böylece ile cümle

böylece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece fotoğraflara rötuş yapmaya başladık.So we started retouching photos.
Ve böylece aklımda Kuzey Kutbu'nda tam anlamıyla yüzlerce ve yüzlerce kez yüzdüm.And so I literally swam across the North Pole hundreds and hundreds of times in my mind.
Böylece gemiyi durdurduk.So we stopped the ship, as you do.
Böylece seferimize devam ettik ve Kuzey Kutbu'na vardık.So we carried on sailing and we arrived at the North Pole.
Böylece diğer türlerle teknoloji ve dil paylaşıyoruz.So we're sharing tools and technology and language with another species.
Böylece kendimi Troy'a tanıştırmam gerektiğini düşündüm.So I thought, I've got to compose myself for Troy.
Böylece, suyu dondurabiliryordunuz, herhangi bir şehirde, yılın herhangi bir zamanında.Now, you froze water, any city, any time of year.
Böylece, buzcunun evinize buz getirdiği buz fabrikası değildi bu.Now, it wasn't about the ice factory with the iceman delivering ice to your house.
Ve böylece dinleyicilerinizi kaybedersiniz.And you will lose your audience.
Ancak bunları ezberlememelisiniz, böylece daha iyi anlayabilirsiniz.Some of these formulas, why you shouldn't memorize them, and they can all be deduced.
Böylece tozu durdurmak için toprağı kullandık.So we used dirt to stop dust.
Böylece anneannemin küçük ve batıl inançlı orta sınıf muhitinden dışarıya çıkarak,So from this small, superstitious, middle-class neighborhood of my grandmother,
Böylece ED DC'ye eşit, CB BA'ya eşit.So that ED is equal to DC CB is equal to BA
Ve böylece bu AD'nin karesine eşit olacak.And so this is going to be equaled to AD squared
Ve böylece AH'in AE'e oranını biliyoruz, bunu turuncuyla yapacağız.And so we know the ratio of H we're gonna do it in orange
Böylece, kutunun içinde neler olup bittiğini tarif ettik.So now we've defined what's going on inside of the box.
Böylece 7'nin f'onksiyonu 3'e eşit olur.So f of 7 is equal to 3.
Böylece 0'ın f'i için 3 değerini elde edeceğiz.So f of 0 is 3.
Bu 4 tanesini sariya koyalim, boylece senin verdigini bilecegiz.So let me put this 4 in yellow, so you know that these are the ones you're giving me.
Böylece iki taraftaki terimlerin katsayısı 1 olucak.And so that term and that term will both become 1's.
Böylece bu fikirden çok heyecanlandık, ve tam olarak neye benzeyeceği hakkında konuşmaya başladık.So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like.
Böylece şarkıda duygu artıyorsa, böylece makinada süreç içinde ihtişam kazanmalıydı.So as the song picks up emotion, so should the machine get grander in its process.
24 saat sokağımız var, böylece sürekli canlı olan bir yer var.We have a 24-hour street, so that there's always a place that's alive.
Böylece, bir nokta üzerinde dengede durabilir.So, it can balance on a point.
Böylece etrafınızda dönerken farklı renkler görürsünüz.So as you turn around you're seeing different colors.
Ve böylece herbirinin içine 1 tane daha element yerleştirdim.And so I placed one more element of each one of them.
Böylece bunun gerçekten nasıl gerçekleştirilebileceği hakkında bir fiziksel planımız oldu.So we have a physical plan of how to make this actually happen.
Böylece çevresindekileri görebilir, ve daha sonra etrafındakilere benzeyip ve gözden kaybolabilir.So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear.
Böylece, örnek olarak parka inebilir.So it could land in a park, for example.
Ve böylece benzer görüntülerle etkileşebilir.And so interacting with the same kind of imagery.
Ayrıca açık kod olmasına olanak tanıyacak, böylece insanlar bununla etkileşebilecek.It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
Böylece problemi çözdük. Naz bugün 7 yaşında. Şimdi problemin sağlamasını yapalım.Well, if Nazrith today is 7 years old, then Omama today is going to be 3 years old.
Böylece kimse bize engel olmaz tamamSo no one would be an obstacle Okay
Böylece terstürevim kolaylaşır. -So it's 2 cosine of t plus y, which is 2 sine of t, and we're going to square everything.
Böylece terstürevi almış olduk.So there we go; we've figured out our antiderivative.
Böylece 4 artı 2 Pi kalır.So we're left with 4 plus 2 pi.
Böylece, 0 artı 0, yani diverjans da 0'dır. -Now what does it mean if we have a 0 divergence?
Böylece fazlasıyla ilgimi çekmişti.And so, this was interesting to me.
Ve işte böylece başladı.And this is the way he started doing.
Böylece askeriye için uygunsuz bulunmuştu.He was judged unfit for the military.
Böylece sosyal medyanın da müşteri... ...kazanımında önem taşıdığını gördüler.And they also understood that social media would be big component in customer acquisition.
Kapkek satın almak isteyen müşteri çok, fiyatı 2 $'a yükseltebilirim, böylece karlılığım da artar.People want cupcakes so badly, so I could raise prices to $2. That improves my return on asset.
Böylece üçümüz de karlılıklarımızı yükselttik.And so everyone's return on asset improves even more
Böylece müdür buna bakar ve yüzde 3 için 300.000 dolar mı? der.So the principal looks at it and says, 3 percent for 300,000 dollars?
Ve böylece oksijen de üretmiş oluyoruz ki bu reaksiyonun çok değerli bir yan ürünü.And so we also produce oxygen, which is a very valuable byproduct of this reaction.
Ve böylece insanlar bulutları araya giren şeyler olarak düşünüyorlar.And so people think of clouds as things that get in the way.
Böylece bu 5'ten kurtulmuş oldu.That got that 5 out of the way.
Böylece bir burada bir koydu.So this one plus nothing is one.
(Gülüşmeler) Böylece Fransa'nın yolunu tuttum.I took a boat to France. and from there, second revelation, my friends,
Böylece, devam ettim.So, well, I went ahead.
Böylece geriye Arap kısmım kalır, artık kör olmam!Only the Arab will be left, no more blind! (Laughter)
Bu kan, böylece hepatik arter.So this blood that-- your hepatic artery.
Böylece kendim için bir rüzgar türbini yapmaya karar verdim.So I decided I would build one windmill for myself.
Kapıyı da açık bıraktılar, böylece çakallar gelsin ve gece kızı götürsünler diye.They ripped off the door so that the hyenas would get her at night.
Böylece o artık çözümün bir parçası oldu, problemin değil.She has become part of the solution, not the problem.
Böylece -- (Kahkahalar)So -- (Laughter)
Böylece şebekenin tamamına dağıtılmış bütün veri bölümlerine sahipsiniz.So you have all these pieces of data distributed throughout the network.
Böylece biz gerçekten optik sinirinizdeki sinyallerin kopyasını yapmış oluyoruz.So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve.
Böylece doğruyu çizmiş olacaksınız.And you will have drawn the line.
İki tarafı da 6'ya bölüyorum, böylece eksi 12'yi elde etmiş olduk. .And then we can subtract 6 from both sides, so that you get negative 12.

İlgili Sayfalar