bülten ile cümle
bülten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Biz her gün hava durumu bültenini alabiliriz.We can get a weather bulletin every day.
Sınavda başarısız olan öğrencilerin isimleri bülten tahtasında ilan edildi.The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
Bizim faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Bültenimize abone olun.You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter.
Şirket bir basın bülteni yayınladı.The company released a press release.
Tom haber bültenini izliyor.Tom is watching the news report.
Size özel bir haber bülteni getirmek için bu programı kesiyoruz.We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Haber bülteninize abone olmak istiyorum.I would like to subscribe to your newsletter.
Takımın bulguları Şubat 2013 tarihli Çin Bilim Bülteni’nde yayınlanmıştır.The team's findings were released in the Chinese Science Bulletin in February 2013.
Epsa haber bülteni, EPSA nın resmi yayınıdır.The EPSA Newsletter is the official EPSA publication.
Kozloduy Nükleer Enerji Santrali Resmi Bülten.Kozloduy Nuclear Power Plant Official Bulletin.
FBI Basın bültenlerine rağmen, Yousef’ i yakalayan FBI değil, ISI ve DSS’ tir.Despite FBI press releases, it was not the FBI who captured Yousef but the ISI and DSS.
1954 - BBC ilk televizyon haber bültenini yayınladı.1954 – The BBC broadcasts its first television news bulletin.
IPad, 21 Mart 2017'de Apple tarafından bir basın bülteni ile duyuruldu.The iPad was announced by Apple on March 21, 2017 in a press release.
Aralık 1995'te, Sun Microsystem ve Netspace Javascript'i basın bülteniyle duyurmuşlardır.In December 1995, Sun Microsystems and Netscape announced JavaScript in a press release.
Amerikan bültenleri bu albüme Half Life EP'yi ekledi.American releases append the Halflife EP to this album.
Yayınlar genellikle kısa bir haber bülteni ile başlamaktaydı.TV Avisen always begins with a short summary of the news.
LJ45 sahiplerini servis bültenlerini takip ederek uçaklarını geliştirebilirler.LJ45 owners can upgrade their aircraft through the incorporation of several service bulletins.
"ORF'un mekan ve tarih gereksinimleri bülteni". wiwibloggs.com."ORF releases new dates and venue requirements". wiwibloggs.com.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.In 2001, Interpol put him on its Most Wanted Fugitives list and issued a Red corner notice.
Bu FNC Entertainment tarafından kronolojik sırayla albüm bültenleri tam bir listesidir.This is a complete list of album releases in chronological order by FNC Entertainment.
ESO Görüntülü Bülten.The face finder.
İçel Sanat Kulübü Aylık Bülteni.Wine of the Month Club.
SÜMAE YUNUS Araştırma Bülteni (PDF).EIA Yemen Case Study (PDF).
Dünya bülteni ve yorum online sitelerinde yazarlık yapıyordu.Wrestling Observer and Figure Four Weekly Online.
IEEE Bilgi Teorisi Topluluğu Bülteni.IEEE Information Theory Society.
Biyolojik ve Farmasötik Bülteni.Biological and Pharmaceutical Bulletin.
Haber bültenlerini ve ekonomi programını hazırlayıp sundu, özel röportajlar yaptı.He devised and presented the political interview programme The Politicians.
Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülten.International and Comparative Criminal Law Series.
Ayrıca her şubenin ayrı bültenleri vardır ve birçok kitap da yayınlamıştır.'Unto All Nations: A Guide to the Book of Acts and the Writings of Paul.
Bülten 2010 yılı itibarı ile 135 ülkede ve 30 dilde yayınlanmaktadır.The Forever Friends bear can be found in 40 countries and in 15 languages.
İsmim Natasha Warner... ...ve 10 yıldan fazladır ana haber bülteninde çalışıyorum.My name is Natasha Warner and I've worked in news and current affairs for well over 10 years.
80'lerin ortalarından beri ana haber bülteninde çalışıyorum.I've been working in news and current affairs since the mid-'80s.
Bu bir bülten, PNAS.This is a journal, PNAS --
Onların 2010 Q3 üç aylık bülteni derler,In their 2010 Q3 Quarterly Bulletin they say that,
Şimdi cihaza gazeteyi gösterebiliriz ve bülteni hemen elde edebiliriz.Now what we can do is point at the front of the newspaper and immediately get the bulletin.
Maalesef -- bültendeki makaleye göre --Sadly -- this is what it said in the journal paper --
Doktoruna durumu anlattı, doktoru da Kanada'da bir tıp bülteninde, "İnatçı Hıçkırıkların PotansiyelHe told his doctor, who published a case report in a Canadian medical journal under the title,
HST Basın BülteniImage/ info menu item (should be translated)HST Press Release (2002)
(AP, AFP, FENA, Avrupa Komisyonu Genişleme Bülteni - 30/11/05)(AP, AFP, FENA, European Commission Enlargement Newsletter - 30/11/05)
“Ressam Cl.-Edouard Guillaumin Üzerine Not”, Bourbonnais Öykünme Derneği Bülteni, t.“Note on Painter Cl.-Edouard Guillaumin”, Bulletin of the Bourbonnais Emulation Society, t.
Albüm hakkında çıkmış basın bültenleri http://spookykids.net/indexxx.htmlSeries of press releases about this release http://spookykids.net/indexxx.html
Arnavut muhalefet partileriyle derinden çalıştı, kampanyalarını ve haber bültenlerini finanse etti.He worked deeply with the Albanian opposition parties and financed their campaigns and newsletters.
Ayrıca Kuratowski, Polonya Bilimler Akademisi Bülteni'nde editör olarak çalıştı.Furthermore, Kuratowski worked as an editor in the Polish Academy of Sciences Bulletin.
Bülten ve BasınNewsletter and press
Resmî Eleştirmenler Birliği adaylığı basın bülteniOfficial Critics' Circle nomination press release
Sonuç, Fiske'nin baş editörü olduğu Amerikan Matematik Derneği Bülteni idi.The result was the Bulletin of the American Mathematical Society, with Fiske as editor-in-chief.
Ayrıca aylık basılı bir bülten olarak da mevcuttur.It is also available as a monthly print bulletin.
Wiener Kütüphanesi Bülteni .Wiener Library Bulletin.
Orient House Orient House'un Yağmalanmış Arşivleri, Yaz 2001, Sayı 13, Kudüs Üç Aylık BültenOrient House The Looted Archives of the Orient House, Summer 2001, Issue 13, Jerusalem Quarterly
MAA FOCUS, dernek üye bültenidir.MAA FOCUS is the association member newsletter.
Bülten aynı zamanda hem bir eğitim erişimi hem de bağış toplama aracı görevi gördü.The newsletter also served as both an educational outreach and fundraising tool.
Londra Barok'un kayıt bültenleri geniş çapta beğeni toplamıştır.London Baroque's recording releases have been widely acclaimed.
Basın bültenleri/MedyaPress releases / Media
Uzun vadeli destek (LTS) bültenleri iki yılda bir, çift sayılı yılların Nisan ayında yapılır.Long term support releases are made every two years, in April of even-numbered years.
"John Garstang Anısına", Amerikan Doğu Araştırmaları Okulları Bülteni, No.144."John Garstang in Memoriam", Bulletin of the American Schools of Oriental Research, No.144.
Dernek, Chemical Intelligence haber bültenini yılda iki kez yayınlar.The Society publishes its newsletter Chemical Intelligence twice a year.
(ABD Ulusal Müzesi Bülteni, no.(Bulletin of the US National Museum, no.
Psikolojik Bülten.Psychological Bulletin.
Tiyatro bültenleriTheatrical releases
Bütün ülkelerde kadınlar, taleplerini ilk olarak gazetelerde ve bültenlerde duyurmuşlardır.In allen Ländern erhoben Frauen ihre Forderungen zuerst in Zeitungen und eigenen Mitteilungsblättern.