büyük anne ile cümle
büyük anne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Akşam yemeğinde Büyük Baba'nın tam karşısında Büyük Anne oturur.На самой верхней на макушке Сидит его старая старуха.
Büyük anne Domestic Strangers (2005) ....Howard Familiar Strangers (2007) ....
Çünkü Büyük Baba ve Büyük Anne'nin onlara bakamayacağını biliyordur.Również opiekujące się dziewczyną babcia i matka nie zdają sobie sprawy z powagi sytuacji.
Küçük bir evde 5 kardeş, ve bir büyük anne ile oturmaktaydılar.Udałem się tam i zauważyłem 5 dzieci w towarzystwie pielęgniarki.
Ailesi ona büyük anneannesi Anna Marie'nin ismini vermiştir.Zde dostal své nové jméno bratr Nuno od Panny Marie.
Karısı Büyük Anne/Amelia Sawyer ile yamyam aile Sawyerların temelini atmışlardır.Bunica:Numele ei adevărat este Amelia Sawyer.Cadavrul ei este păstrat în casa familiei Sawyer.
Akşam yemeğinde Büyük Baba'nın tam karşısında Büyük Anne oturur.Itt, Háromszék vármegyében anyai nagyszülei gr.
Büyük annem kırsalda yaşar.Η γιαγιά μου ζει στην εξοχή.
Büyük anne Domestic Strangers (2005) ....(2004) 家事女神 The Undomestic Goddess (2005) 還記得我嗎?
Annesi ve büyük annesi duruma derhâl el koydular.그녀의 어머니가 하녀로 일을 하여 가족 소득을 보충하였다.
Akşam yemeğinde Büyük Baba'nın tam karşısında Büyük Anne oturur.어촌 양훤 선생의 묘 앞에 서 있는 비이다.
Küçük bir evde 5 kardeş, ve bir büyük anne ile oturmaktaydılar.Като дете живял в малка стая заедно с петимата си братя и сестри.
Akşam yemeğinde Büyük Baba'nın tam karşısında Büyük Anne oturur.Pochádzali odtiaľ jej stará mama z otcovej strany.
Küçük bir evde 5 kardeş, ve bir büyük anne ile oturmaktaydılar.Kokku kasvas perekonnas viis venda ja kolm õde.
Alzaymırı olan bir büyük annem var, ebeveynlerim var ve bugün buradaysam, bunu size borçluyum.저는 알츠하이머가 있는 할머니와 부모님이 있고, 전 그들 덕에 오늘 이자리에
Böylece 10 Haziran'da geldiler, evi sardılar ve büyük annem bütün ışıkları södürdü, ve mutfağın kapısını açtı.6월 10일이 되고, 경찰들이 와 집을 둘러 쌌어요. 할머니는 집 안의 모든 불을 끄신 후 부엌문을 여셨습니다.
Böylece 10 Haziran'da geldiler, evi sardılar ve büyük annem bütün ışıkları södürdü, ve mutfağın kapısını açtı.Het was 10 juni, en ze kwamen. Ze omsingelden het huis. Mijn grootmoeder deed alle lichten in het huis uit.
Böylece 10 Haziran'da geldiler, evi sardılar ve büyük annem bütün ışıkları södürdü, ve mutfağın kapısını açtı.אז זה היה העשירי ביוני, והם באו, והם הקיפו את הבית, וסבתי כיבתה את כל האורות בבית, ופתחה את דלת המטבח.
Böylece 10 Haziran'da geldiler, evi sardılar ve büyük annem bütün ışıkları södürdü, ve mutfağın kapısını açtı.إذاً كان يوم 10 يونيو، عندما أتوا، وأحاطوا بالمنزل، وقامت جدتي بإطفاء كل الأنوار في المنزل، وفتحت باب المطبخ.
Böylece 10 Haziran'da geldiler, evi sardılar ve büyük annem bütün ışıkları södürdü, ve mutfağın kapısını açtı.祖母は家の明かりを全部消し キッチンのドアを開けました そしてこう言ったんです 「ヴズィはここにいるけど 今夜は彼を連れていかせない
Büyük anne?Bà?
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.Ceux qui faisaient dérailler les trains allemands pendant la 2ème Guerre Mondiale.
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.할머니는 강제수용소에 계셨었구요
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.Mia nonna era in un campo di concentramento.
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.Mijn oma zat in een concentratiekamp
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.Moja babcia była w obozie koncentracyjnym.
Büyük annem ise konsantrasyon kampındaydı.Moja babka bola v koncentráku.
Büyük anne?Nagyi!
Büyük anne?Бабо!
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.제 증조할머니께선 '페미니스트'란 단어를 모르십니다. 하지만 그것이 그 분이 페미니스트가 아닌 이유는 되지 않습니다.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.Meine Urgroßmutter kannte das Wort "Feministin" nicht, aber das bedeutet nicht, dass sie es nicht war.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.Mi bisabuela no conocía la palabra "feminista", pero no significa que no lo fuera.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.Min mormor kände inte till ordet feminist, men det betyder inte att hon inte var en.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.Străbunica mea nu cunoștea cuvântul "feministă", dar asta nu înseamnă că nu era una.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.Моя прабабушка таких слов, как "феминистка", даже не знала. Но это не значит, что она ею не была.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.لم تكن جدتي تعرف مفردة نسوية ولكن لم يعني ذلك أنها ليست كذلك.
Büyük büyük annem "feminist" kelimesini bilmiyordu ama bu feminist olmadığı anlamına gelmez.だからと言ってフェミニストじゃない と言う訳ではありません もっと多くの人が この言葉を使うべきです
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır. Sanırım büyük annemin tavsiyesini dinleyeceğim.Mi è stato detto che è impossibile far camminare qualcuno: be', credo che seguirò il consiglio di mia nonna.
Çoktan öldü onlar! Hadi geri dönelim, büyük anne.Те отдавна са мъртви! <i>Да се връщаме, бабо.</i> <i>Трябва да вървя.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.As outras fotos são da minha avó que está muito doente.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.A többi képen a súlyosan beteg nagymamám szerepel.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Celelalte poze sunt cu bunica mea foarte bolnavă.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Das andere sind Bilder meiner sehr kranken Großmutter.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.De andere foto's zijn van mijn zeer zieke oma.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.De andra bilderna är av min svårt sjuka mormor.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.De andre billeder er af min meget syge bedstemor.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Foto lainnya adalah gambar nenek saya yang sakit keras.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.다른 사진들은 아주 편찮으신 저의 할머님이구요.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Las otras fotografías son de mi abuela muy enferma.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Le altre foto sono di mia nonna, che era molto ammalata.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Les autres photos montrent ma grand-mère, très malade.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Na ostatných fotkách je moja veľmi chorá babička.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Na pozostałych zdjęciach jest moja chora babcia.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Na těch dalších fotkách je má velmi nemocná babička.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Những bức hình còn lại là của bà ngoại ốm yếu của tôi.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Οι άλλες φωτογραφίες είναι από την πολύ άρρωστη γιαγιά μου.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.Другите снимки са на много болната ми баба.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.На других снимках — моя больная бабушка.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.На інших фото - моя немічна бабуся.
Diğer resimler çok hasta olan büyük annemin.התמונות האחרות הן של סבתי החולה מאד.