Babası, Moğol geleneksel güreş antrenörü idi ve böylece Battulga güreş yaparak büyüdü.His father was a coach of Mongolian traditional wrestling and thus Battulga grew up wrestling.
Köy hızla büyüdü ve 1922 yılında şehir statüsü verildi.The village grew quickly and was granted town status in 1922.
Morgan Evans Batı Kirby'de doğdu ve Chester'da büyüdü.Morgan Evans was born in West Kirby and grew up in Chester.
Büyüdükçe, o ve erkek kardeşi Ziyad Rahbani'nin çalışmalarından aşırı derecede etkilendi.Growing up, she and her brother were heavily influenced by Ziad Rahbani's works.
Denison'da büyüdüğü caddenin adı annesinin ailesinin adını taşıyordu.The street on which he grew up in Denison was named after his mother's family.
II. Dünya Savaşı'nın hem öncesinde, hem de sonrasında; Fransa'da Alman felsefesine ilgi büyüdü.Both before and after World War II there was a growth of interest in German philosophy in France.
Stalin ve Kamo birlikte büyüdüler ve Kamo, Stalin'in sayesinde Marksist oldu.Stalin and Kamo had grown up together, and Stalin had converted Kamo to Marxism.
Çocuk büyüdükçe Mayavati'nin anne sevgisi giderek bir eşin tutkulu aşkına dönüşür.As the child grew up, the motherly love of Mayavati changes to the passionate love of a wife.
Taylor 1932'de Winner, Güney Dakota'da doğdu ve Rosebud Indian Reservation'da büyüdü.Taylor was born in 1932 in Winner, South Dakota, and grew up near Rosebud Indian Reservation.
Bir mucize görseler hemen yüz çevirirler ve 'süregelen bir büyüdür' derler.But if they see a Sign, they turn away, and say, "This is (but) transient magic.
Daniels, Metodist olarak büyüdü.Daniels was raised Methodist.
Winslow, Fairchild Hava Kuvvetleri Üssünde büyüdü, kendi hesabına göre birkaç daimi arkadaşı vardı.Winslow grew up at Fairchild Air Force Base where, according to his own account, he had few friends.
Morton, Williamsburg, Virginia yakınlarında büyüdü.Morton grew up near Williamsburg, Virginia.
Mitchell 17 Nisan 1985'te Gold Coast'ta doğdu ve büyüdü.Mitchell was born on 17 April 1985 and grew up on the Gold Coast.
Joseph Edy Missouri'de doğdu ve Montana'da büyüdü.Joseph Edy was born in Missouri and raised in Montana.
Mahrez büyüdükten sonra, tatillerini düzenli olarak Cezayir'de geçirmekteydi.Growing up, Mahrez would regularly spend his holidays in Algeria.
Cornelia Gröschel, Dresden'de sanatçı bir ailenin dört çocuğundan biri olarak doğup büyüdü.Cornelia Gröschel grew up as one of four children in an artistic family in Dresden.
Ailesiyle birlikte Trikomo'da büyüdü.He grew up in his family home at Trikomo.
Ágnes Heller orta sınıf bir yahudi ailede büyüdü.Ágnes Heller was raised in a middle-class Jewish family.
Robespierre'yi de içeren bir diğer kişi Petrograd'da büyüdü.Another, also featuring Robespierre, was raised in Petrograd.
Rajai, Qazvin'de büyüdü ve 1946'da Tahran'a taşındı.Rajai grew up in Qazvin, and moved to Tehran in 1946.
Kanada'da doğan Joseph, Gold Coast'ta büyüdü ve İsviçre'de eğitim gördü.Joseph was born in Canada, brought up on the Gold Coast in Australia and educated in Switzerland.
Freeport Bahamalar'daki ikinci en çok nüfusa sahip şehir olma yolunda büyüdü.Freeport has grown to become the second most populous city in the Bahamas.
O zamandan beri, şirket giderek büyüdü.From there, the company continued to grow.
Tchecola Senegal sınırındaki küçük bir Gine köyünde büyüdü.Tchecola grew up in a small Guinean village near the Senegalese border.
Fransa'da 1960'larda tanıtıldı ve 1970'ten sonra gelen iki onyılda önemli ölçüde büyüdü.In France it was introduced in the 1960s, and grew significantly in the two decades following 1970.
Güçlü askeri geleneklere sahip bir ailede Kristiania'da (Oslo) büyüdü.Ruge grew up in Kristiania (Oslo) in a family with strong military traditions.
9 yaşındayken, büyüdüğünde yazar olmak için kendine söz verdi.When she was 9, she promised herself that in the future she would be a writer.
Erkrath'da köy doktorunun oğlu olan Manfred Lahnstein üç kardeş ile büyüdü.As the son of a country doctor in Erkrath, Manfred Lahnstein grew up with three siblings.
Samaras, tenis oynayarak Atina'nın iyi aileleri arasında büyüdü.Samaras grew up among the Athens well-connected families, playing tennis.
Dört yaşından itibaren Brosnahan Highland Park, Illinois'te büyüdü.From the age of four, Brosnahan was raised in Highland Park, Illinois.
Milton Keynes'da doğup büyüdü.He was born in Milton Keynes.
Babaları Yaşlı Gratianus'un Britanya ve Afrika'da edindiği mülklerde büyüdüler.They had grown up on estates purchased by their father Gratian the Elder in Africa and Britain.
Leith'de büyüdü.He grew up in Leith.
Saint-Valery-en-Caux, Seine-Maritime'de büyüdü.He grew up in Saint-Valery-en-Caux, Seine-Maritime.
Viyana'da büyüdü.She grew up in Vienna.
O müzisyen bir ailede dünyaya geldi ve caz ile büyüdü.He was born into a musical family and grew up with jazz.
Aktör Ron Donachie'nin oğlu olan Portman 1992'de Glasgow'da dünyaya geldi ve Strathbungo'da büyüdü.Portman, son of actor Ron Donachie, was born in Glasgow and raised in Strathbungo.
Temmuz 1952'de Kesselring'in boğazında bir kanserli tümörün büyüdüğü teşhisi kondu.In July 1952, Kesselring was diagnosed with a cancerous growth in the throat.
1960'larda şehir büyüdü ve hızlı bir şekilde gelişti.From the 1960s, the city grew and developed quickly.
Los Angeles ve Chicago arasında büyüdü.He was raised between Los Angeles and Chicago.
Teddy Riley St. Nicholas Houses, Harlem, New York'ta büyüdü.Teddy Riley was raised in St. Nicholas Houses in Harlem.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Tampere bazı komşu belediyeler ile birleşerek büyüdü.After World War II, Tampere was enlarged by joining some neighbouring areas.
Zulya, Tataristan’da büyüdü ve müzik söyleyip yazmaya 9 yaşında başladı.Zulya grew up in Tatarstan and began performing and writing music at age 9.
Frida, 1964'te Atina'da doğdu ve büyüdü.Frida was born and raised in Athens in 1964.
Farklı bitkide üretilen süt çikolata çubukları popüler kanıtladı ve şirket hızla büyüdü.The milk chocolate bars manufactured at this plant proved popular, and the company grew rapidly.
Müzik eğitimi aldığı Atina'da büyüdü.She grew up in Athens where she studied music.
George Dantzig'in komşusu olarak Stanford kampüsünde büyüdü.She grew up on the Stanford campus with George Dantzig as a neighbor.
Bunlardan ilki, beyin boyut olarak iki kat fazla büyüdüğü iki milyon yıl öncesidir.The first was about two million years ago, when the brain more than doubled in size.
Picardo 18 Şubat 1972'de Cebelitarık'ta doğdu ve Upper Town bölgesinde büyüdü.Picardo was born on 18 February 1972 in Gibraltar and grew up in the Upper Town area.
Fakirlikle büyüdü.He grew up poor.
Calabrian Karşıgambiti (2...f5?!), adını Greco'nun doğup büyüdüğü yer olan Calabria'dan almıştır.The Calabrese Countergambit (2...f5?!) is named after Greco's homeland, Calabria.
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.She was raised by her mother, her uncle and her aunt, Livia Drusilla.
Gold Coast, Queensland'da büyüdü.She grew up in Gold Coast, Queensland.
2010 yılında ise ülkenin ekonomisinin %8 büyüdüğü tahmin edildi.By 2010 the company's market share was estimated at 8%.
Groff, Ronks, Pensilvanya'da büyüdü.Groff was raised in Ronks, Pennsylvania.
Mali mücadele içindeki bir ailede büyüdü, o çocukken sokak performansı ile ilgilendi.Raised in a family that struggled financially, he was interested in street performing as a child.
Beş çocuklu bir ailede büyüdü.He grew up in a family of five children.
Aagaard-Nilsen Kuzey Norveç'teki Lotofen bölgesinin Kabelvåg semtinde büyüdü.Aagaard-Nilsen grew up in Kabelvåg on Lofoten in northern Norway.
Vladimir Dal, bu insanların ve kültürlerin etnik karışımının etkisi altında büyüdü.Dal grew up under the influence of this various ethnic mixture of people and cultures.