bük ile cümle
bük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Grup 26 Haziran'da Bükreş, Romanya'da ve 27 Haziran 2010'da da İstanbul, Türkiye'de sahneye çıktı.Bändid mängisid koos ka Bukarestis 26. juunil 2010 ja İstanbulis 27. juunil 2010.
Söz bilgisi ve bükünün bölümlenebilirliğine dair tartışmalar hala sürmektedir.Õigustuskonteksti ja avastuskonteksti lahutamise võimalikkust on vaidlustatud.
Bükülü kablo çiftinin ucuna RJ-45 konnektörü takılır.Ühendamiseks kasutatakse RJ-45 pistikuid.
Bukele göreve 1 Haziran'da başlayacak.Heinatöid alustatakse esimese niitega juunis.
Bu kasabada Debrecen'den Szeged'e giden karayolu Budapeşte-Bükreş demir yolu ile kesişir.Linna läbib Budapestist läbi Ceglédi Szegedisse viiv raudtee.
Luchian ailesi 1873'te Bükreş'e taşındı.Aastal 1873 kolis perekond elama Bukaresti.
1940 yılında Sovyetler Birliği Romanya'ya bir ültimatom vererek Besarabya ve Kuzey Bukovina'yı geri istedi.1940 – Nõukogude Liit nõudis Rumeenialt ultimaatumiga Bessaraabia ja Põhja-Bukoviina loovutamist.
Efkarlıyım 10. BukağıKaarel Kümnik
Kitap Bukowski'nin ölümünden sonra derlenmiştir.Raamat on kirjutatud toski murdes.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Omdat we concaaf naar boven alles rond 0. 0 Is dus niet een omslagpunt.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Porque nós somos côncavas para cima toda em torno de 0. Assim 0 não é um ponto de inflexão.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Porque somos cóncavas hacia arriba alrededor de 0. 0 No es un punto de inflexión.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Pretože funkcia je konvexná všade okolo 0, 0 nie je inflexný bod.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Protože funkce je konvexní všude okolo 0, 0 není inflexní bod.
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -Или може би къде функцията ни е неопределена Значи, това е равно на 0
- 0 civarında yukarı doğru çukurluk olduğu için, 0 büküm noktası değil. -نقطة صغرى لأن التقعر يكون لأعلى لجميع القيم الواقعة حول الصفر اذاً 0 ليس نقطة انقلاب
3 değil de 4 uzay boyutlu bir evrendeki eğrilip bükülmeleri tanımlayan denklemleri yazdığında,4차원 공간에서의 뒤틀리고 휘는 현상을 수학공식으로 표현하려고 하는 과정에서
3 değil de 4 uzay boyutlu bir evrendeki eğrilip bükülmeleri tanımlayan denklemleri yazdığında,W pracy nad równaniami opisującymi te zakrzywienia
3 değil de 4 uzay boyutlu bir evrendeki eğrilip bükülmeleri tanımlayan denklemleri yazdığında,כשהוא כתב את המשוואות שמתארות פיתולים ועיקולים ביקום עם ארבעה מימדים, לא שלושה,
3 değil de 4 uzay boyutlu bir evrendeki eğrilip bükülmeleri tanımlayan denklemleri yazdığında,عندما قام باستنتاج المعادلة التي تصف هذا الإنحناء و التقعر في كون ذو أربعة أبعاد، و ليس ثلاثة،
3 değil de 4 uzay boyutlu bir evrendeki eğrilip bükülmeleri tanımlayan denklemleri yazdığında,歪みと曲がりを説明する方程式を書き出した時 彼はアインシュタインがすでに３次元で導き出していた方程式を見出しました
3'ten geçerken işaret değişiyor. Yani, bunlar büküm noktası.Měníme znaménko, když překračujeme 3, takže to rozhodně jsou inflexní body.
3'ten geçerken işaret değişiyor. Yani, bunlar büküm noktası.Meníme znamienko, keď prekračujeme 3, takže to rozhodne sú inflexné body.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.al şaselea, Buchia, fiii şi fraţii săi, doisprezece;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.a sexta a Buquias, seus filhos e irmãos, doze;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.cái thăm thứ sáu nhằm Búc-ki-gia, các con trai và anh em người, cộng được mười hai người;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.cái thăm thứ_sáu nhằm Búc-ki-gia , các con_trai và anh_em người , cộng được mười_hai người ;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Das sechste auf Bukkia samt seinen Söhnen und Brüdern; derer waren zwölf.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.den sjätte blev Buckia, med sina söner och bröder, tillsammans tolv;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.den sjette blev Bukkia med sine sønner og brødre, tolv i tallet;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.det sjette Bukkija, hans Sønner og Brødre, tolv;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Hatodik Bukkijára, kinek fiai és testvérei tizenketten valának.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.het zesde was Bukkia met elf van zijn zonen en broers,
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.여섯째는 북기야니 그 아들과 형제와 십 이인이요
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Kuudes Bukkialle, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.la sesta a Bukkia, con i figli e fratelli: dodici
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.La sexta, a Buquías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères, douze;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Šesti Bukiju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Šestý na Bukkiáše, synům jeho a bratřím jeho dvanácti.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.šiesty Bukkiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Szósty na Bukkijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.Ο εκτος εις τον Βουκκιαν ουτος, οι υιοι αυτου και οι αδελφοι αυτου, δωδεκα.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.шестият, за Вукия, - той, синовете му и братята му дванадесет души;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.шестой Буккии с сыновьями его и братьями его; их - двенадцать;
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.הששי בקיהו בניו ואחיו שנים עשר׃
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.السادسة لبقيا. بنوه واخوته اثنا عشر.
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.第 六 是 布 基 雅 ． 他 和 他 兒 子 並 弟 兄 共 十 二 人
Altıncısı Bukkiyaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.第六 是 布基雅 ． 他 和 他 兒子並 弟兄 共 十二 人
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Ale ak sa v ňom hmota nachádza, napríklad naše Slnko, spôsobí, že sa štruktúra vesmíru pokriví, ohne sa.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Ale jeśli wprowadzimy materię, na przykład Słońce, przestrzeń zakrzywia się.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Dar dacă există materie în acel mediu, cum e Soarele, aceasta duce la curbarea, deformarea spaţiului.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.하지만 태양과 같은 사물이 그 위에 놓여지면 그 공간은 뒤틀리고 휘어져 버립니다.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Mas se houver matéria no ambiente, tal como o Sol, isso obriga o tecido do espaço a deformar-se, a curvar.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Men hvis der er stof i nærheden, som Solen, får det rummets struktur til at forvrides, til at kurve.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Nhưng nếu có vật chất trong môi trường, ví dụ như Mặt trời, nó khiến các sợi không gian oằn xuống và uốn cong.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Pokud v něm ale nějaká hmota je, jako například Slunce, způsobí to, že se prostor zakřiví a prohne.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.Εάν όμως υπάρχει παρούσα μάζα, όπως ο Ήλιος, αναγκάζει την υφή του διαστήματος να στρεβλωθεί, να καμπυλωθεί.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.אבל אם קיים חומר בסביבה, כמו השמש, זה גורם לאריג החלל להתפתל, להתעקל.
Ama eğer ortamda madde varsa, Güneş gibi örneğin, uzayın dokusunun eğrilip bükülmesine neden olur.و لكن في وجود جسم مادي في المحيط، كالشمس، فإنها تسبب إنحناء و تقوسا في الفراغ .