bütçe ile cümle
bütçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ama benim bütçem birim başına sadece 50 dolardı.私たちはモニター試験用に 50軒の小屋を建て
Amerikan güvenlik bütçesi sınırları güvenli yapmaya harcanmalıdır.전반적으로 말해서 그들은 미국의 보안 예산이
Amerikan güvenlik bütçesi sınırları güvenli yapmaya harcanmalıdır.שצריכים להקדיש תקציב כדי לאבטח את הגבולות.
Amerikan güvenlik bütçesi sınırları güvenli yapmaya harcanmalıdır.أن أموال الأمن الأمريكية ينبغي أن توجّه لتأمين الحدود.
Amerikan güvenlik bütçesi sınırları güvenli yapmaya harcanmalıdır.私は「テロ（恐怖状況）」はある出来事に対しての
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Deficitul era însă, numai simptomul unor probleme mult mai grave cu care se confrunta Grecia.
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.하지만 적자는 그리스가 직면한 훨씬 깊은 문제들중 하나의 증상에 불과했고
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Maar het tekort was maar een symptoom van veel grotere problemen voor Griekenland.
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Ma il deficit era solo il sintomo di problemi molto più gravi che stava affrontando la Grecia.
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Mas o défice era apenas o sintoma dos problemas muito mais profundos que a Grécia enfrentava.
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Ten deficyt był tylko objawem dużo głębszych problemów trawiących Grecję.
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.Але цей дефіцит був лише симптомом набагато складніших проблем, які поставали перед Грецією,
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.אבל הגירעון היה רק הסימפטום של בעיות הרבה יותר עמוקות שיוון התמודדה אתן,
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.ولكن هذا العجز لم يكن سوى إحدى الأعراض لمشاكل أعمق بكثير كانت اليونان تواجهها
Ancak bütçe açığı Yunanistan'ın yüz yüze olduğu çok daha derin sorunların sadece emaresiydi.表面化したものに過ぎませんでした 私は これらの問題に取り組む 権限というより使命を与えられて
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.반면에 가난한 사람에게 할당된 자원이 20%에서 6%로 줄었다 2000년 에콰도르 국가 예산의 50%가 빚을 갚은 데 배정되었다
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.Do leta 2000 je moral Ekvador nameniti 50 % državnega proračuna za odplačevanje dolgov.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.En fait, depuis l'an 2000, 50% du budget national de l'Équateur a été affecté au paiement des dettes.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.I år 2000 blev Ecuador nødt til at bruge 50% af sit nationale budget, på at betale gæld.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.Pelo ano 2000, 50% do orçamento nacional do Equador teve de ser alocado para pagar as suas dívidas.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.Świat jest kolegium korporacyjnym nieubłaganie determinowanym... ...przez niezmienne prawa biznesu.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.Vuoteen 2000 mennessä 50% Ecuadorin kansallisesta budjetista piti siirtää paksamaan velkaa pois.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.Πρακτικά, μέχρι το 2000, 50% του εθνικού εισοδήματος του Εκουαδόρ κατανεμήθηκε για την αποπληρωμή του χρέους.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.На самом деле, в 2000 году 50% национального бюджета Эквадора было направлено на выплату своих долгов.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.През 2000 г. 50% от националния бюджет на Еквадор отива за изплащане на дългове.
Aslında 2000'de Ekuador ulusal bütçesinin %50'si borçlarını ödemeye ayrılmak zorunda.% في الواقع ، بحلول عام 2000 ،كان لا بد من تخصيص50 . من الميزانية الوطنية للإكوادور لتسديد ديونه
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Algemene begroting van de Europese Unie, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Bugetul integral al Uniunii Europene, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Den Europæiske Unions almindelige budget, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Europeiska unionens allmänna budget, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Splošni proračun Evropske unije, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Γενικός Προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2007.
Avrupa Birliği Genel Bütçesi, 2007.Общ бюджет на Европейския съюз за 2007 г.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Az Európai Bizottság tesz javaslatot a költségvetésre, és rá hárul a felelősség a végrehajtásért is.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Comisia Europeană propune bugetul, fiind, de asemenea, responsabilă de execuţia lui.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.descentralizados de la Unión.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Dit vormt ongeveer eenderde van de begroting.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Existujúce medzinárodné audítorské štandardy však nepokrývajú audity zhody, ktoré vykonáva Dvor audítorov.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Komisja Europejska przedkłada budżet i odpowiada także za jego wykonanie.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Az Európai Parlament politikai döntésthoz a költségvetés végrehajtásáról.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Decisão políticado Parlamento Europeu quanto à execução do orçamento.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Decisione politica del Parlamento europeo sull'esecuzione del bilancio.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Decisión políticadel Parlamento Europeo sobre la ejecución del presupuesto.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Décision politique du Parlement européen sur l'exécution du budget.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Decizia politicｭ a Parlamentului European cu privire la execuﾞia bugetului.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Euroopan parlamentti tekee poliittisen päätöksentalousarviontoteuttamisesta.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Europaparlamentet fattar ett politiskt beslutom budgetgenomförandet.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Europa-Parlamentet vedtager en politisk afgørelseom budgetgennemførelsen.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Politické rozhodnutie Európskeho parlamentu o plnení rozpočtu.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Politické rozhodnutí Evropského parlamentu týkající se plnění rozpočtu.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Politična odločitev Evropskega parlamenta o izvrševanju proračuna.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Politiek besluitvan het Europees Parlement over de uitvoering van de begroting
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Politischer Beschlussdes Europäischen Parlaments zur Ausführungdes Haushaltsplans.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.Polityczna decyzjadotycząca wykonania budżetu podejmowana przez Parlament Europejski.
Avrupa Parlamentosu’nun bütçenin uygulanması hakkındaki politik kararı.αpi τ Ευρωpiαϊκ Κιν)ύλι για την εκτέλεση τυ piρϋpiλγισµυύ.
Avrupa yasaları, Birlik’in yıllık bütçesini aşağıdaki hükümlere göre oluşturur:2.Bez uszczerbku dla artykułu III-332, ustawy europejskie mogąustanowićwtym celu przepisy szczególne.
Avrupa yasaları, Birlik’in yıllık bütçesini aşağıdaki hükümlere göre oluşturur:ENTWURF VERTRAG ÜBER EINE VERFASSUNG FÜR EUROPA
Avrupa yasaları, Birlik’in yıllık bütçesini aşağıdaki hükümlere göre oluşturur:Ministerineuvosto toimittaa päätöksenvälittömästi tiedoksi Euroopan parlamentille.
Avrupa yasaları, Birlik’in yıllık bütçesini aşağıdaki hükümlere göre oluşturur:NÁVRH ZMLUVY ZAKLADAJÚCEJ ÚSTAVUPREEURÓPU
İlgili Sayfalar