büyükanne ile cümle
büyükanne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.55
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Yakında, büyükanne. çok yakında.Скоро, бабушка, очень скоро.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.De fapt, noi toți devenim părinţi pentru copiii care vin după noi.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Im Grunde werden wir alle Großeltern für die Generationen von Menschenkindern, die nach uns kommen.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.In wezen worden we dus allemaal grootouders voor de generaties van mensenkinderen die na ons komen.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.그래서 기본적으로 우리는 모두 우리들 다음에 오는 인류의 자손들에 대해 조부모가 된다는 뜻입니다.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Nous devenons tous les grand-parents des générations d'enfants qui viennent après nous.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Quindi essenzialmente diventiamo tutti nonni per le generazioni di bambini che verranno dopo di noi.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Takže v podstatě, všichni se staneme prarodiči generacím dětí, které přijdou po nás.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Tehát lényegében, mi mind nagyszülei leszünk az utánunk következő gyermekek generációinak.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Vì vậy, về cơ bản, chúng ta tất cả sẽ trở thành ông bà của các thế hệ con cháu đến sau chúng ta.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Така че по същество, ние всички ставаме прародители на поколенията човешки деца които идват след нас.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.Так по суті, всі ми станемо бабусями і дідусями поколінням дітей людських, що прийдуть після нас.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.То есть, мы все становимся предками для поколений детей, которые придут после нас.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.כך שלמעשה, כולנו הופכים לסבים של דורות ילדי האדם שיבואו אחרינו.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.لذلك أساسا، نحن جميعا نصبح أجدادا لأجيال من الأبناء التي يأتون بعدنا.
Yani özünde, bizden sonra gelen insanların nesilllerinin büyükbabası ve büyükannesi olacağız.後世の子どもたちにとっての 祖父母になるというわけです これは家系の一員であるという
Yanıma bir tercüman alıp köye gittim. Büyükanneyi buldum, onunla oturup konuştum.Fui a su pueblo con una traductora, encontré a la abuela y nos sentamos a conversar.
Yanıma bir tercüman alıp köye gittim. Büyükanneyi buldum, onunla oturup konuştum.Tôi đi cùng một thông dịch viên tới ngôi làng, gặp bà lão và nói chuyện với bà.
Yanıma bir tercüman alıp köye gittim. Büyükanneyi buldum, onunla oturup konuştum.Zabrałem ze sobą tłumaczkę i ruszyłem do wioski, znalazłem babcię dziewczynki, usiedliśmy, żeby porozmawiać.
Yanıma bir tercüman alıp köye gittim. Büyükanneyi buldum, onunla oturup konuştum.Πήρα μια μεταφράστρια μαζί μου και πήγα στο χωριό, βρήκα τη γιαγιά και κάθησα μαζί της.
Yanıma bir tercüman alıp köye gittim. Büyükanneyi buldum, onunla oturup konuştum.Я прихватил с собой переводчика и отправился в эту деревню, нашел эту бабушку, сел с ней поговорить.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Costui regnò quarantun anni in Gerusalemme. Sua madre si chiamava Maaca, figlia di Assalonne
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Czterdzieści lat i jeden królował w Jeruzalemie, a imię matki jego było Maacha, córka Abisalomowa.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.El a domnit patruzeci şi unu de ani la Ierusalim. Mamă-sa se chema Maaca, fata lui Abisalom.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.e reinou quarenta e um anos em Jerusalém. Era o nome de sua mãe Maacá, filha de Absalão.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.És uralkodék negyvenegy esztendeig Jeruzsálemben; és az õ anyjának Maaka vala neve, az Abisálom leánya.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Hän hallitsi neljäkymmentä yksi vuotta Jerusalemissa. Hänen äitinsä oli nimeltään Maaka, Abisalomin tytär.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Han regerade fyrtioett år i Jerusalem. Hans moder hette Maaka, Abisaloms dotter.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Hij regeerde 41 jaar. Zijn grootmoeder was Maächa, de kleindochter van Abisalom.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Ia memerintah empat puluh satu tahun lamanya di Yerusalem. Neneknya ialah Maakha, anak Abisalom
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Sa mère s`appelait Maaca, fille d`Abisalom.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.in je vladal enoinštirideset let v Jeruzalemu. In materi njegovi je bilo ime Maaka, hči Abisalomova.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Jedno a čtyřidceti let kraloval v Jeruzalémě. A jméno matky jeho bylo Maacha, dcera Abissalomova.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.예루살렘에서 사십 일년을 치리하니라 그 모친의 이름은 마아가라 아비살롬의 딸이더라
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Kraľoval štyridsaťjeden rokov v Jeruzaleme. A meno jeho matky bolo Maacha, dcéra Abisalomova.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Người cai trị bốn mươi mốt năm tại Giê-ru-sa-lem. Bà nội người tên là Ma-a-ca, con gái của A-bi-sa-lôm.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.Người cai_trị bốn mươi mốt năm tại Giê-ru-sa-lem . Bà nội người tên là Ma-a-ca , con_gái của A-bi-sa-lôm .
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.og han herskede een og fyrretyve År i Jerusalem. Hans Moder hed Ma'aka og var en Datter af Absalom.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.und regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Maacha, eine Tochter Abisaloms.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.y reinó 41 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Maaca hija de Absalón
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.и сорок один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Ана, дочь Авессалома.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.и царува в Ерусалим четиридесет и една година. Името на майка му бе Мааха, Авесаломова дъщеря.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.וארבעים ואחת שנה מלך בירושלם ושם אמו מעכה בת אבישלום׃
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.ملك احدى واربعين سنة في اورشليم. واسم امه معكة ابنة ابشالوم.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.在 耶 路 撒 冷 作 王 四 十 一 年 ． 他 祖 母 名 叫 瑪 迦 、 是 押 沙 龍 的 女 兒
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.在 耶路撒冷 作王 四十一 年 ． 他 祖母 名叫 瑪迦 、 是 押 沙龍 的 女兒
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.Huoltaja voi kuitenkin olla joku muu, esimerkiksi isovanhempi.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.Le tuteur peut toutefois être une autre personne, un grand-parent par exemple.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.Sin embargo, también podrá tener la custodia otra persona, como un abuelo o abuela.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.Vårdnadshavaren kan dock även vara någon annan, till exempel en mor- eller farförälder.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.Однако опекуном может быть и кто-то другой, например, бабушка или дедушка.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.وعموماً يعتبر الوالد والوالدة أولياء أمر الطفل، ولكن يمكن أن يكون شخصاً آخر كالجد أو الجدة مثلاً.
Yine de, veli başka bir kişi, örneğin, büyükanne ya da büyükbaba olabilir.申请者必须为子女监护人才能取得基于家庭关系的居留许可。通常监护人为子女的父亲和母亲。监护人也可为其他人，例如祖父母。
Zavallı büyükanneler.Biedne babcie...
Zavallı büyükanneler.Sãrmanele bunici...