Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Com um browser, todos podem chegar a qualquer website,
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Dokler le imamo iskalnik, lahko vsak dostopa do katerekoli strani ne glede na stanje v denarnici.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.가진 예산과 상관 없이 어떤 웹사이트에든 접근할 수 있으니까요.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Pokým máme prehliadač, hocikto sa môže dostať na hocktorú stránku, bezohľadu na váš rozpočet.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Så länge vi har en webbläsare, kan vem som helst hitta en webbplats, oavsett hur stor budget du har.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Sofern man einen Browser hat, kann jeder auf jede Website gelangen, egal, wie groß sein Budget ist.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Y mientras tengamos un navegador, cualquiera puede ir a un sitio de internet sin importar el presupuesto.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Zolang we een internetbrowser hebben, kan iedereen op elke website komen, ongeacht je budget.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Доки ми маємо браузер - кожен може дістатись будь-якого сайту, байдуже, чи великий бюджет ви маєте.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Пока у нас есть браузер, каждый может зайти на любой сайт, независимо от бюджета.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.Стига да имаме браузър, всеки може да стигне до който и да било уебсайт, независимо колко е голям бюджетът ви.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.כל אחד יכול להגיע לכל אתר, בלי קשר לגודל התקציב שלו.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.يستطيع أي شخص الذهاب لأى موقع بغض النظر عن الميزانية التي لديك.
Bir tarayıcımız olduğu sürece, herkes bütçesinden bağımsız olarak istediği siteye ulaşabilir.ネットの中立性が保たれる限りそうなのです
Bölüm, Eðitim ve Kültür Bakanlýðý'nýn bütçesinden finanse edilir.Die Abteilung wird aus dem Haushalt des Ministeriums für Bildung und Kultur nanziert.
Bölüm, Eðitim ve Kültür Bakanlýðý'nýn bütçesinden finanse edilir.Elle est nancée par le budget du ministère de l’éducation et de la culture.
Bölüm, Eðitim ve Kültür Bakanlýðý'nýn bütçesinden finanse edilir.Se financia mediante el presupuesto del Ministerio de Educación y Cultura.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Apropó, a mi költségvetésünk a fele volt a többi nyugati nemzetének.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.A propósito, tínhamos metade do orçamento dos outros países ocidentais.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Apropos, noi aveam jumătate din bugetul celorlaltor națiuni vestice.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Au passage, nous avions la moitié du budget des autres pays occidentaux.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Kami memiliki setengah anggaran dari negara-negara Barat lainnya.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.덧붙여, 다른 국가에서 재원이 반을 지원받았습니다.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Mà bên cạnh đó, ngân sách của chúng tôi chỉ bằng nửa các nước trong khu vực.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Mimochodom, oproti západným krajinám sme mali polovičný rozpočet.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Mimogrede, naš proračun je bil pol manjši kot pri ostalih zahodnih državah.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Per la cronaca, il nostro budget era la metà delle altre nazioni occidentali.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Por cierto, teníamos la mitad del presupuesto que el resto de los países de Occidente.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Przy okazji, mieliśmy połowę budżetu które miały inne zachodnie kraje.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Übrigens stand uns die Hälfte des Budgets von anderen westlichen Nationen zur Verfügung.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.We beschikten overigens over de helft van het budget van andere westerse landen.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Παρεμπιπτόντως, είχαμε το ήμισυ του προϋπολογισμού που είχαν τα υπόλοιπα Δυτικά κράτη.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.До речі, у нас була лише половина бюджету інших країн Заходу.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Кстати, в нашем распоряжении была всего половина от бюджета других стран Запада.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.Между другото, имахме половината от бюджета на другите западни държави.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.דרך אגב, היה לנו חצי מהתקציב שהיה לשאר המדינות המערביות.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.بالمناسبة، كان لدينا نصف ميزانية الأمم الغربية الأخرى.
Bu arada, diğer batılı ulusların yarı bütçesine sahiptik.半分しかなかったのは 会場の大きさと同様に
Bu kuruluþ, devlet bütçesi tarafýndan desteklenmektedir.Cette organisation est nancée par le budget de l’État.
Bu kuruluþ, devlet bütçesi tarafýndan desteklenmektedir.Die Doktorandenvertretung wird aus dem Staatshaushalt nanziert.
Bu kuruluþ, devlet bütçesi tarafýndan desteklenmektedir.Órganos de decisión, asesoramiento, gestión y supervisión en la educación superior
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.그래서 2012년 올림픽 예산을 낙관주의적 편견 때문에 조정을 했습니다.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Also haben sie das Budget für die Olympischen Spiele 2012 auf den Hang zum Optimismus angepasst.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Aşa că au ajustat bugetul olimpic pentru 2012 pentru înclinaţia optimistă.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Dostosowali więc budżet Olimpiady 2012 do optymistycznego nastawienia.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Dus hebben ze het budget voor de Olympische Spelen aangepast aan de optimisme-tendens.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Éppen most igazították ki a 2012-es olimpia költségvetését az elfogult optimizmus figyelembe vételével.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Ils ont donc adapté le budget des JO de 2012 en fonction du biais d'optimisme.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Por isso ajustaram o orçamento para as Olimpíadas de 2012 em função da tendência para o otimismo.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Proto upravili rozpočet olympijských her 2012 s ohledem na optimistická očekávání.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Quindi hanno adeguato il budget per le Olimpiadi del 2012 all'inclinazione all'ottimismo.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Så de har justerat budgeten för de olympiska spelen 2012 på grund av optimistiska förväntningar.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Så de har justeret det Olympiske budget for 2012 på grund af den optimistiske tilbøjelighed.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Takže upravili rozpočet pre Olympijské hry 2012 pre optimistické skreslenie.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Vì thế họ điều chỉnh ngân sách của Olympic 2012 bởi vì khuynh hướng lạc quan.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Οπότε έχουν προσαρμόσει τον προϋπολογισμό των Ολυμπιακών Αγώνων του 2012 στην προκατάληψη της αισιοδοξίας.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Поэтому бюджет Олимпиады 2012 года был отредактирован с учётом склонности к оптимизму.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Так, вони встановили бюджет проведення Олімпійських ігор 2012 року за оптимістичними упередженнями.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.Те измениха бюджета за Олимпийските игри през 2012 г. заради отклонението към оптимизъм.
Bu nedenle 2012 Olimpiyat bütçesini iyimserlik eğilimini göz önünde bulunduracak şekilde ayarladı.ועל כן, הם שינו את התקציב לאולימפיאדת 2012 כך שתתאים להטיית האופטימיות.