Meksika yemeği yiyerek büyüdüm.Я виріс, харчуючись мексиканською їжею.
Çocuklarım burada büyüdü.Мої діти тут виросли.
Tom, Mary ve John'la birlikte büyüdü.Том виріс з Мері та Джоном.
O, Almanya'da büyüdü.Він виріс у Німеччині.
Ben Avustralya'da büyüdüm.Я виріс в Австралії.
İstanbul'un Cihangir semtinde doğdu ve büyüdü.Народилась і виросла в відомому районі Стамбула Cihangir.
Grigoryan Arka Ermenistan'ın kuzeyindeki küçük Vanadzor kasabasında büyüdü.Арка Григорян виріс в маленькому містечку Ванадзор на півночі Вірменії.
Lake Stevens, Washington'da büyüdü.Vyrůstal v Lake Stevens ve Washingtonu.
Gert Hofmann Limbach'ta büyüdü.Gert Hofmann vyrůstal v Limbachu.
Doğdum, onun etrafında büyüdüm, hep onu gördüm."Když jsem se narodila, vyrůstala jsem okolo něho.
Mitchell 17 Nisan 1985'te Gold Coast'ta doğdu ve büyüdü.Narodil se 17. dubna 1985 a vyrostl Gold Coast.
İrlandalı ve İtalyan asıllı Elena Tonra, Londra'daki Northwood'da, ağabeyi Kieran ile birlikte büyüdü.Irsko-italského původu, Elena Tonra vyrostla v Northwoodu v Londýně, se svým starším bratrem, Kieranem.
Morley, Victoria'daki küçük bir şehir olan Kyneton'da bir çiftlikte büyüdü.Morley vyrůstal na farmě v Kynetonu, malém městečku ve Victorii.
Sonorus: Sesi yükselten büyüdür.Sonorus Kouzlo, po kterém se stává hlas hlasitější.
Kaplan 5 Ekim 1977 yılında doğdu ve Almanya’nın Münih şehrinde büyüdü.Kaplan se narodil 5. října 1977 a vyrostl v Mnichově, Německo.
Kardeşi, aynı zamanda bir aktör olan Lars Mikkelsen ile Nørrebro'da büyüdü.On a jeho bratr Lars Mikkelsen, který je také hercem, vyrůstali v Nørrebro.
Ama Liverpool'da büyüdü.Vyrůstal v Liverpoolu.
Londra'da büyüdü.Vyrostla v Londýně.
Arkansas'ta doğup büyüdü.Narodil se a vyrůstal v Arkansasu.
Koch, Karlsruhe, Almanya doğumludur ve Stuttgart'ta büyüdü.Sebastian Koch se narodil v německém Karlsruhe a vyrostl ve Stuttgartu.
Burada annesi, amcası ve teyzesi Livia Drusilla ile birlikte büyüdü.Byla vychovávána svou matkou, strýcem a tetou Livií Drusillou.
17. yüzyılda şehrin ticareti yavaş yavaş artmaya başladı ve nüfus büyüdü.V 17. století se postupně rozvíjel obchod a počet obyvatel mírně stoupal.
Christian Kracht İsviçre, ABD, Kanada ve Güney Fransa'da büyüdü.Kracht vyrůstal ve Švýcarsku, USA, Kanadě a jižní Francii.
Gal Gadot, İsrail'in Petah Tikva şehrinde doğdu ve Rosh HaAyin şehrinde büyüdü.Gal Gadot se narodila v Petach Tikva v Izraeli a vyrostla v sousedním městě Roš ha-Ajin.
Almanya’da doğdu ve büyüdü.Narodil se a vyrůstal v Německu.
Carpe Retractum: Cansız varlıkları çekmeye yarayan büyüdür.Carpe Retractum Přitahovací kouzlo.
Falchuk, Beaver Country Day Okulu'na gittiği Newton, Massachusetts'de büyüdü.Vyrostl v Newtonu, ve státě Massachusetts, kde navštěvoval Beaver Country Day School.
Avis: Asadan kuşlar çıkmasını sağlayan büyüdür.Avis Kouzlo vytvářející hejno ptáků.
Petrificus Totalus: Kişiyi dondurarak hareketsiz bırakan büyüdür.Petrificus Totalus Kouzlo úplného spoutání, oběť může hýbat jen očima.
Rickards Kanada'nın batı kıyısında doğdu ve büyüdü.Narodila se a vyrostla na západním pobřeží Kanady.
Büyüdükçe büyür ve dev kadar olur.Mezitím řepa vyroste a je obrovská.
Daha sonra 1925 yılında Nazi Partisi büyüdükçe Schutzstaffel (SS) SA'nın bir alt bölümü olarak kuruldu.Roku 1925 se stal jedním ze zakladatelů Schutzstaffelu (SS).
Gold Coast, Queensland'da büyüdü.Narodila se v Gold Coastu v Queenslandu.
Harris County, Texas'ta doğdu; Saint Joseph, Missouri ve Ridgway, Pensilvanya'da büyüdü.Narodila se v okrese Harris County a vyrůstala v missourském Saint Josephu a pennsylvánském Ridgway.
Eddings Puget Sound'da büyüdü.Vyrostl blízko Seattlu, v oblasti Puget Sound.
Yaş grubu büyüdükçe cezalar da zorlaşabilir. ^ a b "Hula Hoop."I s punkem se dá stárnout: V.
Yoksul bir aileden büyüdü.Vyrůstal v chudé rodině.
Minneapolis, Minnesota'da doğdu ve Jamestown, Kuzey Dakota'da büyüdü.Clausen se narodil v Minneapolis, Minnesota a vyrůstal v Severní Dakotě.
Ardından New Jersey'de büyüdü.Vyrůstal v New Jersey.
O zamandan beri, şirket giderek büyüdü.Od té doby prodeje neustále narůstaly.
Sanat dolu bir ailede ve Atina ile Napoli arasında gidip gelerek büyüdü.Vyrůstala v uměleckém prostředí, po rozvodu rodičů žila střídavě v Athénách a Neapoli.
Redactum Skullus: Kurbanın kafasını küçülten büyüdür.Redactum Skullus Kouzlo zmenšující hlavu cíle.
Birkaç yıl içinde işleri oldukça büyüdü ve organizasyonlarının büyük bir kısmını oluşturmaya başladı.Během několika roků vyvinula obrovské úsilí a podařilo se jí položit základy velkému humanitárnímu dílu.
Teksas'ta doğdu ve büyüdü.Narodil se a vyrůstal v Texasu.
(Endonezya aynı sürede sadece 5 kat büyüdü).(Později byl tento limit zvýšen na 5%).
Burada büyüdü.Vyrůstal v Noriu.
Daha sonraları festival kapsamı büyüdükçe diğer mekanlarda festival kapsamına girdi.Jak festival rostl, rozšiřoval se na další prostranství.
Yıllar geçtikçe albümün ünü büyüdü ve 2002 yılında Sundazed kayıtları tarafından yeniden piyasaya sürüldü.Mám dojem, že už mi vůbec nepřibývá let, vyšlo roku 2000 v Revolver Revue.
Babaları Yaşlı Gratianus'un Britanya ve Afrika'da edindiği mülklerde büyüdüler.Budoucí císařové vyrůstali v Africe a Británii na statcích svého otce Gratiana staršího.
New York kentinde büyüdü.Vyrostl v New Yorku.
Spears, McComb, Mississippi'da doğdu ve Kentwood, Louisiana'da büyüdü.Narodila se v městě McComb ve státě Mississippi, ale vyrůstala v Kentwoodu v Louisianě.
Kamp, başlangıçta 80 çocuğu ağırladı ve daha sonra hızla büyüdü.Zpočátku měl tábor rozlohu přibližně 5 ha, později se rozrostl až na 80 ha.
Biraz büyüdüklerinde düzenli olarak geziye çıkarılmaları gerekir.Při vzlétnutí se často rozbíhají po hladině.
Boucher, Vancouver , British Columbia'da doğdu ve büyüdü.Claire Boucher se narodila a vyrostla ve Vancouveru v Britské Kolumbii.
Episkey: Kırılan bir kemiği onarmaya yarayan büyüdür.Brachium Emnendo Kouzlo na opravení kostí.
Artan kitaplarla birlikte kütüphanenin yeni bir binaya geçme ihtiyacı büyüdü.V klášterním areálu nechal vybudovat novobarokní trakt s knihovnou.
Babası ve altı kız kardeşi ile beraber Aşağı Saksonya'da dedesinin malikânesinde büyüdü.Vyrůstal s matkou a šesti sourozenci v chudých poměrech v Phoenixu.
O ve kızkardeşi Wendy, San Fernando Valley'de doğup büyüdüler.Ona a její sestra Wendy žily pak s matkou v San Fernandu Valley.
Los Angeles'ta büyüdü ve halen orada yaşamaktadır.Usídlil se v Los Angeles, kde žil až do své smrti.
Minnesota'nın Little Falls şehrindeki bir çiftlikte büyüdü.Vyrůstal v Little Falls v Minnesotě.