Ana içeriğe geç
Sözlük

bütünleşme ile cümle

bütünleşme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ayak yıkama töreni kişinin İsa ile bütünleşmesini sağlar.רחיצת הרגליים: פולחן שטיפת הרגליים מאפשר לאדם להיות אחד עם ישו.
Özgeci intihar: Bireyin topluma aşırı bağlı olması ve onunla aşırı bütünleşmesi durumunda görülür.התאבדות פטליסטית: האדם נמצא בקשר חזק ביותר עם החברה, והיא שולטת בו לחלוטין.
Ayak yıkama töreni kişinin İsa ile bütünleşmesini sağlar."Тайнството на измиването на краката дава възможност на всеки да се съедини с нашия бог Иисус.
Deve derisinin artık kafa derisiyle bütünleşmeye başlamasıyla kazınan saçlarda yeniden uzamaya başlar.От стреса дори косата ѝ започва да пада.
1944 yılında Asperger tedavi ettiği ve kendilerini sosyal bütünleşmede zorlak çeken dört çocuğu tanımlamıştır.On je 1944. opisao četvero djece koja su imala poteškoće s uključivanjem u društvo.
Almanya, Avrupa ekonomik ve siyasi bütünleşme hareketinin sıkı bir savunucusudur.Rim je važan grad u pogledu europske političke i gospodarske integracije.
Ayak yıkama töreni kişinin İsa ile bütünleşmesini sağlar.Sviatosťou umývania nôh vstupuje človek do spoločenstva s Ježišom Kristom.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.Grécko sa pripojilo v roku 1981, nasledované Španielskom a Portugalskom v roku 1986.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.Grčija se je pridružila leta 1981, sledili sta ji še Španija in Portugalska, ki sta se pridružili leta 1986.
Özgeci intihar: Bireyin topluma aşırı bağlı olması ve onunla aşırı bütünleşmesi durumunda görülür.Socialinės fobijos: stipri baimė susijusi su kitų žmonių buvimu.
Ayak yıkama töreni kişinin İsa ile bütünleşmesini sağlar."Jalgade pesemise sakrament võimaldab Jeesusega üks olla.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.1981. aastal liitus ühendusega Kreeka, 1986. aastal järgnesid Hispaania ja Portugal.
28 olmak, sosyal yeniden bütünleşmede anahtar bir husustur (Återintegrering i samhället
28 olmak, sosyal yeniden bütünleşmede anahtar bir husustur (Interventi sul piano sociale e sanitario nelle carceri
28 olmak, sosyal yeniden bütünleşmede anahtar bir husustur (joka toinen hoitoon tuleva asiakas on työtön (28).
28 olmak, sosyal yeniden bütünleşmede anahtar bir husustur (megkezdő kliensek közül minden második munkanélküli (28
28 olmak, sosyal yeniden bütünleşmede anahtar bir husustur (RelatórioAnual2008:aevoluçãodofenómenodadroganaEuropa
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Beoordeling van milieu-integratie in EU-landbouwbeleid EEA Briefing No 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Beurteilung der Einbeziehung von Umweltbelangen in die Agrarpolitik der EU. EEA Briefing 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.En utvärdering av hur miljöhänsyn integreras i EU:s jordbrukspolitik. EEA Briefing 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Evaluarea integrării politicilor ecologice în politica agricolă a UE. Raport scurt AEM nr. 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Évaluation de l'intégration environnementale dans la politique agricole communautaire. Briefing AEE n° 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Ocenjevanje vključevanja okoljskih vidikov v kmetijsko politiko EU.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Ενημέρωση από τον ΕΟΠ Αριθ. 1/2006.
AB tarım politikasında çevresel bütünleşmenin değerlendirilmesi. 1/2006 sayılı AÇA Brifingi.Селско стопанство и околна среда в ЕС-15 – доклад по показател IRENA).
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentIntegração com o Desenhador de GUI' sComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentIntegración del diseñador de interfaces gráficasComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentIntégration du concepteur d'interfaces graphiquesComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentIntegrazione di GUI DesignerComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentIntegrering med grafisk gränssnittskonstruktionComment
Arayüz Tasarlayıcı BütünleşmesiCommentІнтеграція дизайнера графічного інтерфейсуComment
Birincisi, AÇA'nın Avrupa bütünleşmesine öncülük ettiği genişleme süreci.Za prvé je to rozšíření, v němž si EEA nadále udržuje přední postavení v procesu evropské integrace.
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameCe module externe fournit l'intégration de QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameDeze plugin geeft Qt-hulpintegratieName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameDieses Modul integriert QtHelp in KDevelopName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameEste complemento proporciona integración de QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameEste 'plugin' oferece a integração com o QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameInsticksprogrammet tillhandahåller integrering av Qt- hjälpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameQuesta estensione fornisce l' integrazione di QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameTämä lisäosa tarjoaa QtHelp- integraationName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameЗа допомогою цього додатка здійснюється інтеграція з QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameЭтот модуль интегрирует QtHelpName
Bu eklenti QtHelp bütünleşmesini sağlarNameこのプラグインは QtHelp を統合しますName
Bütünleşme AyarlarıConfiguração da Integração
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod