bükreş ile cümle
bükreş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 02/08/07By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 02/08/07
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 28/01/12By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 28/01/12
Orta Avrupa Girişimi zirvesi Bükreş'te gerçekleştiBucharest hosts Central European Initiative summit
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 17/11/09By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 17/11/09
Bükreş zirvesi CEI'nin kuruluşu ve komünizmin çöküşünün 20. yıldönümüne denk geldi.The Bucharest summit marked the 20th anniversary of the CEI foundation and the fall of communism.
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 25/08/09By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 25/08/09
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 27/10/08By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 27/10/08
Sergi Sofya'dan sonra Moskova, Bükreş ve Ankara'da gösterime açılacak.After Sofia, it will be shown in Moscow, Bucharest and Ankara.
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 24/09/11By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 24/09/11
Southeast European Times için Bükreş'ten Alina Bandila'nın haberi -- 19/08/08By Alina Bandila for Southeast European Times in Bucharest -- 19/08/08
James Hetfield (sağda) ve grubu Metallica 23 Temmuz'da Bükreş'te çaldı. [Getty Images]James Hetfield (right) and his group, Metallica, played in Bucharest on July 23rd. [Getty Images]
Grup, ilk kez 1999 yılında geldikleri Bükreş'e 23 Temmuz'da geldi.They returned to Bucharest on July 23rd, having had their Romanian debut in 1999.
Basescu, yeni görevini Bükreş belediye başkanlığından istifasından birkaç saat sonra kabul etti.Basescu assumed office hours after leaving his post as Bucharest mayor.
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 14/02/12By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 14/02/12
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 27/12/06By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 27/12/06
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 30/03/12By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 30/03/12
Southeast European Times için Bükreş'ten Gelu Trandafir'in haberi - 23/07/04By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest - 23/07/04
Bükreş 4 aydır doğum kliniğindeki suçluları arıyorFour months on, Bucharest looks for maternity hospital culprits
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 21/12/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 21/12/10
"Alelacele Bükreş'teki bütün hastanelere yangın tespit cihazları taktılar."They rushed to equip all the hospitals in Bucharest with fire detection devices.
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 16/09/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 16/09/10
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 05/04/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 05/04/10
Bükreş ise başından sonuna kadar pazarlık yapmamakta diretti.From beginning to end, Bucharest insisted it would not negotiate.
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş – 12/03/07By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest – 12/03/07
Gelu Trandafir, Southeast European Times, Bükreş – 31/07/06By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest – 31/07/06
Southeast European Times için Bükreş'ten Gelu Trandafir'in haberi – 24/10/06By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest – 24/10/06
Southeast European Times için Bükreş'ten Razvan Amariei'nin haberi – 04/07/05By Razvan Amariei for Southeast European Times in Bucharest – 04/07/05
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 11/05/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 11/05/10
Bu hafta ayrıca: Bükreş uluslararası caz yarışmasına ev shipliği yaptı.Also this week: Bucharest hosts an international jazz competition.
Bükreş, 7-13 Mayıs tarihleri arasında geleneksel EUROPAfest müzik festivaline ev sahipliği yapacak.Bucharest will host the traditional EUROPAfest music festival from May 7th to May 13th.
Gelu Trandafir, Southeast European Times, Bükreş – 25/09/06By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest – 25/09/06
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 16/12/08By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 16/12/08
Bu hafta ayrıca: Bükreş'te kent sokaklarındaki çöplerden yapılan dev uçurtma uçuruldu.Also this week: a giant kite made of waste from the city streets is flown in Bucharest
Southeast European Times için Bükreş'ten Razvan Amariei'nin haberi – 01/03/05By Razvan Amariei for Southeast European Times in Bucharest – 01/03/05
Southeast European Times için Bükreş'ten Gelu Trandafir'in haberi – 13/07/03By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest – 13/07/03
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş - 06/09/04By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest - 06/09/04
Southeast European Times için Bükreş'ten Valentina Pop'un haberi -- 14/02/08By Valentina Pop for Southeast European Times in Bucharest -- 14/02/08
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş - 12/07/04By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest - 12/07/04
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş – 05/05/02By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest – 05/05/02
Southeast European Times için Bükreş'ten Gelu Trandafir'in haberi –19/04/07By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest –19/04/07
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 22/11/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 22/11/10
İsveçli perakendecinin imzası olan yassı paketler ve modern tarzları yakında Bükreş'e geliyor.The Swedish retailer's signature flat packs and modernist styles may soon be coming to Bucharest.
Reklamcılardan, Bükreş'in reklam panolarını düzenleme yönünde bir söz dahaAdvertising officials vow again to regulate Bucharest billboards
Southeast European Times için Bükreş'ten Alina Bandila'nın haberi – 02/01/08By Alina Bandila for Southeast European Times in Bucharest – 02/01/08
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 23/11/09By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 23/11/09
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 26/06/09By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 26/06/09
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 03/02/12By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 03/02/12
Southeast European Times için Bükreş'ten Razvan Amariei'nin haberi - 13/09/04By Razvan Amariei for Southeast European Times in Bucharest – 13/09/04
Bilim ve Teknoloji: Bükreş'te üç yeni kablosuz ağ hizmete girdiScience and Technology: Three additional wireless networks serve Bucharest
Madalya kazanan üç öğrenci de Bükreş'teki Tudor Vianu ulusal lisesinde okuyor.The three medallists are students of the Tudor Vianu national lyceum in Bucharest.
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi – 08/04/09By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest – 08/04/09
Uluslararası Johann Strauss Festivali'nin 4'üncüsü 21 Ağustos'ta Bükreş'te başladı.The 4th Johann Strauss International Festival opened on 21 August in Bucharest.
Volkswagen Grubu Bükreş'teki yetkililerle Romanya'da bir fabrika açma konusunda görüşmeler yapıyor.The Volkswagen Group is negotiating with Bucharest to open a factory in Romania.
Southeast European Times için Bükreş'ten Gelu Trandafir'in haberi -- 18/04/05By Gelu Trandafir for Southeast European Times in Bucharest -- 18/04/05
Bükreş enerji ağını modernize edecekBucharest to update power grid
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi -- 21/04/10By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest -- 21/04/10
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş – 26/09/05By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest – 26/09/05
Daniel Daianu, Southeast European Times, Bükreş – 03/04/06By Daniel Daianu for Southeast European Times in Bucharest – 03/04/06
Southeast European Times için Bükreş'ten Paul Ciocoiu'nun haberi - 15/11/07By Paul Ciocoiu for Southeast European Times in Bucharest - 15/11/07
Bükreş, 11. Frankofoni zirvesine ev sahipliği yaptıBucharest hosts 11th Francophony summit