Ama, önce, başka büküm noktası veya potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -Но нека видим дали има други инфлексни точки, или потенциални инфлексни точки
Ama, önce, başka büküm noktası veya potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -لكن دعونا نرى اذا كان يوجد اي نقاط انقلاب اخرى، او نقاط انقلاب ممكنة
Analiz becerilerimizi, büküm noktası ve çukurluk yönü bilgimizi kullanarak, bu karışık grafiği çizebildik. -بعد كل هذا العمل، نكون قادرين على استخدام مهارات التفاضل والتكامل ومعرفتنا في نقاط الانقلاب، و
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Aztán megjelenik Einstein és azt mondja hogy az űr vetemedik és görbül, és ez a gravitáció.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Einstein đến và nói à, không gian và thời gian có thể uốn khúc, đó là lực hấp dẫn.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Einstein kommer forbi og siger, altså, rum og tid kan forvride sig og kurve, det er det, der er tyngdekraften.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Einstein kommt vorbei und sagt: Raum und Zeit können sich verzerren und krümmen, das ist Gravitation.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Einstein komt voorbij en zegt, nou, ruimte en tijd kunnen vervormen en krommen, dat is zwaartekracht.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Einstein llega y dice, bueno, el espacio y el tiempo se pueden deformar y curvar, eso es la gravedad.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.그 후, 아인슈타인은 시공간의 뒤틀림 현상이 바로 곧 중력이라고 설명했습니다.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir."O espaço e o tempo podem deformar-se e curvar-se. É isso que é a gravidade".
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Pak přišel Einstein s tím, že prostor se může ohýbat a zakřivovat; to je gravitace.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Šiel okolo Einstein a povedal, priestor a čas sa môžu ohýbať a krútiť - to je gravitácia.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.Vine Einstein şi spune, păi, spaţiul şi timpul pot fi deformate şi curbate, aceasta este gravitaţia.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.איינשטיין מצטרף ואומר, ובכן, חלל וזמן יכולים להתפתל ולהתעקל, זו מהות הכבידה.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.أتى بعدها أينشتاين بقوله، حسن، المكان و الزمان يمكن لهما أن يتقعرا و ينحنيا، و هذا ما يولد الجاذبية.
Ardından Einstein çıkar ve der ki, uzay ve zaman eğilip bükülebilir -ki bu kütleçekimdir.時空は歪んだり曲がったりすることができ、それが重力だと言いました そして今、ひも理論はこう言います
Aslında, büküm noktası, çukurluk yönünün değiştiği noktadır. -הרעיון של קעירות יופיע הרבה בשעורי החדו"א שלכם. אז מה שאני רוצה לעשות בסרטון הזה זה: א. להראות לכם מה
Aslında, büküm noktası, çukurluk yönünün değiştiği noktadır. -. فكرة كونكاتيفيتي سوف تظهر الكثير في الفئة الخاصة بك في حساب التفاضل والتكامل.
Aynı zamanda, bu noktanın büküm noktası olduğunu da bulmuştuk.¿Pero averiguamos que esto fue un punto de inflexión, correcto?
Aynı zamanda, bu noktanın büküm noktası olduğunu da bulmuştuk.Но открихме и, че това е инфлексна точка, нали ?
Aynı zamanda, bu noktanın büküm noktası olduğunu da bulmuştuk.لكننا اوجدنا ان هذه كانت نقطة انقلاب، اليس كذلك؟
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Dia tidak mendengar aku datang, tapi berputar seolah-olah sedikit kontak jari saya telah dirilis menangkap.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Ele não me ouviu chegar, mas girou como se o ligeiro contacto do meu dedo tinha liberada a pesca.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Él no me oyó llegar, pero se dio la vuelta como si el leve contacto de mi dedo había publicó una captura.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Han har inte hört mig komma upp, men snurrade runt som om den lilla kontakt mitt finger hade släppt en hake.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Il ne m'a pas entendu arriver, mais se retourna comme si le léger contact de mon doigt avait publié un hic.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.그는 날 와서 소리, 내 손가락의 약간의 접촉이 있었다면 같은 둥근 냈지 않았
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Lui non mi senti salire, ma girava come se il leggero contatto del mio dito aveva rilasciato un fermo.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Nem hallotta jön, de fonva körül, mintha a kis érintkezési ujjam volt kiadott egy fogást.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Nepočul som prísť, ale točí, ako keby mierny kontakt prst sa povolený úlovok.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Neslyšel jsem přijít, ale točí, jako kdyby mírný kontakt prst se povolený úlovek.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Nie słyszał mnie wymyślić, ale obrócił się tak, jakby niewielki kontakt z moim palcu miał wydała połowu.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Ông không nghe thấy tôi đến, nhưng quay vòng như tiếp xúc nhẹ của ngón tay của tôi đã phát hành một nắm bắt.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.On ni slišal me prišel gor, toda nepreden krog, kot da rahlo stik mojega prsta se je sprosti ulov.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Він не чув мене придумали, але повернувся, наче незначний контакт мій палець був випустила зловити.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Он не слышал меня придумали, но повернулся, как будто незначительный контакт мой палец был выпустила поймать.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.Той не ме чуете да излезе, но непредени кръг, ако леко контакт на пръста ми освободени улов.
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.הוא לא שמע אותי לבוא, אבל הסתובב כאילו מגע קל של האצבע שלי
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.وقال انه لم يسمع لي الخروج ، ولكن شباك الجولة كما لو كان الاتصال طفيف في إصبعي كان
Bana gelip duyuyorum, ama benim parmak hafif temas sanki yuvarlak bükülmüş vermedi bir yakalama yayınlandı.キャッチをリリースしました。 "私が探していた、"彼はどもりながら。
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Adjátok nekem a maradékot, amit az iskolatársaim lesajnáltak."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Dajte mi zvyšky, nad ktorými moji spolužiaci ohrnuli nosy."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Dați-mi resturile de mâncare pe care le-au lăsat colegii mei mofturoși."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Dejte mi zbytky, nad kterými moji spolužáci ohrnují nos."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Gebt mir die Essensreste, die meine Mitschüler nicht haben wollten."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Ge mig matresterna som mina skolkamrater har lämnat."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Hãy đưa con thức ăn thừa mà bạn bè con đã bỏ đi."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""학교 친구들이 질색하고 안먹을 먹다 남은 잔반을 좀 주세요."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Por favor denme las sobras que mis compañeros no quieren comer".
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Potete darmi il cibo rifiutato dai miei compagni?"
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Δώστε μου τα αποφάγια που οι συμμαθητές μου απέρριψαν".
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""Дайте ми отпадъците, които моите съученици не искат да ядат."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""תנו לי את השאריות שחברי ללימודים עיקמו את אפם לעומתם."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin.""أعطني بقايا الطعام التي ترّفع عنها أصدقائي في المدرسة."
"Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin."とお願いし 地元のパン屋に行っては 古くなったパンをもらいました
Bazen, bu metallere bükülüp, esnetilebilme kabiliyeti verir. .In der Tat, manchmal geben, die ein Metall hat, oder dass
Bazen, bu metallere bükülüp, esnetilebilme kabiliyeti verir. .사실 금속이
Bir başka büküm noktası adayı var, ondan sonra grafiğimizi çizmeye hazırız. -Ahora, tenemos un punto más de inflexión candidato y luego Estamos listos para el gráfico.
Bir başka büküm noktası adayı var, ondan sonra grafiğimizi çizmeye hazırız. -Сега, имаме още една потенциална инфлексна точка и след това сме готови да чертаем графиката