İmparatorlukları büyüdükçe laboratuvarlarını ve diğer yapılarını geliştirmeye devam edebilirler.As their empire grows they can keep upgrading their lab and other constructions.
Choo Eun-joo, o zamanlar Kuzey Gyeongsang eyaletinin başkenti olan Daegu'da doğdu ve büyüdü.Choo Eun-joo was born and raised in Daegu, the then-capital of North Gyeongsang Province.
Céline Bara, Antony'de doğdu ve Paris bölgesinde büyüdü.Céline Bara was born in Antony and grew up in the Parisian region.
MÖ 310/305 civarında doğdu ve Kirene'de büyüdü.He was born c.
Babasının Hebrew Orphan Asylum'un şefi olduğu Manhattan'da büyüdü.She was raised in Manhattan, where her father was the superintendent of the Hebrew Orphan Asylum.
Loretta Roma, İtalya'da doğdu ve büyüdü.Loretta was born and raised in Rome, Italy.
Bitkiler büyüdükçe, düğümlerden toprak yüzeyinin etrafında stolonlar üretilir.As the plants grow, stolons are produced around the soil surface from the nodes.
Tırmanışın itibarı, zorlu doğası nedeniyle hızla büyüdü.The reputation of the climb grew rapidly because of its demanding nature.
Kaliteli şarap üretimi arttıkça şarap ihracatı da hızla büyüdü.Wine exports grew very quickly as quality wine production increased.
"İnsanlar yeniden büyüdü" bu şekilde.This is how "people raised again".
Norveç'in Stavanger şehrinde doğdu, zengin bir tüccar ailesinde büyüdü.Born in Stavanger, Norway, he grew up in a rich merchant family.
RuPaul, San Diego'da doğup büyüdü ve daha sonra sahne sanatları okumak üzere Atlanta'ya taşındı.RuPaul was born and raised in San Diego and later moved to Atlanta to study performing arts.
Ben şahsen, çok fazla R & B, çok fazla rap ile büyüdüm.Me personally, I grew up on a lot of R&B, a lot of rap.
Keşişlerin etkisi altında büyüdüğünü ve tarihinin onu ortaya çıkardığını aktarmaktadır.[1]He tells us that he was brought up under monkish influences and his history bears him out.[1]
Massachusetts'te doğup büyüdü, öğretmen olarak çalışmadan önce Bates Koleji'ne girdi.Born and raised in Massachusetts, he attended Bates College, before working as a teacher.
Mann, babasının tarih öğretmenliği yaptığı Chicago'da büyüdü.Mann grew up in Chicago, where her father taught history.
Libya'da büyüdü ama İngiltere'de Katolik yatılı okuluna gitti.She grew up in Libya but attended Catholic boarding school in England.
Aile, doğumundan kısa bir süre sonra, Raşid'in büyüdüğü Suudi Arabistan'a taşındı. [1]Shortly after her birth, the family moved to Saudi Arabia, where al-Rasheed grew up.[4]
Yelp, 2009 ile 2012 arasında Avrupa ve Asya'da büyüdü.From 2009 to 2012, Yelp expanded throughout Europe and Asia.
Bundan sonraki iki yıl içinde havayolu büyüdükçe kamuoyundaki tanınırlığı arttı.[1]Over the next two years, the airline grew, as did its public visibility.[6]
Bu arada Lewis, Crusoe çok fazla büyüdüğü için onu göle salmaya karar verir.Meanwhile, Lewis decides Crusoe is so big they have to free it in the loch.
Kraviz, Irkutsk, Sibirya, Rusya'da doğdu ve büyüdü.Kraviz was born and raised in Irkutsk, Siberia, Russia.
9 yaşında ailesiyle birlikte ABD'ye göç etti ve Missouri'nin Rosebud kırsalında büyüdü.He immigrated with his parents to the U.S. at the age of 9 and grew up in rural Rosebud, Missouri.
Lawson, Queensland Brisbane'de doğdu ve büyüdü.Lawson was born and raised in Brisbane, Queensland.
Bu, büyüdük anlamına gelmiyor."dedi [1]We didn't necessarily grow up."[33]
1960'lar ve 1970'ler boyunca, İSO yavaş yavaş büyüdü ve gelişti.During the 1960s and 1970s, the ISO gradually grew and developed.
Binsfeld, Eifel bölgesinin ağırlıklı olarak Katolik ortamında büyüdü.Binsfeld grew up in the predominantly Catholic environment of the Eifel region.
Edvard Lauritz Ehlers, Kopenhag belediye başkanının oğlu olarak büyüdü ve 1891'de tıp doktoru oldu.Edvard Lauritz Ehlers grew up as the mayor of Copenhagen's son, and qualified in medicine in 1891.
Wahhaj, Jeffrey Kearse olarak doğdu ve Brooklyn'de büyüdü.Wahhaj was born as Jeffrey Kearse and raised in Brooklyn.
Amsterdam'da yetişen Simons, müzisyen bir aile içinde büyüdü.Raised in Amsterdam, Simons grew up in a family of musicians.
Rodríguez Miami, Florida'da doğdu ve Little Havana semtinde büyüdü.Rodríguez was born in Miami, Florida, and grew up in its Little Havana neighborhood.
Lee Joon, Seul, Güney Kore'de doğup büyüdü ve bir ablası vardır.Lee Joon was born and raised in Seoul, South Korea, and has an older sister.
Voelkel Elk Grove, Kaliforniya'da doğdu ama Calgary, Alberta'da büyüdü.Voelkel was born in Elk Grove, California but raised in Calgary, Alberta.
Amrani Fas'ta doğdu, ancak Belçika'da büyüdü. [4]Amrani was born in Morocco, but grew up in Belgium.[29]
Łódź'da büyüdü.Brandys grew up in Łódź.
Ulbricht, Austin, Teksas'ta büyüdü.Ulbricht grew up in Austin, Texas.
Büyüdükçe askeri stratejiler okudu ve çeşitli dövüş teknikleri öğrendi.As he grew, he studied military strategies and learned various fighting techniques.
Stockholm'deki Kungsholmen'de büyüdü, günümüzde bu semtte onun adını taşıyan bir cadde var.He grew up in Kungsholmen in Stockholm, where there now is a street named after him.
Büyüdüğünde, "kimlik değiştirme sanatı" ile uğraştı." [3]When she was older, she "branched out into the art of impersonating."[3]
Souha Bechara, Lübnan'ın Deir Mimas kentinde doğdu ve Doğu Ortodoks bir ailede büyüdü.Souha Bechara was born in Deir Mimas, Lebanon and raised in an Eastern Orthodox family.
Parque Patricios'ta doğdu ve büyüdü. Liseden sonra Banfield'a taşındılar.She has two siblings, Patricio Espósito and Ana Laura Espósito.
Weiss, Illinois, Chicago'da doğdu ve büyüdü.Weiss was born and raised in Chicago, Illinois.
Bruder; New Jersey'deki Montclair'de büyüdü.Bruder grew up in Montclair, New Jersey.
Michael Brecker Philadelphia'da doğdu ve Cheltenham Township'te büyüdü.Michael Brecker was born in Philadelphia and raised in Cheltenham Township, a local suburb.
Orta sınıf bir Afrikalı-Amerikalı ailede büyüdü.He grew up in a middle-class African-American family.
Bir diş hekiminin kızı olan Lane, Macy, Indiana'da doğdu ve Indianola, Iowa'da büyüdü.The daughter of a dentist, Lane was born in Macy, Indiana, and grew up in Indianola, Iowa.
1858'de Viyana'da doğan Lang, liberal, üst-orta sınıf bir evde büyüdü.Born in 1858 in Vienna, Lang was raised in a liberal, upper-middle-class home.
Rehnquist 1 Ekim 1924'te doğdu ve Shorewood'un Milwaukee banliyösünde büyüdü.Rehnquist was born on October 1, 1924, and grew up in the Milwaukee suburb of Shorewood.
Warren 1891'de Los Angeles'ta doğdu ve California, Bakersfield'da büyüdü.Warren was born in 1891 in Los Angeles and was raised in Bakersfield, California.
Kagan, New York'ta doğdu ve büyüdü.Kagan was born and raised in New York City.
Aksakov, ailesiyle birlikte Moskova'ya taşınmadan önce bir kır arazisinde büyüdü.Aksakov was raised on a country estate before he moved to Moscow with his family.
Moses, New York'ta doğdu ve Illinois, Evanston'da büyüdü.Moses was born in New York City, and grew up in Evanston, Illinois.
Džemma Lija Skulme, sanatçı bir ailede büyüdü.Džemma Lija Skulme came from the Skulme family of artists.
[2] Büyük ölçüde annesinin İrlandalı Katolik ailesi tarafından Chicago'nun Güney Yakasında büyüdü.Milton Berle called Allen's mother "the funniest woman in vaudeville".
Yahudi diasporası büyüdükçe, farklı Yahudi pişirme tarzları gelişti.As the Jewish diaspora grew, different styles of Jewish cooking developed.
Hannah Daniel, Heath Hastanesinde doğdu ve Cardiff, Whitchurch'de büyüdü.Hannah Daniel was born in Heath Hospital and raised in Whitchurch, Cardiff.
Ophelia Lovibond , Londra'daki Shepherd's Bush'ta tek ebeveynli bir ailede büyüdü.Ophelia Lovibond grew up in Shepherd's Bush, London, in a single-parent family.
Håkansson İsveç'te büyüdü.Håkansson grew up in Sweden.
Read, Dummerston, Vermont'ta yoksul bir çiftçi ailesinde büyüdü.Read grew up in Dummerston, Vermont, in an impoverished farming household.
Mason, Petersburg, Virginia'da büyüdü ve Petersburg Lisesi'ne gitti.Mason grew up in Petersburg, Virginia and went to Petersburg High School.