büyüklüğü ile cümle
büyüklüğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Depremin büyüklüğü 6,9 Ms olarak ölçüldü.La femelle holotype mesure 6,9 mm.
O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.Tiene cerca del tamaño de un huevo.
Tipik parlaklık dalgalanmaları 0,1 büyüklüğü aşmamaktadır.Las fluctuaciones de brillo típicas no exceden las 0,1 magnitudes.
Dedi ki: Mükâfat ve cezanın büyüklüğünü yeterince bilmekle.Payne dijo: "Fue mutuo y sabían que estaría bien.
Sürekli göğüslerinin büyüklüğünden rahatsız olur.Con frecuencia se preocupa por el tamaño de sus pechos.
Mars büyüklüğünde olduğu düşünülmektedir.Se cree que fue un planeta del tamaño de Marte.
Alan derinliği aynı zamanda format büyüklüğünden de etkilenmektedir.La profundidad de campo también se rige por el tamaño de formato.
N ’in büyüklüğünün bir önemi yoktur."La N. no tiene significado.
Fakat kuvvetin büyüklüğü yalnız başına skaler olarak ifade edilebilir.No obstante, la magnitud de la fuerza por sí sola puede describirse como un escalar.
Bina 6.796 m² büyüklüğündedir ve toplam olarak 31.984 m²'lik bir alanı kaplar.El edificio tiene una superficie de 6796 m² y una superficie total de 31 984 m².
Gezegen, Dünya'nın 4 katı büyüklüğündedir.El planeta es más de cuatro veces más masivo que la Tierra.
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).Su magnitud en la superficie de la Tierra varía de 25 a 65 µT (microteslas) o (0,25-0,65 G).
Büyüklüğü en fazla 64K olabilir.Su tamaño es de 64KB.
Küre şeklinde ve beyzbol topu büyüklüğündedir.Viste overol y gorra de béisbol.
Tüm maymun takımı içersinde en uzun bacaklara sahiptir (vücut büyüklüğüne göre).Los caballos del desierto tienen los pies más grandes que el promedio ("como pies de camellos").
Dört yıldızın en parlak olanı 5,13 kadir büyüklüğüyle C bileşeni yani Teta1 Orionis C'dir.La estrella más brillante de las cuatro es C (Theta1 Orionis C), con una magnitud aparente de 5,13.
Ortalama hanehalkı büyüklüğü 2.31 ve ortalama aile büyüklüğü 2.98 idi.La cantidad de miembros promedio por hogar era de 2,31 y el tamaño promedio de familia era de 2,98.
2016 - İtalya'da 6,2 büyüklüğünde deprem meydana geldi.2016: en Taiwán se registra un terremoto de 6,4 grados.
Akan marimonun kayda değer büyüklüğünün Japonya'da doğal olarak bulunduğu tek yerdir.Es el único lugar en Japón donde se forma el marimo de un tamaño apreciable.
Büyüklüğü genellikle optik sinüs teorisinden çıkarılır.Su magnitud generalmente se deduce del teorema del seno óptico.
Bir hanedeki ortalama kişi sayısı 2.45'dir ve ortalama aile büyüklüğü 2.91 kişidir.El promedio de habitantes por hogar es de 2,51 y el tamaño promedio de las familias es de 2,91 personas.
Yumurtasının rengi ve büyüklüğü, yuva sahibi kuşunki gibidir.El cuervo palmero (Corvus palmarum) es una especie de ave en la familia Corvidae.
Encke göktaşı gözlemlerini Merkür'ün büyüklüğünü hesaplamak için kullanmıştı.Usó las observaciones del referido astro para estimar la masa de Mercurio.
Böyle bir aynanın büyüklüğü sınırlıdır.El repertorio de este personaje fue muy limitado.
11 Mart 2011 - Japonya'nın Tōhoku bölgesinde 9,0 Mw büyüklüğündeki Tōhoku depremi gerçekleşmiştir.El terremoto del 11 de marzo de 2011, de magnitud 9,0 MW se produjo en una brecha sísmica de la fosa japonesa.
Canetti Hitler’i hükmettiği kitlenin büyüklüğünden başı dönen paranoyak bir yönetici olarak sunar.Adolf Hitler se presenta como la cabeza paranoide, fascinado por el tamaño de la masa que él manda.
Gerze İlçesi nüfus büyüklüğü açısından ilin beşinci büyük yerleşmedir.Por ejemplo, el quintil más pobre de la población.
Taşıdığı safranın büyüklüğü, teknenin su hattını çizer.Llevar largas cuantas velas tiene el buque.
Yetişkin bir insan büyüklüğünde.Talla elevada en la edad adulta.
Bir kedi büyüklüğündedir.General: Gato de tamaño grande.
Diğer bileşen Beta Reticuli Ab'nin görünen büyüklüğü 6,80 kadirdir.L'altra componente, Beta Reticuli Ab, ha magnitudine 6,80.
Dörtlünün toplam görünen büyüklüğü neredeyse 13 kadir ve grubun en parlak üyesinin büyüklüğü 14 kadirdir.La magnitudine visuale totale del gruppo è di 13 e l'elemento più luminoso ha una magnitudine di 14.
Blowfish, 64-bit öbek büyüklüğüne ve 32 bit'ten 448 bit'e kadar anahtar uzunluğuna sahiptir.Blowfish ha una dimensione blocco a 64bit e una lunghezza di chiave variabile fra i 32 e i 448 bit.
Bu gezegenlerin büyüklüğü, şekilleri ve yörünge değerlerini belirlemek.Determinare l'intervallo di grandezza e forma delle orbite di tali pianeti.
Büyüklüğü en fazla 64K olabilir.Una linea potrebbe essere di 64 KB al massimo.
Bunun yarısı büyüklüğündeki kortlarda da oynanabilir.È una mezzala che può giocare anche sulla fascia.
Bu rastgele örneklem büyüklüğü n = 25 olsun.Facciamo un esempio, prendendo il caso n=5.
Ortalama bir virion ortalama bir bakterinin yüzde biri büyüklüğündedir.In media il virione ha una dimensione di circa un centesimo della dimensione media di un batterio.
Bununla birlikte, dünyadaki toplam Yahudi nüfusunun büyüklüğünü tam olarak saptamak zordur.La popolazione ebraica mondiale precisa è però difficile da stabilire.
Daha sonraları Guglielmo Ferrero'nun Roma'nın Büyüklüğü ve Çöküşü yayımlanmıştır.Guglielmo Ferrero, Grandezza e decadenza di Roma.
Dört yıldızın en parlak olanı 5,13 kadir büyüklüğüyle C bileşeni yani Teta1 Orionis C'dir.La più brillante della quattro è la C, o θ1 Orionis C, con magnitudine apparente 5,13.
Bir hanedeki ortalama kişi sayısı 2.45'dir ve ortalama aile büyüklüğü 2.91 kişidir.La misura medie di persone che vivon nella stessa casa è di 2,25 e la misura media di una famiglia è di 2,91.
Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü depremin büyüklüğünü 6,6 Ms olarak açıkladı.L'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, ha registrato un sisma di magnitudo momento 6.3 MMS.
Asya krizinin önemi, hem büyüklüğünden hem de bulaşılıcılığından kaynaklanmaktadır.La violenza di un terremoto è descritta sia dalla magnitudo sia dall'intensità.
Alınan toprakların toplam büyüklüğü 1.518.800 km²'dir.Confini del Paese Totale: 1.520 km.
"Bulunduğu yer, hudutları, büyüklüğü".A prescindere dalle sue dimensioni, la maestosità.»
Çökeltinin tanecik boyutuna göre farklı gözenek büyüklüğüne sahip süzgeç kağıdı kullanılır.A seconda del peso del lanciatore viene utilizzata una corda diversa.
Bu gücün büyüklüğü Coulomb'un ters kare kanunuyla belirlenir.L'intensità di tale forza è determinata dalla legge di Coulomb.
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.La coda è corta, ed è di lunghezza pari a un terzo di quella del corpo.
Tüm malzemeyi iyice yoğurun ve ceviz büyüklüğünde parçalar koparın.Allora attacca con tutta la forza e raccogli i pezzi.
Büyüklüğü 6.029,73 dekardır.La sua superficie è di circa 0.07223 steradianti.
Yuvanın büyüklüğü bir kuş için oldukça küçük görünür.Il verdino è un uccello di dimensioni molto piccole.
Çapı 16 cm'ye ulaşabilir ancak erişkinlerin çoğu ancak bu büyüklüğün yarısına kadar büyümektedir.Può diventare quaranta pollici di lunghezza, ma la metà di questi è la coda.
Av Alanı 5.433 Hektar büyüklüğündedir.La sua estensione è di 3533 ettari.
Bağlantı durumunun maksimum büyüklüğü 127 olabilir.Il suo livello di cattura è 127.
Bu unsurların büyüklüğü bu türün Deinonychus' tan iki kat daha büyük olduğunu düşündürmektedir.Questi pochi elementi che l'animale poteva raggiungere circa il doppio della lunghezza di un Deinonychus.
Sayının büyüklüğü, modelin büyüklüğüne işaret ediyor.Il secondo numero indica la dimensione della struttura stessa.
İlacın ortaya çıkan bu etkisinin büyüklüğü ilacın o dokuda bulunan miktarına bağlıdır.L'effetto come ogni farmaco deriva dalla quantità assunta della droga.
Sarsıntının büyüklüğü Richter ölçüsüne göre 7,6 idi.La devastazione fu grande, dato che la magnitudo in scala Richter fu valutata del grado 6.7.
Bu karışımın miktarı kusurun yani deliğin büyüklüğü ile orantılıdır.C'è molta confusione circa l'altezza di questa vetta.