Böylelikle sanatım daha kritik bir hal aldı.私のナイフは少し鋭くなりました
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.자, 이렇게 수직선에 나타냈습니다
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.Takže toto je znázornění na číselné ose.
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.Vi har altså nu vist det på tallinjen.
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.И така, представихме го на числовата ос.
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.Ми це показали на числовій прямій.
Böylelikle sayı doğrusunda göstermiş olduk.اذاً سنقوم بتمثيلها على خط الاعداد
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Also muss eine davon positiv und eine davon negativ sein.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Así que uno de ellos tiene que ser positivo, uno de ellos tiene que ser negativo.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Così uno di loro deve essere positivo, uno di loro deve essere negativo.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Donc, l'un est positif et l'autre est négatif.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Dus een van de twee moet positief zijn en een van hen moet negatief zijn.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Então, um deles tem que ser positivo, e um deles tem que ser negativo.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Jadi, satu angka bernilai positif, dan angka lainnya bernilai negatif.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .그래서 그 중 하나는 양수이고 나머지 하나는 반드시 음수입니다
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Så en af dem bliver nødt til at være positiv, og en af dem bliver nødt til at være negativ
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Så en av dem har som positiv, en av dem har till vara negativt.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Takže jedno z nich musí být kladné a druhé musí být záporné.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Vì vậy, một trong số họ đã được tích cực, một trong số họ đã được tiêu cực.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Więc jedna z nich musi być dodatnia, a druga musi być ujemna.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .Итак, одно из них (чисел) должно быть положительным, а другое - отрицательным.
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .על כן, אחד מהם חייב להיות חיובי והשני, חייב להיות שלילי
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .اذاً واحداً منهم يجب ان يكون موجب، والآخر يجب ان يكوب سالب
Böylelikle sayılardan biri pozitif,diğeri negatif olmak zorunda. .負数になります。 だから正数と負数を加えると、
Böylelikle sezgimiz gelişir.Daaruit ontwikkelen we onze intuïtie.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Dan kita mengembangkan intuisi kita dari sana.
Böylelikle sezgimiz gelişir.E da qui sviluppiamo la nostra intuizione iniziale.
Böylelikle sezgimiz gelişir.E desenvolvemos a nossa intuição a partir daí.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Et ensuite, nous développons notre intuition à partir de ça.
Böylelikle sezgimiz gelişir.거기에서부터 직관이 생겨나는 거죠
Böylelikle sezgimiz gelişir.Na és akkor onnan indulunk ki az intuíciónkkal.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Şi apoi ne dezvoltăm intuiţia de acolo.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Stąd bierzemy naszą intuicyjność.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Tím si vytváříme schopnost intuice.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Und dann fangen wir dort an unsere Intuition zu entwickeln.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Và chúng ta phát triển trực giác theo cách đó.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Y luego desarrollamos nuestra intuición a partir de ese punto.
Böylelikle sezgimiz gelişir.И после развиваме интуицията си оттам.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Так и развивается наша интуиция.
Böylelikle sezgimiz gelişir.Так і розвивається наша інтуїція.
Böylelikle sezgimiz gelişir.ומזה אנו מפתחים את האינטואיציה שלנו.
Böylelikle sezgimiz gelişir.ومن ثم نطور بداهتنا على هذا النحو
Böylelikle sezgimiz gelişir.皆さんも同じ事をしています
Böylelikle simidin altını çizmiş olursunuz. -Así sería rastrear desde el fondo de la dona, sólo así.
Böylelikle simidin altını çizmiş olursunuz. -Kdyby to nebylo průhledné, celé byste to neviděli. Takže bychom se pohybovali po spodní hraně koblihy.
Böylelikle simidin altını çizmiş olursunuz. -Zatem, zakreślamy spód oponki, właśnie tak
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.그리고 그것은 투명하게 볼 수 있는 영상을 보여주는것을 가능하게 합니다
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.le converteşte în electroni în spațiul dintre cele două pelicule și-ţi arată o imagine prin care poţi vedea.
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.li converte in un elettrone nello spazio di due sottili pellicole, e crea un'immagine trasparente.
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.lo convierte en un electrón entre 2 películas pequeñas y nos permite reproducir una imagen que podemos ver.
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.ומאפשר לכם להציג תמונה שניתן לראות דרכה.
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.ويسمح لك بإظهار صورة يمكنك النظر من خلالها.
Böylelikle sizin bakıp görebileceğiniz bir görüntü elde ediyor.映し出せるようになっています
Böylelikle sınıfta bulundukları üç hafta boyunca... ...arayacakları 100 üstünde bağlantıyla gelmeliler.100人以上と接触する必要があります ソーシャルメディアを利用しましょう
Böylelikle sınıfta bulundukları üç hafta boyunca... ...arayacakları 100 üstünde bağlantıyla gelmeliler.강의가 진행되는 3주의 기간 동안 백 명 이상을 접촉해 얘기를 들어봐야 한다는 것입니다
Böylelikle sırrınızı bir kasada saklamaya karar verebilirsiniz.Entonces, ustedes podrían haber decidido que lo van a proteger en una bóveda de seguridad.
Böylelikle sırrınızı bir kasada saklamaya karar verebilirsiniz.금고에 넣어 보호하기로 결정하는 것이죠
Böylelikle sırrınızı bir kasada saklamaya karar verebilirsiniz.Więc możesz zdecydować się ukrywać to w skarbcu.
Böylelikle sırrınızı bir kasada saklamaya karar verebilirsiniz.Тому Ви можливо визначили, що Ви збираєтесь це захищати в сейфі.
Böylelikle sırrınızı bir kasada saklamaya karar verebilirsiniz.لذا من الممكن أن تقرر حماية فكرتك بإخفائها