BüyükleriBorówno Wielkie
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Kiedy ci dorosną – poszukam sobie młodszych.
En büyük Şili havayolu firmasıdır ve Güney Amerika'nın en büyükleri arasındadır.Są największymi liniami lotniczymi w Chile i jednymi z największych w Ameryce Południowej.
Büyükleri bu zorlu yolculuğu nasıl tamamlayacakları konusunda endişelenirler.Bohaterowie nie zdają sobie jednak sprawy z tego jak duży wpływ na ich dalsze losy mieć będzie ta podróż.
Üç büyüklerin antrenmanlarını izledi, dersler verdi.Wybrał trzech z czterech japońskich uczonych i nauczał ich.
Senin tüccarların dünyanın büyükleriydi.Jego klienci to ludzie ze świata przestępczego.
Türk Büyükleri Dizisi: 145.Dział schematów technologicznych: 14.5.
Büyükleriyle (otorite ifade edenlerle) cinsel konuları konuşmaktan utanabilirler.Upasani znany jest ze swoich wypowiedzi dotyczących seksualności.
Şekilsiz Askerlerin büyükleridir.Çok tehlikelidirler.Więzieni bohaterowie – Żołnierze Niezłomni.
En büyükleri Cırgalan ve Tüp'tür.Najgroźniejsza dla robotnic i trutni.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.Ukazuje świat dorosłych widziany oczyma dziecka.
En büyükleri Aydın Pınarındaki Midanış (Minado) köyü idi.Siedzibą hrabstwa (a zarazem jego największym miastem) jest Vernal.
Daha sonra küçükler büyüklerini ziyaret ederler.Sedan besöker de äldre de yngre.
İnşaallah, Halvetiyye şeyhlerinin büyüklerinden olacaktır.” buyurmuş.Stor är Gud i Sin härlighet, fjärran från allt som vill sätta vid Hans sida!
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Fiskeindustrin i Ryssland är en av de större i världen.
Bu adaların en büyükleri olan Honshu, Hokkaido, Kyushu ve Shikoku adaları ülkenin %97'sini oluşturur.De fyra största öarna är Honshu, Hokkaidō, Kyushu och Shikoku, som tillsammans står för 97% av Japans yta.
Kaplanlar en büyükleridir.Tigrar är de största kattdjuren.
Kentin üç büyükleri AIK, Djurgårdens IF ve Hammarby IF adlı takımlardır.De största idrottsklubbarna är AIK, Djurgårdens IF och Hammarby IF.
Sinn Féin, İrlanda adasının tümünde, 16 yaşından büyüklerin üye olabileceği bir siyasi oluşumdur.För att bli medlem i partiet måste man bo på den irländska ön och vara över 16 år.
Bunlardan en büyükleri Abbey Tiyatrosu, Gate Tiyatrosu, Olympia Tiyatrosu ve Gaiety Tiyatrosu’dur.De mest kända teatrarna är Gaiety, Abbey, Olympia och Gate Theatre.
Bunlar arasında en büyükleri Titania, Oberon, Umbriel, Ariel ve Miranda'dır.Uranus har 27 kända månar varav Titania, Oberon, Umbriel, Ariel och Miranda är de största.
Sonra duyduk; büyüklerimiz demişler ki: Bunlar asılmaya mı gidiyor?”Один з них вимовив нещиро: «Мабуть, непогана була поїздка?».
Bunların en büyüklerinin ağırlığı 5 tona ulaşıyordu.Найбільший з них важив 5 тонн.
13 000 kadar göl olup en büyüklerinden biri - Kulundin gölüdür, alanı da 728 km²dir.З 13 тисяч озер найбільше: Кулундинское озеро, його площа 728 км2.
Kaplanlar en büyükleridir.Самці є найбільшими колібрі.
Büyüklerin elleri öpülür.Старшим членам родини обмивають руки.
Şekilsiz Askerlerin büyükleridir.Çok tehlikelidirler.Але їх опікують Великі Татусі, які дуже небезпечні.
Sovyet ticaret filosu dünyanın en büyüklerinden biriydi.Sovětské obchodní loďstvo bylo jedno z největších na světě.
Son derece büyüklerine saygılı nesiller yetiştirilmiştir.To jsou příznaky vznešeného oddaného.
Fontainebleau Sarayı, Fransız kraliyet şatolarının en büyüklerinden biri.Zámek ve Fontainebleau je jeden z nejrozlehlejších francouzských zámků.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.Patří do takzvané „velké pětky“ nejnebezpečnějších zvířat Afriky.
En büyükleri olan Julian akıllı ve mantıklı bir oğlandır.Ty, Radku, jsi nejstarší, vím, že jsi rozumný chlapec.
Bunların en büyüklerinin ağırlığı 5 tona ulaşıyordu.Hmotnost největších se tak blížila zhruba 5 tunám.
Büyükleriyle (otorite ifade edenlerle) cinsel konuları konuşmaktan utanabilirler.Lidé s inkontinencí mohou mít rozpaky mluvit o svém problému.
Köyün vefat etmiş büyüklerinin söylediğine göre, Köy halkının bir kısmı Berazi Aşiretine mensuptur.Pokud se to sousedům povede, je to pro okradenou vesnici velká ostuda.
Büyüklerin 8, ortaların 2, küçüklerin ise yarım kalp canı vardır.Na hlavohrudi mají osm očí, střední dvě jsou velká a každé z nich má po straně tři malá.
Sadece 18 yaşından büyüklerin oynayabileceği gibi, kazanmak kadar kaybetme riski de bulunmaktadır.Loterií a podobných her se smějí účastnit pouze hráči starší 18 let.
O devirde, Çelebi ünvanı ilim adamlarına ve Mevlevî tarikatı büyüklerine verilmekteydi.Díky úspěchům v bojích s nimi získal přezdívku batyr (hrdina) či moudrý.
Evlilik öncesi evliliğe aile büyükleri karar verir.O manželství rozhodují rodiče.
Şair, yazılarında daima aile büyüklerine saygı duyulmasını, öğütler.Odpověď na výtku, že bratři se příliš váží Starým zákonem.
Bunu şu büyükleri yapmıştır.Ei i-au creat pe oamenii ăștia.
Kaplanlar en büyükleridir.Sunt cele mai mari traulere.
Türk Büyükleri Dizisi: 120.Almanah Scînteia: 120.
Genç kızlar çocuklarını büyüklerin yanında kucağına almazdı.Brațul său se va pleca însă în fața tineretii.
En büyükleri 9 metre'ye ve 100 kiloya ulaşabilir.Cei mai mari pot ajunge și până la 1 kg.
İzci, büyüklerinin sözünü dinler, küçüklerini sever ve korur.Kiváló alkalmazkodóképességgel rendelkezik, szereti a gyerekeket, védelmezi őket.
En büyüklerinin diğer küçük balıkları yedikleride görülmüştür.A nagyobb fajok kis halakat is esznek.
En büyükleri Ersarı uruğudur.A legvagyonosabbakat kuláklistára tették.
Büyükleriyle (otorite ifade edenlerle) cinsel konuları konuşmaktan utanabilirler.Hän kiusaantuu puhuttaessa seksuaalisuudesta.
Afrika'nın beş büyüklerinden olan hayvanlar Afrika kıtasına özgü büyük hayvanların en tehlikelileridir.Kaikki viisi hakijaa kuuluvat Afrikan vauraimpiin valtioihin.
Ziyaretçilere açık konutların en büyüklerinden biri olan Chenzhi Hall, küçük bir müzedir.Yksi kylän suurimmista asuinrakennuksista, Chenzhi, on pieni museo.
Onların ebeveynleri yoktu ve en büyükleri olan Simon onlara ana babalık yapıyordu.Johnilla ei ollut kavereita ja hänen ainoa kaveri olikin täytetty pehmonalle.
Kliniklerin büyükleridirler.Stressiaapinen aikuisille.
Üç büyüklerin antrenmanlarını izledi, dersler verdi.Hän suunnitteli myös eri ikäisille lapsille kolme sarjaa veistomalleja ja laati ohjeita opettajille.