Yeni James Bond olan Angelina Jolie var.You've got our new James Bond, who's Angelina Jolie.
Bonsai masasi.The Bonsai table.
Bu yüzden bankacılara bonuslar verip bütün şekillerde ödeme yaparız.This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Ricky Earl, Kei Phillips, Ash Collins, Valentina Grasso, Betty Le Bon, Fraser DavidsonRicky Earl, Kei Phillips, Ash Collins, Valentina Grasso, Betty Le Bon, Fraser Davidson
Bong Joon Gu Biliyor mu?Does Bong Joon Gu knows?
Senden hoşanıyorum Mr.Bong.I like you Mr. Bong!
Ne oldu Bong Joon Go?What the hell Bong Joon Gu?
Doğru!Bong Joon Gu.That's right! Bong Joon Gu.
Ne o, Bong Joon Gu?What is it, Bong Joon Gu?
O halde Bong Joon Gu da mı zeki?Then is Bong Joon Gu smart too?
ABD hazine bonolarının ana alıcısı bu kişidir.He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
"Bonobo" denilen bir tür ile çalışıyorum.I work with a species called "Bonobo."
Yani, onları Bonobolar ile karşılaştıracak olursanız, Bonobolar daha kıllı.So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier.
Evet, şimdi, size sunmak istediğim Bonobo adında bir tür.So what I want to do now is introduce you to a species called the Bonobo.
O bir Bonobo.He's a Bonobo.
Şimdi, sağ tarafta bir Bonobo, sol taraftaysa bir şempanze görüyorsunuz.Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
Burada, Bonobo'yu Lucy gibi bir Avustralopitekus ile karşılaştırmalı olarak görüyorsunuz.This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy.
Bonobolar şempanzelerden biraz daha kısadırlar.Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.
İnce yapılı vücutlarıyla, Bonobolar, doğaları gereği nazik yaratıklardır.Slim-bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
Bu bulgulardan biri, Bonoboların iki ayak üzerinde yürüdükleri.One discovery was that wild Bonobos often walk bidpedally.
Sekiz Bonobo'muz var.We have eight Bonobos.
Bu, bir Bonobo'nun yüzündeki bir gülümseme.This is a smile on the face of a Bonobo.
SS: Laboratuvardaki diğer Bonobolarla konuşuyor; duyabileceğimizden daha uzun bir mesafe.He talks to other Bonobos at the lab, long-distance, farther than we can hear.
Vahşi doğada, Bonobo ebeveynlerinin yavrularını tımar ettikleri bilinir.In the wild, the parent Bonobo is known to groom its offspring.
Bonoboların dil edinimi için en önemli olan şeyin öğretmek olmadığını bulduk.The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world.
Bonobo ya da insan, hiçbirimiz hayal bile edemezdik, öyle değil mi?None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?
Barry Bonds her an yerimi alabilir.Let's get another disease off the list of terrible things to worry about.
Rosa Bonheur'ün 'Nivernais'de Çift Sürmek' isimli ışık dolu tablosuna bakmaktayız.light filled painting called 'Plowing in the Nivernais.'
Rosa Bonheur, çok yetenekli birisi.So Rosa Bonheur did some extraordinary things.
Bong Joon Gu, yeter.Bong Joon Gu, that's enough.
Bu bankaya koymaktan veya hazine bonosu almaktan daha iyi değil mi? .That's better than putting it in the bank. That's better than buying Treasury Bills, right?
la Isla Bonita [güzel ada].la Isla Bonita.
la Isla bonita . [güzel ada]La Isla bonita
La Isla Bonita [güzel ada]La Isla bonita
Kim bilir, belki bir gün bizim de kendi James Bond'umuz olur değil mi?Who knows, maybe one day we'll even have our own James Bond, right.
"Ben Bond, Camal Bond.""My name is Bond, Jamal Bond."
Bono'nun böyle bir ülkeyi bildiğini söylediğini görebiliyorum.I can see Bono says he knows the country.
Yani bononuzun değeri artı alım opsiyonunuzun değeri.So you have the value of the bond plus the call option
Bononun değeri 50 $. Toplam 60 $.The combination is worth $60
Bu bir Bono'dur. Bu Bono.That's a Bono, this is a Bono.
"18. yüzyılda, Charles Bonnet adında bir adam tarafından."right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
Ve sizde de Charles Bonnet sendromu var.And you have Charles Bonnet syndrome.
Sizde Charles Bonnet sendromu var."You have Charles Bonnet syndrome."
Dedi ki, "Bu Charles Bonnet kimdir?"She said, "Who is this Charles Bonnet?"
Ve dedi ki, "Bütün hemşirelere söyleyin bende Charles Bonnet sendromu var."And she said, "Tell all the nurses that I have Charles Bonnet syndrome."
Bende Charles Bonnet sendromu var."I have Charles Bonnet syndrome."
Charles Bonnet halüsinasyon görmüyordu.Charles Bonnet did not have them.
Charles Bonnet halüsinasyonlarında bu tip bir etkileşim yoktur.There is none of this quality of being addressed with these Charles Bonnet hallucinations.
Charles Bonnetli olanlar biraz daha farklıdır.The Charles Bonnet ones are quite different.
Ve Charles Bonnet sendromunda o yüksek seviyelere çıkamıyorsunuz.And in the Charles Bonnet syndrome, you don't go to those higher levels.
Her boncuğun bir basamak değerine sahip olduğu abaküs, hesaplamada çok etkindi.By simply moving beads that each had place value an abacus was a highly efficient way to compute.
Bence, benim, Bong Joon Gu, müdahale etmesi gerekli.I think I, Bong Joon Gu, need to intervene.
Hey Bones?Hey Bones?
Adı Napoleon Bonaparte'dı.And his name is Napoleon Bonaparte.
Bong Joon Gu?What is it? Your caligraphy supplies? Yeah.
Bön bön bakıp durma!Doesn't that make you nervous? Out here with me alone? But we're not alone.
Edward de Bono, beyinlerimizin motife uyan makineler olduğunu iddia etmişti.Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines.
Bon apetit!(Afiyet olsun.)Bon apetit !
Bön adamlar dönekliklerinin kurbanı olacak. Akılsızlar kaygısızlıklarının içinde yok olup gidecek.For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.
Ey bön kişiler, ihtiyatlı olmayı öğrenin; Sağduyulu olmayı öğrenin, ey akılsızlar!You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.