Okul yemekhanesine gittim ve dedim ki, "Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin."Udałem się do szkolnej stołówki i poprosiłem o resztki jedzenia, zostawione przez moich kolegów.
Okul yemekhanesine gittim ve dedim ki, "Bana okul arkadaşlarımın burun büküp yemediği artıkları verin."Я пошёл на школьную кухню и попросил отдать мне остатки еды, которую не стали есть школьники.
Öncelikle eksi ve artı 3, büküm noktaları mı? -Alebo 3,01, to bude lepšie, alebo 3,1 ?
Öncelikle eksi ve artı 3, büküm noktaları mı? -Nebo 3,01, to bude lepší, nebo 3,1?
Öncelikle eksi ve artı 3, büküm noktaları mı? -Наклонът е 0 при x равно на 0
Öncelikle eksi ve artı 3, büküm noktaları mı? -او 3.01، اعتقد ان هذا افضل واحد، او 3.1؟
Onlara biraz bükülmüş.Les torció un poco.
Onlara biraz bükülmüş.Tôi xoắn cho họ một chút.
Onlara biraz bükülmüş.Eu torci um pouco. Isto é ...
Onlara biraz bükülmüş. Is...עקמתי אותם קצת. זה...
Onlara biraz bükülmüş. Is...الملتوية قلت لهم قليلا. وهذا هو...
Onlara biraz bükülmüş. Is...·ホジン。
Onlara biraz bükülmüş.Je les ai travaillés.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Ar trebui să-l chem aici, altfel îţi suceşti capul.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Átadom neki a helyem. Különben még kitekeredik a nyaka.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Ich überlasse ihm meinen Platz. Sie verrenken sich ja den Hals.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Ik zou hem hier moeten laten zitten of je draait je hoofd er nog af. Nee hoor.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Le voy a dejar mi sitio, porque se le retorcerán las cervicales.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Měl jsem mu dovolit sednout si sem, aby sis neukroutila hlavu.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Καλύτερα φύγουμε αλλιώς θα φας το κεφάλι σου.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.- Добър за кого? Да го повикам да седне тук, ще си изкълчите врата.
Onu buraya oturtmalıyım yoksa sen başını büküp koparacaksın.Я оставлю ему свое место. Потому, что там Вы можете расслабиться.
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksAko zlé väzňov v jeho skrútené gyves a s hodvábnou niťou zahrá ju späť,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksAl igual que un pobre prisionero en su grilletes retorcidos, y con un hilo de seda que arranca de nuevo,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksCa un deţinut sărac în gyves lui răsucite, Şi cu un fir de mătase se plucks înapoi din nou,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksCome un povero prigioniero nel suo ceppi contorti, E con un filo di seta che coglie di nuovo,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksComme un pauvre prisonnier dans son Gyves tordu, et avec un fil de soie qu'elle arrache à nouveau,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksComo um pobre prisioneiro em sua algemas torcida, e com um fio de seda arranca-lo de volta,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksGiống như một tù nhân nghèo trong gyves xoắn của mình, với một sợi tơ plucks nó lại một lần nữa,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucks그의 꼬인 gyves에서 가난한 죄수처럼, 실크 스레드와 다시 다시 plucks
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksJak biedny więzień w jego skręcone Gyves, I z jedwabiu wątku wyrywa je z powrotem,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksJako špatné vězně v jeho zkroucené gyves a s hedvábnou nití zahraje ji zpět,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksKot slabo zapornik v svojem twisted gyves, In s svileno nit, da želi zbrati nazaj,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksKuin huono vankina kierretty gyves, ja silkkilankaa plucks se takaisin,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksLigesom en stakkels Fange i hans snoet gyves, Og med en silketråd plukker den tilbage igen,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksMint egy szegény rab az ő torz gyves, és egy selyem szál össze akarja szedni vissza újra,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksNet als een arme gevangene in zijn verwrongen Gyves, En met een zijden draad plukt hij weer terug,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksSeperti tahanan miskin di belenggu memutar nya, Dan dengan benang sutra mencomot kembali lagi,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksSom en fattig fånge i sitt förvridna gyves, och med en silkestråd plockar tillbaka det igen,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksWie ein armer Gefangener in seiner verdrehten gyves, Und mit einem seidenen Faden reißt ihn wieder zurück,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksΌπως μια φτωχή φυλακισμένος στο στριμμένο δεσμά του και με ένα μεταξωτό νήμα που μαδά πίσω πάλι,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksКак бедный узник в его витой gyves, И с шелковой нитью срывает его обратно,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksПодобно на бедните затворник в разкривените му gyves, И с копринени конци го откъсне обратно,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksכמו אסיר עני gyves המעוות שלו, עם חוט משי ותולשת אותו שוב,
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksمثل سجين الفقراء في gyves له الملتوية ، مع وجود خيط الحرير العزوم مرة أخرى إلى الوراء ،
Onun bükülmüş gyves fakir bir esir gibi, bir ipek iplik ile tekrar plucksそう彼の自由の愛ある嫉妬。
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeA wink a szeme, és a nézőknek a fejét,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeEen knipoog van zijn oog en een draai van zijn hoofd,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeEin Augenzwinkern, und eine Drehung des Kopfes,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeEn blund i ögat och en snodd av huvudet,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeEt kys af hans øje, og et twist af hans hoved,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülme그의 눈에 윙크, 그리고 그의 머리 비비
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeMgnieniu oka, i skręt głowy,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeMihnutia oka a jeho krútením hlavy,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeMột cái nháy mắt của mắt của mình, và xoắn một đầu,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeMrknutí oka a jeho kroucením hlavy,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeSebuah kedipan mata, dan twist kepalanya,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeUma piscadela de olho, e um toque de cabeça,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeUn batter d'occhio, e una torsione di testa,
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeUn clin d'œil, et une torsion de la tête,