Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeUn clipit din ochi, şi un twist de capul lui,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeUn guiño de su ojo, y un giro de la cabeza,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeVinkki hänen silmä, ja kierre on hänen päässään,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeWink njegove oči, in kančkom glavo,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeΈνα κλείσιμο του ματιού του και μια συστροφή του κεφαλιού του,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeНамигване на окото си, и усукване на главата му,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeПідморгнувши оком, і поворот голови,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeПодмигнув глазом, и поворот головы,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeקריצה של העין שלו, טוויסט של ראשו,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeすぐに私は恐怖に何の関係もない知っている私を与えた。
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Deci nu doriţi acest lucru să se îndoaie foarte mult.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Jadi Anda tidak ingin hal ini membengkokkan banyak.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.. 그래서 기도는 많이 휘지 않아야 하죠.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Nechcete, aby sa táto vec veľmi ohýbala.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Por lo tanto no desea que esta cosa doblar mucho.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Precisaríamos de um dispositivo que ficasse reto o suficiente.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Quindi tu non vuoi che questa cosa si pieghi molto.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Takže nechcete, aby se ta trubice příliš ohýbala.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Tchawica nie powinna więc za bardzo się wyginać.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Не бихте искали трахеята да може да се огъва.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.Тому нам треба, щоб вона була тверда.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.או להעביר הרבה אויר דרכו.
Onun için bunun fazla bükülmesini istemezsiniz.لذا فأنت لا تريد لهذا الشيء أن ينحني كثيرا
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşEr drehte den Kopf zur Tür des Wohnzimmers, um die Frauen, wie sie zu beobachten kam zurück in.
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşHan drejede hovedet mod døren til stuen for at observere de kvinder, som de kom tilbage i.
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşHan vred huvudet mot dörren till vardagsrummet för att observera de kvinnor som de kom tillbaka i.
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüş그 사람으로 여성을 관찰하기 위해 거실의 문을 향해 머리를 꼰
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşÔng xoắn đầu về phía cửa phòng khách để quan sát những người phụ nữ khi họ đã trở lại.
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşТой усукана глава към вратата на хола, за да наблюдават жените, тъй като те се върна.
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşהוא סובב את ראשו לכיוון הדלת של הסלון כדי לצפות נשים כמו שהם
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüşالملتوية رأسه نحو باب غرفة المعيشة لمراقبة النساء وهن
O onlar gibi kadın gözlemlemek için oturma odasının kapısını doğru başını bükülmüş彼らは非常に自分自身を許可していなかったインチ帰ってきた
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Bijvoorbeeld deze prachtige muur met de driehoeken met een kleine draai erin.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Contohnya, mari kita ambil dinding cantik ini yang mempunyai segitiga-segitiga dengan bengkokan kecil.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.De exemplu, să luăm acest perete minunat cu triunghiuri cu o mică răsucire pe ele.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.예를들어, 꼭지점들이 휘어진 삼각형으로 장식된 아름다운 이 벽을 보세요.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Nehmen wir zum Beispiel diese wundervolle Wand hier mit leicht geschwungenen Dreiecken.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Nézzük például ezt a gyönyörű falat azokkal a kicsit eltorzított háromszögekkel.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Par exemple, prenons ce superbe mur avec des triangles légèrement tordus.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Per esempio, prendiamo questo splendido muro con i triangoli un pò curvati.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Por ejemplo, tomemos esta hermosa pared con los triángulos con un pequeño retorcimiento.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Spójrzmy na tę ścianę, z falującymi trójkątami.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Για παράδειγμα, ας πάρουμε αυτόν τον υπέροχο τοίχο με τα τρίγωνα με το μικρό στρίψιμο.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Наприклад, візьмімо цю красиву стіну з трикутниками з невеликими спотвореннями.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Например, давайте возьмем вот эту красивую стену, на которой изображены треугольники с загнутыми вершинами.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.Например, да вземем тази красива стена с леко усукани триъгълници.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.למשל, בואו ניקח את הקיר היפהפה הזה עם המשולשים עם הסיבוב הקל.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.لنأخذ على سبيل المثال هذا الجدار الجميل الذي يحمل مثلثات محرفة قليلا.
Örneğin, uçları hafif bükük üçgenleriyle bu güzel duvarı ele alalım.模様をご覧ください 色を無視することにすると
Pervanenin sivri uçları elektrik alanını büküyor ve yoğunlaştırıyor.leur courbe intensifie le champ électrique
Potansiyel büküm noktası. Çukurluğun değişik değişmediğini bilmiyoruz. -No sabemos si nuestra función realmente transiciones en ese momento.
Potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -Да видим, дали е възможно да имаме други инфлексни точки тук
Potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -Так что давайте посмотрим, существуют ли какие-либо другие возможные точки перегиба.
Potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -دعونا نرى اذا كان يوجد اي نقاط انقلابية اخرى هنا
Potansiyel büküm noktası.Това е потенциална инфлексна точка
Potansiyel büküm noktası.Это потенциальная точкой перегиба.
Potansiyel büküm noktası.انها نقطة انقلاب ممكنة
Rahatça bükülebilir.É fácil de dobrar.
Rahatça bükülebilir.E uşor de îndoit.
Rahatça bükülebilir.Het buigt gemakkelijk.